MILLE GIORNI, NOI
UN RICORDO INDIMENTICABILE



비서
Io... la signorina Yeoju?


여주
Ah... quanta strada hai fatto?



박지훈
........


여주
(Signorina... perché sembra così imbarazzata...)


J비서
.... Finisco io. La nostra azienda, J, vende un profumo da uomo. Dato che Red Eye vende anche un profumo da donna, faremo lo stesso...


여주
Non abbiamo bisogno di profumi per gli uomini.


J비서
ah.....


박지훈
Penso che sarebbe più vantaggioso per te vendere profumi da uomo e da donna allo stesso prezzo.



여주
Ehm...la nostra azienda vende solo profumi alla LAVANDA...



박지훈
Vendiamo solo profumi alla ROSA, giusto?


여주
...Non abbiamo necessariamente bisogno di collaborare con te.



박지훈
Se non c'è niente, allora non c'è niente. Fai quello che vuoi.


여주
(Ho visto i tuoi occhi sconosciuti)


여주
Sotto.....


비서
Perché continui a negarlo? È coerente con i termini contrattuali della nostra azienda...


여주
...Okay...lo farò



박지훈
Sì, hai scelto bene. Bene, questo è tutto.


여주
.......ha.....perché l'hai fatto...


비서
Sembra un'azienda che soddisfa le nostre esigenze, quindi perché non sei soddisfatto?


여주
No. Per favore, libera la tua agenda oggi.


비서
Ok, ho capito.

Il prossimo episodio è dal punto di vista di Jihoon