unilateralmente
1. Ragazzo pazzo


Kwaang.-

L'aria nella sala judo era concentrata su una sola persona, insieme al suono.


강태현
ah..


강태현
Ah ah ah

Un respiro pesante mi colpì.

Il manager alzò la mano verso Taehyun.


등장인물
Come previsto... è Kang Tae-hyun, un promettente judoka.

등장인물
Lo butterò via all'ultimo minuto.

Le persone intorno a loro mormoravano ammirate per Taehyun.



강태현
Ah... (ridacchia)

Taehyun sorrise debolmente per la sensazione di vittoria.

Nome: Kang Tae-hyun, terzo anno di liceo. È un campione di judo che ha già vinto diverse competizioni.

È noto da tempo come giocatore della nazionale giovanile.


유도 관장님
Ottimo lavoro, Taehyun.


강태현
Grazie

유도 관장님
Come previsto, è un campione di judo

유도 관장님
Come mai non ti ho mai deluso nemmeno una volta?

유도 관장님
Sono così orgoglioso!! Haha!!

La risata fragorosa dell'istruttore di judo diede una pacca sulla schiena a Taehyun.


강태현
lol


강태현
Sì, chi ti ha insegnato come discepolo?

유도 관장님
Ahah!

유도 관장님
Anche le capacità oratorie di questo ragazzo sono migliorate, haha!!


강태현
lol


La sensazione del palmo del manager che gli colpiva la schiena fino a fargli bruciare è stato il momento in cui gli sforzi di Taehyun sono stati riconosciuti.

Sciocco sciocco...

In quel momento, un compagno di classe si avvicinò a Taehyun.

등장인물
Taehyun, mi stai cercando?


강태현
SÌ?

등장인물
È di nuovo quel tizio?

등장인물
Oh, quel ragazzo che aspetta sempre davanti alla palestra di judo?

등장인물
Oh lol, non è tua moglie?


강태현
...

È davvero fastidioso...

등장인물
lol

등장인물
Taehyun, non farò aspettare mia moglie~


강태현
..ha, anziano;


강태현
Non è quello...

Taehyun lasciò la palestra di judo tenendosi la fronte pulsante.


"Cosa c'è adesso?"



최범규
!


최범규
Hai finito?

Beomgyu sorrise brillantemente quando vide Taehyun uscire dalla palestra di judo.



강태현
Ti avevo detto di non aspettare davanti.


최범규
Quindi hai aspettato fuori dalla palestra di judo...?

Beomgyu guardò Taehyun con un'espressione pietosa.

La gente è così imbarazzante.


강태현
...


강태현
Non aspettare;;


강태현
Vuoi essere segnalato come stalker?


최범규
Uno stalker..!!


최범규
peccato..!!


최범규
Siamo nella stessa classe nella stessa scuola...


최범규
È così che si comportano gli amici? (˘̩̩̩ε˘̩ƪ)

Beomgyu si sdraiò accanto a Taehyun e lo abbracciò forte.



강태현
Oh, davvero, non prenderlo;

Taehyun spinse via la testa appiccicosa di Beomgyu con una mano.


최범규
Eheheh...tu...


강태현
...

Nonostante le rughe sul viso, il volto di Choi Beom-gyu, che si apre e dice qualcosa di buono, è come il sole.


최범규
lol


강태현
Perché


최범규
Perché mi piace


강태현
...(brivido)


강태현
..Che cosa,,


최범규
Sapevo che avremmo vinto anche oggi


최범규
La promettente promessa del club di judo Kang Tae-hyun!!

Ugh.-


최범규
Evviva, anche oggi mi hai comprato del cibo!!

Beomgyu mise un braccio intorno alle spalle di Taehyun e si fece avanti.


강태현
..100 milioni,,

...Oh veramente,,

Fai sempre quello che vuoi..

È chiaro che questo tizio non è contento della mia vittoria, ma vuole solo avere più cibo.

...Sotto;

...

..

.





Questa persona senza vergogna

Choi Beom-gyu, 20 anni, stessa scuola, stessa classe.

Non conosco i dettagli, ma circolano voci secondo cui è in ginocchio da un anno e che ogni volta che le donne intorno a lui lo vedono, lui cambia.

Forse è solo una voce, ma quando l'ho incontrato per la prima volta, ho pensato di sapere il perché.

Con le sue doppie palpebre ben definite, gli occhi infossati, il ponte del naso alto e delicato e le labbra, sembra il protagonista maschile di una storia tratta da un fumetto.

Non sembra il tipo di punk che rovinerebbe l'atmosfera scolastica, se non fosse per il fatto che è rimasto inginocchiato per un anno.

Andava d'accordo con i fratelli più piccoli e non aveva problemi con gli insegnanti; era una persona molto scherzosa e sembrava non avere barriere tra loro.


최범규
ah..!!!!


최범규
NO!!!!

등장인물
Mangerò bene, signore~ Ricorda^^


최범규
Ahh, questa volta è davvero un successo!!8ㅁ8

등장인물
No, questo tizio è sempre così lol

등장인물
Ma è divertente che perdo ogni giorno lol



최범규
Questo non può accadere...



최범규
Oh mio Dio... Mi stai abbandonando...


강태현
...

Sì, un pochino...

No, è una persona normale, solo che parla molto.




최범규
Non funzionerà. D'ora in poi, verserò acqua e pregherò ogni mattina.



최범규
Dio, Gesù, Budda, Allah, Allah, Allah...

등장인물
Fratello, svegliati lol

등장인물
Perché sei così serio nel puntare sul pane del supermercato? LOL

등장인물
lol



최범규
Ah- Non ho altra scelta che dare da mangiare ai bambini.



최범규
Dillo e basta~!


강태현
...

Va bene,

Sembra semplicemente pazzo.


Quella persona che mi ronza intorno da un po' di tempo è così luminosa che la sua testa è come un giardino fiorito.


최범규
Forte~!


최범규
Tu mi segui, io sparo


강태현
stai bene.


강태현
Non posso perché devo controllare il mio peso.


최범규
Ehi, non ingrasserai se mangi solo quello!


최범규
Vieni subito, non è raro che un fratello apra il portafoglio in questo modo?


강태현
Sto bene..

Tonfo.-


최범규
Ok, andiamo, andiamo, andiamo~!

Beomgyu afferrò il polso di Taehyun e lo trascinò con sé.

Taehyun venne tirato dalla mano di Beomgyu come se fosse spinto da dietro.


강태현
...;;

In una parola, è egoista quanto vuoi.

È davvero la stessa cosa?

...

..

.




"Hyung, mangerò bene~"


최범규
Va bene-



최범규
ahah..


최범규
Immagino che non ci saranno spuntini per un po'...

Beomgyu sospirò, scuotendo il portafoglio vuoto.


강태현
Allora perché hai fatto questa scommessa...


최범규
Oh, oggi è davvero una bella giornata?


강태현
Non mi era mai capitato prima.


최범규
...



최범규
...Ma è stato divertente, vero~?🌼


강태현
...

Sei davvero pazzo?

...

..

.




-


-


...

Continua nella prossima puntata >>>>
