A te che ho amato

A te che ho amato 2

Dopo il divorzio, hai preso o buttato via tutte le cose che avevi usato.

Anch'io volevo lasciare meno tracce possibili di te, quindi ero ossessionato dall'idea di cancellarti dalla mia vita quotidiana.

Lo spazio lasciato libero dai mobili che hai portato è stato riempito con nuovi mobili scelti esclusivamente per i miei gusti, e ho anche comprato un nuovo diffusore per eliminare il tuo profumo.

Avrei voluto nascondere tutto quello che ti sei lasciato alle spalle, ma c'era una cosa che non potevo fare: la mia casa.

All'inizio pensavo di traslocare e vendere subito questa casa.

Ho promesso di fare lo stesso con te.

Ma poiché avevo l'abitudine di non riuscire a dormire se non avevo quel letto in quella camera da letto, per me era difficile uscire di casa.

Il letto matrimoniale che condividevamo è stato sbarazzato molto tempo fa, dopo che le cose erano andate male, quindi quella stanza è diventata tua e ora è stata trasformata nel mio camerino.

Non ti ho più visto né sentito da quando ti ho visto in tribunale, l'ultimo giorno in cui si è conclusa la procedura di divorzio.

이예빈 image

이예빈

Yoonha..!

서윤하 image

서윤하

Ciao Lee Ye-bin, è da tanto che non ci vediamo

이예빈 image

이예빈

come stai?

서윤하 image

서윤하

Io sempre...

서윤하 image

서윤하

No, non sono io il problema, stai bene?

이예빈 image

이예빈

Oh sì. In ogni caso, dal punto di vista legale è già violato, eravamo solo degli estranei fin dall'inizio.

서윤하 image

서윤하

La casa

이예빈 image

이예빈

Vivo ancora lì. Stavo pensando di trasferirmi... ma lol

서윤하 image

서윤하

Ugh... Una volta eravate davvero carini, ma cosa è successo?

이예빈 image

이예빈

Come è andata a finire?

서윤하 image

서윤하

Ora, non provare a pensare a lui.

서윤하 image

서윤하

Ma non cercare di dimenticarlo

서윤하 image

서윤하

È meglio ricordare qualcosa che dimenticarla.

이예빈 image

이예빈

giusto.

이예빈 image

이예빈

Cercare di dimenticare sembra che io neghi troppo il mio passato.

이예빈 image

이예빈

Solo questo mi farebbe sentire patetico.

서윤하 image

서윤하

Ahah, dov'è finita la studentessa delle superiori che saltava sempre la recinzione della scuola per evitare di essere beccata dal consiglio studentesco perché era sempre in ritardo? Ora è una donna adulta.

이예빈 image

이예빈

Perché sei così fulminante? lol

이예빈 image

이예빈

Vuoi qualcosa da mangiare? Te lo compro io.

서윤하 image

서윤하

Dovrei provarlo dopo tanto tempo?

서윤하 image

서윤하

Poi io...

서윤하 image

서윤하

ehm...?

이예빈 image

이예빈

qual è il problema?

서윤하 image

서윤하

No, ecco perché...

이예빈 image

이예빈

Perché lo fai?

서윤하 image

서윤하

Dietro di te...

이예빈 image

이예빈

Dietro di me?

전웅 image

전웅

...

이예빈 image

이예빈

...ehm...?

전웅 image

전웅

CIAO.

전웅 image

전웅

È da tanto che non ci vediamo. È passato poco più di un mese.

이예빈 image

이예빈

Che cosa siete?

전웅 image

전웅

Sono andato a casa tua per suonare il campanello perché avevo qualcosa da darti.

이예빈 image

이예빈

Cosa sarebbe successo se mi fossi trasferito?

전웅 image

전웅

Non è che non ci sono andato.

이예빈 image

이예빈

Come fai a sapere?

전웅 image

전웅

Solo perché ci siamo innamorati per un breve periodo non significa che non sappia nulla di te, Yebin.

전웅 image

전웅

No, comunque. Hmm.

전웅 image

전웅

Ci sono andato ma tu non c'eri, così ho pensato di tornare più tardi e bere un caffè, ed eccoti qui.

이예빈 image

이예빈

Quindi cosa vuoi che ti dia? Sii breve.

전웅 image

전웅

Questo.

이예빈 image

이예빈

Cos'è questo?

전웅 image

전웅

Album fotografico

이예빈 image

이예빈

eh?

전웅 image

전웅

Questa è una raccolta delle tue foto dei viaggi che abbiamo fatto insieme in passato.

전웅 image

전웅

Prendilo.

전웅 image

전웅

In qualche modo è finito nel mio bagaglio.

이예빈 image

이예빈

ah...

이예빈 image

이예빈

Okay, grazie.

Non appena ho sentito ciò, la mia espressione si è rilassata e gli ho rivolto un piccolo sorriso per la prima volta dopo tanto tempo.

Non mi sentivo affatto oppressa perché sapevo che era venuto da me con un cuore semplice e dolce, solo per condividere i ricordi che mi rimanevano.