Questa è la squadra delle forze speciali S1
#Episodio Speciale “Vacanza (1)”



Una dolce pausa per la classe di lezioni speciali, sempre in movimento. Forse non ci voleva molto tempo, ma tutti salirono sull'aereo di buon umore.


남 여 주
Wow... questo è davvero fantastico...

La protagonista femminile, che si lamentava di volersi sedere vicino al finestrino fin dal suo arrivo in aeroporto, ha finito per restare attaccata al finestrino e ammirarlo per ore.


전 정 국
Ahahah, cos'è questo, come qualcuno che ha viaggiato su un aereo insonorizzato


남 여 주
Ah... Questa è la prima volta che prendo quell'aereo!


남 여 주
Ero impegnato a prendermi cura di Nam Seol-min


남 여 주
Non sono riuscito a fare un viaggio nemmeno una volta.


남 여 주
La mia povera giovinezza... haha

Lo disse con un sorriso scherzoso, ma mosse le dita come se fosse amareggiato. Jungkook cominciò a guardare Yeoju con un'espressione tipo "Oh no!"


남 여 주
Cosa stai guardando?


남 여 주
Non è un crimine non essere saliti su un aereo haha


전 정 국
Eppure... mi sento come se avessi detto qualcosa di inutile


남 여 주
Allora divertitevi con me durante questa vacanza! Okay?


전 정 국
… Allora hehe



김 석 진
Ci sono quattro stanze in totale.


김 석 진
Gli uomini usano due, due, tre, e la protagonista femminile ottiene una stanza singola. Nessuna obiezione, vero?


정 호 석
Va bene


김 태 형
I nostri fratelli più piccoli condivideranno la stanza.


김 태 형
Dormite bene, fratelli


남 여 주
Ah… non devi farlo


민 윤 기
Bene, allora perché non vai a letto con i ragazzi?


남 여 주
I tuoi anziani sono uomini? Sono parenti, lol


박 지 민
Guarda questo? lol


김 남 준
Usa l'isolamento quando dici cose carine


김 남 준
Prima di essere trascinato via e rinchiuso


남 여 주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Se sono i tuoi anziani, è possibile


남 여 주
Ok, userò la stanza singola.


남 여 주
Invece andrò a giocare nella stanza dei miei anziani!



남 여 주
Stiamo davvero giocando?


김 석 진
Allora è vero, giusto? Deve essere finto?


남 여 주
Lo adoro…


박 지 민
Incontriamoci dopo esserci cambiati i costumi da bagno




Gli altri membri della squadra, escluso Yeoju, indossarono rapidamente le loro uniformi e tornarono indietro, ma per qualche ragione Yeoju non si vedeva da nessuna parte.


정 호 석
Perché non vieni?


김 태 형
Spero che non ci sia niente che non va

Proprio quando tutti cominciavano a preoccuparsi, una donna arrivò correndo da lontano, gridando: "Anziani!"


남 여 주
..è troppo tardi…!


박 지 민
N, i tuoi vestiti…




남 여 주
Perché...? È strano?

L'eroina girò la testa, si guardò la nuca, poi guardò di nuovo davanti a sé, ripetutamente. Inclinò la testa, come se non capisse.


김 남 준
No... quello è...

Stanno tutti bene insieme, quindi non posso dire loro di cambiarsi di nuovo, ma ho paura che sia troppo rivelatore andare in giro in quel modo.


남 여 주
Gioca velocemente!! Sì?

Come si può dire di no quando è così intelligente? Tutti fingono di non poter vincere e, invece, seguono la protagonista femminile come guardie del corpo.


박 지 민
Prendi la mia bottiglia d'acqua-!!!


남 여 주
Oddio, vediamo se il senior viene beccato!!


민 윤 기
Perché Park Jimin sembra più emozionato?


김 태 형
Oh mio Dio..!! Ehi Jeon Jungkook! Dov'è la forza per attirarmi dentro!!!


전 정 국
Andiamo velocemente-


김 석 진
Anche l'altra parte non è una cosa facile


정 호 석
Caposquadra, capito-!!


김 남 준
Prendiamolo, Jungkook


전 정 국
Vecchia storia

Seokjin cadde in piscina con un tonfo e l'uomo che gli aveva schioccato la lingua per la sua giovane età non si trovò da nessuna parte. Tutti erano più eccitati di lui e fu il caos.


