A te che ho amato
A te ho amato 3



☆
Cercherò di rimettermi in sesto e di scrivere di nuovo.




전웅
..Mamma, sono a casa

어머니
Figliolo...? Cosa sta succedendo?


전웅
Posso restare qui per un po'?

어머니
..Va bene

어머니
Non sono riuscito a contattarti per un po' perché temevo che fossi impazzito.


전웅
Avrei dovuto farlo, mi dispiace

어머니
NO


전웅
Avrei dovuto ascoltare mia madre.

어머니
eh?


전웅
Avrei dovuto ascoltare il consiglio di non sposarmi così in fretta.

어머니
Non è forse vero che le persone crescono attraverso l'esperienza e gli errori?


전웅
mamma

어머니
eh?


전웅
Ti ricordi il pappagallo che avevo quando ero piccolo?

어머니
Naturalmente Cho-rok era molto devoto al piccolo uccellino, lo accarezzava e giocava con lui ogni giorno.


전웅
Mi sentivo in pace quando avevo quell'amico con me in quel periodo.


전웅
Ecco perché mi è mancato ancora di più dopo la sua morte.

어머니
Allora lo so bene.


전웅
Yebin...era quel tipo di persona per me.


전웅
Una persona che voleva solo prendersi cura di me, condividere con me i momenti belli e quelli brutti, sapere cosa facevo quel giorno, cosa mangiavo e come mi sentivo... quel tipo di persona.

어머니
Non ho dubbi che tu amassi moltissimo quel bambino, figliolo.


전웅
Mamma, ma c'è qualcosa.


전웅
Quando una coppia divorzia dopo un lungo periodo di allontanamento reciproco,


전웅
Non dovrebbe essere rilassante?


전웅
Perché no?


전웅
Col passare del tempo dopo il divorzio, qualcosa si stringe intorno al mio collo.


전웅
Ho solo la sensazione che presto soffocherò e morirò.


전웅
A volte mi appare nei sogni. Ma non dice una parola. Appare e basta davanti ai miei occhi.


전웅
Mamma, è per questo che sono venuto a trovare Yebin oggi. Ho usato l'album fotografico come scusa.


전웅
Certo, è vero che dovevo assolutamente darti l'album fotografico, ma-

어머니
figlio.


전웅
Mamma, sto davvero lottando.


전웅
E diventa sempre più difficile e fa sempre più male.

어머니
Te ne penti?

Rimorso. Questa è una parola che non avevo mai sentito prima.

Ecco cosa è successo.

Questo è ciò che è realmente accaduto.


전웅
Mamma, per favore fai qualcosa per me.

Non sono proprio quel tipo di persona.

어머니
Figliolo, è stata una tua scelta. Perché piangi?


전웅
mamma...


전웅
Mi sento il petto così chiuso...

Mentre le conseguenze della rottura cominciavano ad attenuarsi, il cuore di Yebin divenne incolore.

Ora che ho finalmente accettato la realtà, verso lacrime colorate.