"Prova a ingannarmi, vediamo se riesco a superarlo."

EP.4

여주

È maltese!!

여주

Volevo davvero mangiarloㅜㅜ

여주

Ne comprerò uno~

La protagonista femminile ha finalmente finito di calcolare

여주

Ehm~Mashiseo (Mulloomul)

여주

Kim Taehyung (sporcizia) Io (sporcizia) ti sedurrò sicuramente (sporcizia)

여주

Ugh... Fa freddo. Fa così freddo in questi giorni.

Faceva così freddo che mi veniva la pelle d'oca su tutto il corpo.

여주

Uffa...

L'eroina che ha camminato a lungo in quel modo

여주

Eh? Sei tu, amico!

지민

(Guarda indietro sorpreso)

지민

Ah... sono rimasto davvero sorpreso...

여주

Di cosa sei così sorpreso?

지민

Sei arrivato correndo da dietro come un fantasma

여주

Era così? (sporcizia)

지민

Cosa mangi da solo?

여주

Ah...questo è il maltese davvero famoso in questi giorni

지민

Perché hai comprato così tanto?

여주

Ah.. questi sono di Kim Taehyung

지민

Stai flirtando con Taehyung?

여주

Sì, ti fregherò sicuramente

지민

Sei davvero bravo a sedurre le persone

여주

?Perché?

지민

Taehyung, è un vero uomo di ferro

여주

Non essere sciocco, è un cane in un pozzo

지민

Non è una rana?

여주

Non lo so neanche io

Yeoju e Jimin arrivano a casa

여주

Ah~ Come previsto, la mia casa è la migliore!

엄마

Perché siete qui insieme?

여주

L'ho incontrato mentre tornavo dal mercato.

엄마

Cosa sono tutti?

여주

Oh, lo darò al mio amico

엄마

Ho comprato un sacco di cose, mi sono lavato le mani e mi sono riposato un po' (sono una persona molto gentile)

여주

SÌ

Yeojubang-

여주

Oh~ bene (si sdraia sul letto)

여주

Kim Taehyung, ti sedurrò sicuramente.

여주

Se non sai flirtare, non sei Park Yeo-ju.

여주

Eh, aspetta e vedrai

La protagonista femminile è determinata a sedurlo...

5 minuti dopo...

여주

Ugh... ho dormito bene, sigh

-gocciolante

여주

chi sei?

엄마

È la mamma

여주

Eh? Perché?

엄마

Domani farò un esame alla Math Academy.

여주

Ugh... (kookung)

여주

Sono anche bravo a studiare...

엄마

Giusto, mia figlia è brava a studiare, ma è meglio imparare facendo. Dal secondo posto in tutta la scuola al primo posto in tutta la scuola...

여주

Non posso farci niente...lo so

엄마

Sì haha

Clank (il suono della mamma che se ne va)

tonfo (suono in arrivo)

지민

Kukukukku

여주

Ah... perché diavolo stai ridendo?

지민

Dopotutto andrai all'accademia di matematica, eh?

여주

Ma io, che sono il secondo in tutta la scuola, non sarei più intelligente di te, che sei il quinto in tutta la scuola?

지민

Sì, okay~

여주

ㅗㅗ

여주

Ah, basta, me ne vado a fanculo

지민

Che diavolo stai facendo, sto uscendo, sto uscendo

여주

Cazzo, vattene~

지민

coperta

Clank (il suono di Jimin che se ne va)

여주

Ah... Come previsto, metà del mondo studia...

La protagonista femminile piangeva senza motivo

여주

...tutta la scuola...davvero lol questo è così fastidioso

지민

Che diavolo...che diavolo è questo? (La protagonista femminile urla)

지민

Mamma~!!!

Clank

엄마

Perché?

지민

Dove non ha pianto il gorilla?

엄마

Davvero? La mamma non lo sa.

지민

Va bene..

Clank (il suono della mamma che se ne va)

지민

Ah... non capisco proprio questo problema...

tonfo (suono della protagonista femminile che entra)

여주

Cosa fai?

지민

Che diavolo, mi stavi solo urlando di uscire, perché sei entrato?

여주

No...mi annoio

여주

Cosa fai?

L'eroina dà una rapida occhiata al problema

여주

Ah~ questo è così facile

지민

Stai risolvendo questo problema?

여주

Sì, è così bello~

지민

Prova a risolverlo

L'eroina che risolve un problema...

여주

Puoi risolverlo così

지민

Wow... cavolo... sei un genio?

지민

Questa è una domanda posta da uno studente universitario del 4° anno alle Olimpiadi...

여주

Usatelo bene nelle lezioni delle scuole superiori.

지민

Mamma!!!!!!!!! (sospiro)

엄마

Affrettato

엄마

Perché?

지민

Mamma... penso che Yeoju sia pazzo

엄마

Perché?

지민

Park Yeo-ju ha risolto un problema del suo quarto anno di college...

엄마

Oddio! Davvero? Davvero?

여주

Sì, perché?

엄마

Dovrei dire a papà di comprarmi qualcosa da mangiare oggi... Cosa vuoi mangiare?

여주

Veramente?!?!?

여주

Aggiungerò un mix di miele + torta di riso + formaggioㅜㅜ

엄마

Sì, la mamma te lo preparerà.

엄마

Apetta un minuto

Dooroo-(Chiamo papà..)

엄마

--Oh, tesoro

아빠

-Perché, tesoro mio~

엄마

-Bene, la nostra eroina (spiegando la situazione..)

아빠

-Okay! Lo comprerò sicuramente.

엄마

-sì~

Tonfo (riaggancia)

엄마

Oh, giusto, e l'eroina

여주

eh?

엄마

Quel... Quel ragazzo della tua stessa scuola, Kim Taehyung? Anche lui frequenta quell'accademia di matematica.

여주

Kim Taehyung?!??!

자까새큉

Mi dispiace tanto ㅜㅜ

자까새큉

Ho cercato di scrivere il più a lungo possibile oggi... ma è così breveㅜㅜ

자까새큉

Oggi è successa una cosa davvero fastidiosa...--

자까새큉

..ha..credo di sembrare davvero facile.., mi trattengo davvero molto e cose del genere, ma sento che un giorno esploderò..sono umano anch'io e provo anche delle emozioni

자까새큉

Ho pianto molto oggi... Ah... Davvero, ragazzi, per favore smettetela di urlarmi contro.

자까새큉

Soprattutto tu ㅗ^ㄹ smettila di essere così fastidiosa e sfoga la tua rabbia su di me, è fottutamente disgustoso e parli di avere un sacco di amici ma ti comporti solo come una dura, fottuta stronza maleducata, se continui a comportarti così lo dirò all'insegnante

자까새큉

E ^/ㅇ Quando mi prendi in giro di nascosto davanti ai tuoi amici e mi chiedi perché sono così, non fingere di non saperlo e dire che non lo sapevi. È ovvio che sei falsa. Ho davvero paura di essere di nuovo vittima di bullismo da parte tua. Sei una ragazza davvero cattiva... Lo capisci? È davvero disgustoso. ㅋㅎ Non impreco, non è che non possa. E

자까새큉

In segreto, mi sento davvero sporco quando mi colpisci con quelle mani sporche sul mio corpo. ^♥ sta anche passando un periodo difficile a causa tua e non vuole stare nella tua stessa classe. ^♥ è più popolare di te.

자까새큉

Davvero... Lee Jae-ya, mi sento un po' meglio... Mi dispiace davvero per aver imprecato... Spero che abbiate tutti una buona settimana... Fate attenzione al coronavirus!!

*Non nascondersi----