Questa è la squadra delle forze speciali S2

#2 “Caso di omicidio di Haemang-dong (2)”

Prima ancora di rendermene conto, ero arrivato sul posto. L'appartamento, dipinto di un bianco immacolato e privo di qualsiasi fronzolo, appariva incredibilmente tranquillo. Talmente tranquillo che era difficile credere che fosse avvenuto un omicidio.

박 지 민

È qui?

김 석 진

Sì, andiamo su.

Anche gli altri membri della squadra, che si erano uniti prima che qualcuno se ne accorgesse, ripresero fiato ed entrarono nell'edificio.

Tutti percorsero il corridoio del condominio con Seokjin in testa. Seokjin controllò il numero dell'appartamento girando la testa a destra e a sinistra.

Poco dopo, ci fermammo davanti a una porta. La stanza 1403. Tirai la maniglia e la porta si aprì facilmente. Entrammo tutti.

I corpi non erano ancora stati recuperati. Sul pavimento, il sangue delle tre famiglie giaceva secco e mescolato. Yoon-gi si spostò in un altro punto per evitare che le nuove reclute lo guardassero.

Namjoon, Yeoju e Taehyung si avvicinarono al corpo, si inginocchiarono e lo osservarono in silenzio.

남 여 주

La signora Do Min-seo presenta una ferita da arma da taglio all'addome.

김 남 준

Lo stesso vale per mio padre.

김 태 형

La madre non presenta lesioni esterne dovute alla coltellata.

Taehyung fissò intensamente il corpo della persona che si presumeva essere la madre della vittima, poi ricevette dei guanti dalla squadra forense, arrivata per prima e in attesa.

Taehyung, che aveva sollevato ed esaminato il corpo, si è subito tolto i guanti e ha chiamato gli altri membri della squadra.

정 호 석

Perché, cosa c'è che non va?

김 태 형

Non credo che la madre della vittima sia stata assassinata.

전 정 국

Cosa intendi con questo?

김 태 형

morte accidentale

김 태 형

Sembra una morte accidentale.

김 태 형

Non sono presenti segni di armi, percosse o ferite da difesa.

김 태 형

Tuttavia, mi sono procurato un livido sul braccio, come se avessi urtato contro qualcosa, e solo una ferita sulla nuca.

김 석 진

Allora, cosa ne pensi?

Seokjin, notando che Taehyung aveva un presentimento, chiese per primo. A quel punto, Taehyung si attorcigliò la frangia e aprì la bocca.

김 태 형

Sembra che l'assassino abbia ucciso prima la vittima e il padre.

김 태 형

Vedendo ciò, mia madre si spaventò e cercò di scappare, ma sbatté il braccio sul tavolo e si fece un livido.

김 태 형

Sospetto che la causa della morte sia stata la caduta e il conseguente sbattimento della testa sul pavimento, avvenuto contemporaneamente all'impatto.

Era un approccio piuttosto plausibile. Tutti annuirono in segno di assenso. Yoongi suggerì di procedere con l'indagine basandosi sull'ipotesi di Taehyung.

김 석 진

Yeoju, porta Bada e Minji fuori e raccogli la testimonianza di un testimone.

김 석 진

Il resto viene smantellato e perquisito nelle case.

남 여 주

Sì, ti contatterò via radio.

Yeoju lanciò a Bada e Minji un'occhiata che indicava loro, in modo piuttosto esplicito, di seguirla, e le due salutarono goffamente il resto della squadra mentre la seguivano.

Yeoju e le nuove reclute, scese al primo piano, si diressero prima all'ufficio amministrativo. La persona che aveva segnalato l'accaduto era l'amministratore del condominio, e dovevano comunque recarsi all'ufficio amministrativo per visionare le riprese delle telecamere di sicurezza.

남 여 주

Ciao

La protagonista femminile spalancò la porta di vetro trasparente e li salutò. Un uomo di mezza età, che stava prendendo un caffè da un distributore automatico in un angolo, si avvicinò a loro.

+

Sì, come posso aiutarla?

남 여 주

Sono un agente di polizia.

남 여 주

Siamo qui per indagare sull'omicidio avvenuto nella stanza 1403.

남 여 주

Potresti dedicarmi un momento?

+

Ah, sì, sì.

Yeoju, Bada e Minji sedevano fianco a fianco a un lungo tavolo, di fronte al custode. Dal distributore automatico vennero erogate quattro tazze di caffè, una per ciascuno di loro.

남 여 주

Vorrei fare una domanda.

남 여 주

Ho sentito dire che è stato l'amministratore del condominio a segnalarlo. È corretto?

+

Sì, ho sentito delle grida di aiuto, così sono andato a controllare... Ugh, è stato orribile...

Il custode tremava come se il ricordo di quel giorno fosse ancora vivido. Bada e Minji, seduti ai lati di Yeoju, prendevano appunti, registrando la conversazione.

남 여 주

Hai notato qualcuno di sospetto?

+

Quando sono andato, la porta era aperta e tutto era già predisposto.

+

Non c'era nessuno tranne i tre membri della famiglia.

남 여 주

Dopodiché, porrò la mia ultima domanda.

남 여 주

Intorno a che periodo lo hai scoperto e segnalato?

