ESSERE o NON ESSERE: la scelta inevitabile
L'inizio della maledizione
05:59 AM
5:59 AM, prima che il sottospazio collassi.
시온🏞
Haa~ il sangue ha un buon sapore!
시온🏞
Ora finalmente posso respirare.
시온🏞
A proposito, perché mi hai chiamato qui all'improvviso?!
???
Ora finalmente ho avuto sangue.
???
Congratulazioni per essere diventato un vampiro a tutti gli effetti.
???
Ora che non sei più un mago, puoi vivere come un vampiro, non come un mago.
???
Beh, potrebbe essere possibile se mi uccidi. Ma probabilmente è impossibile.
시온🏞
Non è arrivato il momento di presentarti?
시온🏞
Ora che sono diventato un vampiro, probabilmente siamo tutti sulla stessa barca.
???
Ahahah, è davvero così?
???
Oh, lascia che te lo dica in anticipo.
???
Scegliendo di NON ESSERE e bevendo sangue, le maledizioni lanciate sugli altri maghi verranno revocate.
???
Più scegli di ESSERE e meno ti nutri di sangue, più debole diventa il tuo ego da vampiro e più debole diventa la tua maledizione.
시온🏞
Ah- Quindi ora sono l'unico che può diventare un vampiro?
???
Invece, posso condividere il mio potere con te.
루시퍼
Permettetemi di presentarmi formalmente. Sono Lucifero, il Re del Mondo dei Demoni.
시온🏞
Cosa...? Sei Lucifero?
루시퍼
Sembra che non te lo aspettassi.
루시퍼
D'ora in poi vi spiegherò meglio.
시온🏞
Ma che diavolo-?!
Esattamente-
Si udì il suono di uno schiocco di dita e una visione si aprì davanti agli occhi di Zion mentre si trasformava in un diavolo.
E poi Lucifero aprì bocca.
Decenni fa, nel passato.
Chaeng-chaeng-
헬리오스
Hmm... è un annientamento totale?
벨제뷔트
Non mi aspettavo che ciò accadesse.
Una guerra tra gli dei che ebbe luogo tra il sistema solare governato dal dio del sole Helios e il mondo dei demoni governato dal re dei demoni Belzebù.
Dopo una lunga guerra durata diversi decenni, entrambi furono infine annientati.
헬리오스
Eliminerò l'energia malvagia che ha permeato il regno del sole e della luna.
벨제뷔트
Ha- Pensi che sarà facile?
헬리오스
“Con il potere del sole, ordino • che tutto il male venga annientato • e che ogni cosa venga riportata al suo posto.”
Un cerchio magico rosso apparve dalla mano di Helios.
벨제뷔트
Ahahah! Stai ancora usando la magia.
Beelzebub assunse la forma della magia malvagia e la trasformò in una spada affilata e mortale.
bang-!
La luce del cerchio magico di Helios rimbalzò sulla spada di Belzebù.
헬리오스
Heh heh... È per questo che la magia non funziona?
벨제뷔트
Non è possibile che un talento così banale possa funzionare come per magia, giusto?
Belzebù sorrise beffardo e puntò la spada contro Elio.
벨제뷔트
Ora è giunto il momento che questa guerra finisca.
헬리오스
Ahah...chissà se è vero?
Helios sorrise in modo significativo.
헬리오스
Ho una ragione legittima per eliminarti, il re del mondo dei demoni.
헬리오스
Hai sconvolto l'ordine di questo mondo.
벨제뷔트
Ahahah! Ordine? Ma l'ordine esisteva davvero in questo mondo?
헬리오스
Sì. No, c'era. Finché non hai fatto quella cosa chiamata "maledizione".
벨제뷔트
È una maledizione... Ho solo fatto quello che dovevo fare nel mondo dei demoni.
벨제뷔트
Non c'è qualcuno tra voi maghi che non è toccato dalla mia maledizione?
벨제뷔트
Magia nera e magia bianca.
헬리오스
Se ti metti contro i maghi, non staranno fermi.
Elio sciolse la spada di Belzebù e sospirò.
헬리오스
Hoo- Fermiamoci qui per ricordare i vecchi tempi.
헬리오스
Anche tuo figlio ti sta guardando da laggiù.
Gli occhi di Helios si rivolsero al giovane Lucifero, che osservava i due da lontano con occhi ansiosi.
벨제뷔트
Ahah... Sono i vecchi tempi...
벨제뷔트
L'affetto non è forse scomparso da noi centinaia di anni fa?
헬리오스
Ricordo che eravamo molto uniti prima che tu entrassi da solo nel Mondo dei Demoni.
벨제뷔트
In primo luogo, compiere buone azioni o essere un dio non ha senso.
벨제뷔트
Me ne sono accorto subito.
헬리오스
Vuoi davvero... scomparire?
벨제뷔트
Estinzione? Non ne ho paura.
