Chi vuole proteggere e chi vuole togliere
episodio 1
김준면
Sehun, mio padre mi ha detto di sposarti.
오세훈
Lo odi?
김준면
Non ho un'amante? Una donna che ho promesso di sposare?
오세훈
Il Ministro dei Riti incoraggia il matrimonio delle classi inferiori.
김준면
Ucciderò quel bastardo di Kim Jong-dae perché è innamorato della mia donna.
오세훈
Maestà, la prego di dimenticarsene per un momento.
Piyung~ Non l'avevo mai fatto prima, nemmeno quando andavo a caccia, ma la freccia di Junmyeon, carica di rabbia, colpì il cervo.
오세훈
Hai colto nel segno
김준면
La freccia sarà ora puntata contro il Ministro dei Riti.
배여주
Accidenti... mi chiedevo chi fosse venuto oggi in montagna, e sei stato tu. Il cervo sta soffrendo così tanto. Poverino.
김준면
Devo sposarti! Non sembri malata? Non ti dispiace per me?
Junmyeon scese da cavallo, abbracciò Yeoju e pianse in silenzio.
배여주
Stai attraversando un periodo difficile...?
김준면
Ugh...sono ansiosa...ho paura di perderti...