viaggio nel tempo
Episodio 3
김태형
Sei sveglio?
박여주
Oh, oppa, ti avevo detto di non usare i titoli onorifici?
박여주
Allora immagino che dovrò punirti.
김태형
Cos...cosa? Che tipo di punizione?
박여주
È una prova di resistenza! Portami sulla schiena e fai 5 flessioni.
김태형
Ehi, eroina? Io non faccio esercizio...
박여주
Bene... allora dille che ti amo.
김태형
///Sì.. ti amo, eroina.....////////
박여주
Ehi~ Stavo solo scherzando ma è vero lol
김태형
Ehi!! Questo è reale
박여주
Ehm...se mi rispondi male, ti punirò di nuovo.
김태형
Sì... mi dispiace...
박여주
Ahah...
김태형
(Io...perché mi piace così tanto la protagonista femminile? Non è giusto...)
박여주
(In segreto mi piace Taehyung oppa..? Ahah)
김태형
Oh no, devo andare velocemente.
박여주
Allora, dov'è?
김태형
Ti svelerò il segreto più tardi
박여주
Ok, ho capito
민지자까
Arrivato^^
박여주
Dov'è questo posto? È così carino~
김태형
Yeojuya
박여주
Eh? Perché~?
김태형
Penso che mi piaci
박여주
Oppa, anche tu mi piaci, ma ho solo una settimana.
박여주
Mi dispiace, vorrei vedere più posti...
김태형
No... Allora quando parti?
박여주
Oggi sono passati circa 3 giorni, quindi domani andrò direttamente al passato haha
김태형
Allora divertiamoci qui oggi (Taehyung sorride amaramente)
박여주
Grazie (e mi dispiace...)
김태형
Bene! Da dove dovremmo cominciare?
박여주
Ehm...cosa posso fare qui?
김태형
Questo è un luogo dove è possibile vivere diverse esperienze con gli animali.
박여주
Wow mi piacciono davvero gli animali hehe
김태형
Ottimo, andiamo lì.
민지자까
Fu così che Yeo-ju e Tae-hyung trascorsero il loro ultimo giorno nel futuro (in qualche modo, gli eventi presero una piega improvvisa...)
09:40 PM
박여주
Il tempo è già passato mentre stavo giocando
김태형
Mi odio..
박여주
Perché?
김태형
Tu parti domani...
박여주
Ahah, oppa, dovremmo dormire insieme?
김태형
Va bene per una ragazza andare a letto con un ragazzo? (E che le piaccia)
박여주
Perché? Non siamo nemmeno nello stesso letto, siamo nella stessa stanza.
김태형
Ah... (Lo aspettavo con ansia da un momento... ma è deludente)
김태형
Va bene
김태형
Ho cenato, quindi non devo mangiare, giusto?
박여주
SÌ
김태형
Ok, andiamo a dormire adesso.
박여주
Sì, buonanotte, oppa~
김태형
Buonanotte anche a te Yeoju~
민지자까
C'è qualcosa di triste... Sono solo io? Chissà se riesco a scriverne un altro oggi... Ahah. Bene, per ora è tutto--^^