fidanzato tsundere
L'eroina è arrabbiata?!
Il giorno dopo
성우쌤
Yeoju, Yewon, Eunbi, i vostri capelli sono... Venite nell'ufficio dei vostri insegnanti.
성우쌤
Cosa ti prende per la testa?
김여주
Voglio tornare alla nostra scuola
성우쌤
Ah... Non l'hai finito quando eri alle medie?
La scuola superiore frequentata da Yeoju è proprio accanto alla scuola media in cui si è diplomato, quindi era popolare(?) tra gli insegnanti delle superiori.
Per fare un paragone, la scuola media in cui si è diplomata la protagonista femminile è la Ami Middle School, mentre la scuola superiore frequentata è la Bangtan High School.
황은비
Avrei voluto farlo, ma mi mancano così tanto le scuole medie.
성우쌤
Se mi colpisci più forte di quanto ho fatto alle medie, verrò cacciato o espulso.
김여주
In ogni caso non posso colpire quel tizio.
성우쌤
Ah...trauma
김여주
signora
성우쌤
Allora vai adesso
황은비
SÌ
botto
김예원
Insegnante... (non ancora)
성우쌤
Perché?
김예원
Per favore, non parlare del tuo trauma davanti a Yeoju. Potrebbe imprecare e infastidirsi esteriormente, ma in realtà sta piangendo dentro...
성우쌤
Ah... Ok, vai avanti.
김여주
Ehi, andiamo a scuola
황은비
No, non funziona
김여주
Perché?
황은비
Devo radunare i bambini
김여주
Ah, va bene
김예원
Ma che dire di quei due?
황은비
Dite loro di salire subito sul tetto.
김예원
coperta
김예원
Sul tetto adesso
???
eh
김예원
L'ho portato con me
황은비
Somi Nayeon Olman
전소미
Non so perché, ma ci incontriamo ogni giorno
황은비
Ahah, è vero
임나연
Ma perché mi chiami?
김여주
Seolma cattura le persone
임나연
Ritorni a Iljin?
김여주
coperta
임나연
Toc!!
김여주
Idiota fottuto, mi fanno male le orecchie
임나연
Scusa, ma perché?
김여주
Mi è piaciuto quel periodo e grazie a quella ragazza Kim Yoo-jung
전소미
Poi chiami i bambini?
김예원
Stiamo chiamando per chiedertelo.
전소미
Oh, va bene
김여주
Ragazzi, volete venire a bere qualcosa a casa mia più tardi?
김예원
E tuo fratello?
김여주
Vivere con quella prova di proiettile
황은비
Allora ci vediamo più tardi e non fate finta di non conoscervi a scuola
전소미
coperta
Poi, Somi e Nayeon hanno scoperto che Yeoju e Nayeon erano bulli nello stesso gruppo quando erano alle medie...
작가
L'autore è qui. Mi dispiace per il ritardo. (inchino)
방탄소년단
Barattoli di miele, sai che ti amiamo, ti amiamo♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