"Tiring" Facebook è qui Stagione 2
S2-5
손동표
ammaccare-))
이지훈
Perché quel ragazzo è così?
안유진
Sì, credo che fosse così ieri sera?
이지훈
Anche?
안유진
Oh, non riesce a dormire in questi giorni
이지훈
Oh mio Dio
최예나
Thump)) Okay, questo è ciò che Jinwoo, Yuri e io abbiamo indagato.
이지훈
Ah.. grazie
안유진
Ehi? Ehi!!
손동표
Eh?
안유진
Svegliatevi, la lezione sta iniziando;
손동표
Yeah Yeah
교수님
;♥@♡;-2#"♡@♡;♥*8'♥)*@♡￦]``《￦]}``&
교수님
La lezione di oggi termina qui.
학생들
Sì~!!
안유진
Ehi, che ne dici di pranzare?
손동표
Ah- Non lo so, dormirò
이지훈
Io vado a mangiare
손동표
Sì
손동표
Hmm... oh mio... la mia schiena...
여자 학생들
Ehi, cosa ci fai qui, anziano?
손동표
Haam... stavo dormendo
여자 학생들
Oddio... ti abbiamo svegliato?!
손동표
No, non preoccuparti
Dreuk-
여자 학생들
Eh? Quella ragazza... / Non è Chan, il senior di Dongpyo? (sussurrando)
조유리
...
장원영
Ah!! Cosa, perché vai per primo?
조유리
Ah... lol
조유리
Il mio prezioso telefono...
최병찬
Ah, va bene allora
이진우
Cosa stai ammettendo? lol
여자 학생들
... quella sorella di vetro
조유리
eh?
여자 학생들
C'è davvero bisogno di fare tante storie qui?
조유리
Hmm...? Ah...
최예나
'Cosa... ne abbiamo parlato'
여자 학생들
Il nostro anziano Dongpyo sta dormendo; Perché fai così tanto rumore? Davvero / Sì lol
여자 학생들
Se vi siete lasciati, allora non disturbarmiㅡㅡ / Che diavolo? / Almeno sii carina come Eugene / ㅋㅋㅋ
여자 학생들
Comunque è rumorosoㅡㅡ
조유리
Oh... mi dispiace
조유리
Usciamo e parliamo fuori.
장원영
Ah... sì...
Dreuk-
안유진
Eh? Cos'è... l'atmosfera?
여자 학생들
Eh?! Ciao, anziano!! Ahah
최예나
'Che diavolo è questa differenza di temperatura?'
안유진
Sì, ciao
안유진
Ehi, sta ancora dormendo?
이지훈
Allora, lasciatemi dormire un po' stanotte;;
안유진
Dice che non riesce a dormire, quindi come faccio a farlo addormentare?!
이지훈
Oppure dategli delle pillole per dormireㅡㅡ
안유진
Parlami, punk
장원영
...? 'Perché non dici loro di stare zitti?'
최예나
'Perché solo al nostro Yul...;;'
안유진
Ehi, Dongpyo?
안유진
Soffri di insonnia? Riesci a dormire nel letto la notte;
손동표
Ugh... haam... sono stanco...
이지훈
Dormire di notte e restare sveglio di notte;
손동표
Non riesco a dormire la notte!!
안유진
Jjrl~ Ti avevo detto che questo ragazzo è un completo idiota,.. singhiozzo singhiozzo
손동표
Se dico di più, ti uccido? lol
안유진
... ((Cenno
이지훈
Oh mio Dio lol
최예나
... ((Segnala con gli occhi
이진우
... ((Cenno
최예나
Ehi An Yu-jin
장원영
??
최병찬
??
조유리
Hmm..?
최예나
Esci lol
안유진
Hmm? (sbatte le palpebre) Ah~ok okay
손동표
Che cosa è? Dove sei?
안유진
Oh, sto aspettando
안유진
Perché?
최예나
Cosa gli prende?
안유진
Hmm..
최예나
Ah..!! Yuri, vai avanti un attimo
조유리
Ah... sì
최예나
Va bene? Dimmi.
안유진
A volte prende delle medicine
장원영
Hmm? Quale medicina?
안유진
Hmm..
안유진
Dovrei dire che è qualcosa di simile alla depressione?
최병찬
malinconia?
안유진
È per questo che a volte non riesce a dormire?
이진우
caffè freddo..
안유진
Voglio continuare a collaborare con loro...
장원영
Vuoi?
안유진
Son Dongpyo, quel bastardo;
안유진
È successo qualcosa di grosso, vero? Ahahah
최예나
M.. mi dispiace
장원영
ahah..
이진우
...Lui
최병찬
Ugh...scusa
안유진
Ehm... credo di sì...
장원영
Ehm... Sai per caso cosa è successo dopo che ci siamo lasciati?
모모릉스!!!
Questo è tutto per oggi~
모모릉스!!!
Nel prossimo episodio, torniamo al passato~