벨제뷔트
Perché il mio scopo è distruggere il vostro mondo.
헬리오스
Che cosa...?
Belzebù ridacchiò e girò la testa per guardare Lucifero.
벨제뷔트
Figliolo, guarda attentamente.
벨제뷔트
Segui la mia volontà e distruggi il mondo dei maghi.
헬리오스
Pensi che lascerò perdere?
헬리오스
E quei maghi che sono i miei figli?
벨제뷔트
Hehehe... Credo di essere ancora lento a capire.
Belzebù cominciò a parlare, estraendo l'energia maligna e preparandosi a maledire.
벨제뷔트
Baratterei questa maledizione con la mia vita.
벨제뷔트
"Per la distruzione dei maghi • Una maledizione viene lanciata • Una luce blu turbina intorno • Una nebbia bianca copre il mondo in quel giorno" -
Helios urlò, impugnando la Spada del Sole e fissando Belzebù.
헬리오스
Non puoi fermarti subito!!!
Ma Belzebù si limitò a ridacchiare e a continuare a imprecare.
벨제뷔트
"Tutti i maghi diventeranno vampiri e avranno sete del sangue dei maghi."
루시퍼
padre...!!
Lucifero capì il significato della maledizione lanciata da Belzebù e corse da lui.
벨제뷔트
Hmm... credo che questa sia la maledizione più potente che abbia mai subito.
헬리오스
Che tipo di maledizione stai usando adesso...!!
벨제뷔트
Ancora non hai capito?
벨제뷔트
Poiché le maledizioni non funzionano sui maghi bianchi e neri, l'unico modo è maledire altri maghi e fargli uccidere i maghi bianchi e neri.
헬리오스
Mi stai dicendo di uccidere i miei compagni?!
벨제뷔트
Probabilmente non hai nulla da dire.
벨제뷔트
Anche nel momento della maledizione, non hai cercato di fermarla.
Passato-
루시퍼
padre!!
Il corpo di Belzebù si stava trasformando in polvere.
벨제뷔트
Sono soddisfatto.
벨제뷔트
Con questo posso distruggere il mondo di quello stupido Helios.
벨제뷔트
Lucifero, tu mi succederai e diventerai il potente re del mondo dei demoni.
벨제뷔트
Credo che un giorno riuscirai a confrontarti con quello stupido dio.
헬리오스
Ah...non è rimasto più niente tra me e te.
헬리오스
È stato un mio errore.
벨제뷔트
Ma poiché sto per morire, lasciatemi dire un'altra cosa.
벨제뷔트
Voglio che il tuo mondo crolli a pezzi
벨제뷔트
In un passato molto lontano-
L'aspetto di Belzebù cominciò a svanire.
벨제뷔트
-Era un buon collega.
헬리오스
.....
Helios guardò il punto in cui era scomparso Belzebù.
Presto apparvero Sia, la sorella di Helios, il primo mago e il mago bianco.
시아🌙
Oppa...? Che diavolo è questo...
헬리오스
...Sia è qui.
헬리오스
Lascia andare quel ragazzo.
시아🌙
Cosa? Ma...
헬리오스
...deve essere stato uno shock enorme vedere tuo padre scomparire davanti ai tuoi occhi.
헬리오스
Cosa succederà dopo... Me ne assumerò la responsabilità.
Helios guardò Lucifero, che lo stava fissando con i suoi piccoli occhi.
루시퍼
Hai ucciso tuo padre.
헬리오스
.....
루시퍼
Non posso perdonarti...
Helios scomparve senza dire una parola.
시아🌙
...Sarai il primo Re Demone che Helios manterrà in vita.
시아🌙
Beh, visto che mio fratello ha detto che si sarebbe assunto la responsabilità...
루시퍼
....
Lucifero versò una lacrima e mormorò con gli occhi iniettati di sangue.
루시퍼
Un giorno lo farò...
루시퍼
...annienterò tutti i maghi.
시아🌙
Oppa! Perché non mi hai fermato...
헬리오스
Pensi che i nostri figli siano deboli?
시아🌙
Non è questo, ma...
헬리오스
La maledizione di Belzebù ha sempre avuto uno schema preciso.
헬리오스
Sembra che diano valore alla "scelta".
시아🌙
Scelta...?
헬리오스
Ma questa maledizione è stata scambiata con la sua stessa vita, quindi il suo potere sarà più forte di quanto tu possa immaginare.
헬리오스
Quindi, Sia, proteggi il Mago Bianco.
시아🌙
Mago Bianco? Stai parlando di me?
헬리오스
Anche tu e i maghi bianchi che nasceranno più tardi.
헬리오스
Tutte le maledizioni pronunciate da Belzebù sarebbero state inserite in un libro di profezie intitolato "Luce Blu del Sole".
헬리오스
Allora potremo prepararci prima che arrivi "quel giorno"...