민 윤 기
… È una specie di asilo nido…?

Se fosse un asilo, chiunque saprebbe che Yoongi è l'insegnante. Sospirò infastidito e si appoggiò allo schienale del lettino, chiudendo gli occhi.

Quel momento


남 여 주
Senior, prendilo-!!!

L'eroina, forse senza nemmeno conoscere il proprio futuro, versò dell'acqua su Yoon-ki. La versò letteralmente con un secchio.


김 태 형
… EHI


김 태 형
È una merda...


박 지 민
Protagonisti maschili e femminili, scappate!!!


남 여 주
A…?

Yoongi aprì lentamente gli occhi e si scostò i capelli bagnati. Poi prese silenziosamente il secchio.


민 윤 기
Vuoi restare indietro?

Si scagliò contro la protagonista femminile. La protagonista femminile era impegnata a scappare via, ridendo a crepapelle, come se si stesse godendo qualcosa di così bello. Anche Yoon-gi sembrava piuttosto felice.

In quel momento, un gruppo di donne apparve davanti a Yeoju e parlò. Erano circa cinque e sembravano straniere.

+
Potemos jugar juntos? (Possiamo giocare insieme?)

Le parlò in spagnolo e l'eroina si fermò di colpo. Yoongi, che l'aveva seguita, si fermò accanto a lei, ma non riusciva a capire cosa stesse dicendo e non sapeva cosa fare.

Alla fine, si riunì l'intera classe del corso speciale. Dovevano aver pensato che fosse successo qualcosa. Yoongi aggrottava la fronte, cercando di capire cosa stessero dicendo.

+
Perché non c'è risposta?


남 여 주
Non ho alcuna intenzione di giocare con te.


남 여 주
Divertitevi con i vostri amici.

Le donne borbottarono qualcosa tra loro e poi si voltarono di scatto, apparentemente infastidite. Ma nessuno capì cosa stesse succedendo.


정 호 석
Che cosa?


남 여 주
…Hmm…


남 여 주
I miei superiori mi dicono di stare zitto perché sono come un cane.


김 태 형
ehm…?


김 석 진
Davvero? Wow, quei ragazzi sono davvero cattivi!!


박 지 민
Quindi cosa hai detto?


남 여 주
Vaffanculo


전 정 국
ㅋㅋㅋㅋㅋ I protagonisti maschili e femminili di Cider sono i migliori

La protagonista femminile, che temeva che i suoi superiori avrebbero trovato strano il fatto che si rifiutasse di giocare con loro senza motivo, scherzò ignorando la cosa e si sdraiò sul lettino.

Namjoon si avvicinò furtivamente, si sedette accanto a lui e aprì la bocca.


김 남 준
È una bugia?


남 여 주
Che cos'è?


김 남 준
Abbiamo detto loro di stare zitti e di andare a quel paese


남 여 주
No, ma è vero?


김 남 준
Ahahah, sapete tutti che non è vero, vero?


남 여 주
Tsk… so troppe cose inutili


김 남 준
Okay, non è quello che stavo cercando di chiedere


남 여 주
Sicuro?


김 남 준
Hai imparato lo spagnolo?


남 여 주
Per un po' di tempo quando ero al college


남 여 주
A quel tempo c'erano molti turisti spagnoli che creavano trambusto, quindi ho imparato da solo le basi, per sicurezza.


김 남 준
Hai imparato lo spagnolo da solo?


남 여 주
Sì, ho appena comprato un libro in libreria e l'ho studiato.


김 남 준
…dopotutto sei tu

Namjoon, come se fosse stupito, non riuscì a continuare a parlare e alla fine si alzò. La donna si limitò a fissare con sguardo assente il punto in cui Namjoon era passato.


Anteprima del prossimo episodio


전 정 국
La festa barbecue sta per iniziare-!!!



민 윤 기
Sigh… Anche questa è una malattia professionale…



남 여 주
Ho sonno...dormi bene...



Sto tornando a casa da un viaggio ska, ma non ho niente da fare, quindi pubblico questo 😙

Originariamente doveva uscire domani, lol. Se lo faccio bene, potrei riuscire a caricarlo di nuovo domani! 0!