+

Erano circa le otto quando ho sentito le grida di aiuto...

+

Dovevano essere circa le 8:05.

남 여 주

Grazie per la risposta. Buona giornata.

Yeoju si inchinò educatamente e bevve un sorso di caffè dal distributore automatico sul tavolo. Poi, accompagnò Bada e Minji fuori.

남 여 주

Minji, per favore, contattami via radio.

최 민 지

Va bene.

최 민 지

Questa è Choi Min-ji.

전 정 국

[ Jeon Jungkook ha ricevuto il messaggio radio.

최 민 지

Ehm... stiamo uscendo dopo l'incontro con l'amministratore del condominio.

최 민 지

[Il custode ha detto di aver sentito delle grida di aiuto alle 8 e di averlo segnalato cinque minuti dopo, alle 8:05.

전 정 국

[ Va bene.

전 정 국

Stiamo ancora perquisendo l'abitazione e vi contatteremo nuovamente via radio qualora venissero rinvenuti elementi utili.

정 호 석

Visto che non ci sono segni di effrazione, dev'essere stata una persona fidata, giusto?

민 윤 기

Suppongo di sì.

박 지 민

Ehm, caposquadra, cos'è questo?

Jimin si sdraiò a terra sotto la scarpiera nell'ingresso e parlò. Quando Seokjin gli porse un lungo bastone appeso lì vicino, Jimin lo usò per estrarre qualcosa.

박 지 민

notebook…?

Era un piccolo taccuino, grande quanto il palmo di una mano. Seokjin chiamò gli altri membri della squadra. Tutti si radunarono davanti alla scarpiera.

정 호 석

Cos'è questo?

Jimin sfogliò il quaderno che teneva in mano, una pagina alla volta. Dopo averne girate circa sei, trovò qualcosa di fittamente scritto all'interno.

박 지 민

Salve. C'è un problema con la tubatura di scarico al 13° piano, quindi stiamo ispezionando l'intero condominio. L'operazione richiederà circa 10 minuti, vi chiediamo comprensione.

민 윤 기

Non è forse una tubatura da idraulico?

박 지 민

Ehm, e sul retro della pagina è indicato il numero e se l'ispezione è stata completata o meno.

김 남 준

Sembra che l'idraulico sia venuto e l'abbia rovesciato.

김 태 형

Ma se l'idraulico avesse dimenticato il suo taccuino, non sarebbe almeno tornato indietro?

Jungkook prese il quaderno dalla mano di Jimin e lo esaminò attentamente. Lo picchiettò e lo scosse.

민 윤 기

Cosa sta facendo Jeon Jungkook?

전 정 국

No, questo...

전 정 국

È sangue?

Al solo sentire la parola "sangue", Seokjin afferrò il quaderno. Proprio come aveva detto Jungkook, erano visibili macchie di sangue rosso scuro. Seokjin consegnò immediatamente il quaderno al dipartimento di medicina legale.

김 석 진

Si prega di controllare il DNA della macchia di sangue per identificarne il proprietario.

김 남 준

Il colpevole potrebbe essere un idraulico?

김 석 진

Non lo so... neanche io...

남 여 주

Questa è Nam Yeo-ju.

정 호 석

[ Oh oh, ho ricevuto il messaggio radio da Jeong Hoseok.

남 여 주

[ Per caso sai chi è il residente che ha fatto la prima scoperta?

정 호 석

[ Eh? Il primo scopritore è un residente?

남 여 주

Nel file X inviato in precedenza, si affermava che il primo scopritore era un residente dell'edificio adiacente e che chi aveva segnalato l'accaduto era l'amministratore del condominio.

민 윤 기

Ah, quello...

민 윤 기

Probabilmente si trattava dell'edificio 9, stanza 1002.

정 호 석

Dicono che sia l'edificio 9, stanza 1002?

남 여 주

Ah, capisco.

Yeoju, Minji e Bada erano in piedi davanti all'appartamento 1002 dell'edificio 9. Si sentiva il rumore di una famiglia che chiacchierava proveniente dall'interno.

Quando Yeoju fece un cenno a Bada, quest'ultima suonò con decisione il campanello con il suo dito sottile. Poco dopo, qualcuno aprì la porta e chiese chi fosse.

이 바 다

Ah, salve. Questa è la polizia..!

이 바 다

Ho una domanda riguardo al caso di omicidio avvenuto nell'edificio 8, stanza 1403.

+

In tal caso, per favore andatevene.

+

Ho già risposto a tutti coloro che me lo hanno chiesto, e i risultati dell'indagine hanno confermato che tutto ciò che avevo visto era sbagliato.

Come sapete, sono una scrittrice freelance! (Super sicura di me)

Allora! Oggi! Ho portato l'episodio 2!

Il motivo per cui ho incluso la scena dell'annuncio è proprio questo!

Lo faccio per promuovere la chat privata!

Sì! Non servono lunghe parole! Basta suonare il campanello rosso! E ti amerò!

Ciao! È tutto! Vado a scrivere l'episodio 3! Vado!

Perché! Hai questo tono di voce oggi?!

Sono curioso anch'io! Devo essere pazzo!

L'ho modificato... Non preoccuparti!!><