amore non corrisposto l'uno per l'altro

Episodio 14/Una persona inaspettata

..? Dammi la pancia!!

È ora che inizi la scuola... Qualcuno mi conosce...?

Cosa diavolo... Ho perso conoscenza mentre pensavo a questo e, quando mi sono svegliato, sono rimasto sorpreso nel vedere lì una persona inaspettata.

배여주

Kim Ye-rim..? Come sei arrivato qui..??

김예림

Sei sveglio? Bene... Oggi è il mio anniversario di scuola. Stavo giocando quando ti ho trovato svenuto.

김예림

Oh, te lo ricordi?

배여주

..?chi è questo..

김예림

Ah... sono nei guai.

배여주

..?

박수영

(Bang) Forza! Stai bene?

김예림

Ehi, sembra rovinato.

박수영

Perché?!?!

김예림

Prima di tutto, Park Ji-hoon, esci.

박지훈

Perché?

김예림

Esiste una cosa del genere. Lo scoprirai più tardi, quando arriverà il momento.

박지훈

ehm...

김예림

Uff... va tutto bene.

박수영

uh

김재환

Va bene, ma cosa...?

김예림

Non ricordo Park Ji-hoon.

박수영

..??Oh mio Dio?!?!

김예림

Il medico ha detto che era così stressato per lei che è crollato e ha perso tutti i ricordi di lei...

박수영

Come lo spieghi a Park Ji Hoon...?

김예림

Sì, tutti noi ricordiamo, ma se lui non ricorda, non possiamo nemmeno chiamarla amnesia.

김재환

Ahah... Mi dispiace ragazzi... Chi siete...?

김예림

..? Non ti ricordi di me, Kim Jae-hwan? Uscivamo insieme alle medie, vero?

김재환

..?È Kim Ye-rim..?

배여주

Ragazzi, perché non riesco a ricordarlo?

박수영

Ehm... Ti piaceva, e immagino che fossi davvero stressata per questo. Ti ha detto che c'era qualcuno che gli piaceva...

김예림

Non lo so perché ho frequentato un'altra scuola, ma ero così stressato che l'ho cancellato dalla mia memoria o qualcosa del genere.

배여주

ah...

박수영

Ok, vado a parlare con Park Ji-hoon.

김예림

EHI

김재환

...pipistrello!

박지훈

Eh? Hai finito di parlare?

김재환

Sì... ma non mi ricordo di te...

박수영

Non dirmi perché, te lo dirò quando sarà il momento.

박지훈

..uh

박수영

..Innanzitutto, la protagonista femminile non ha alcun ricordo di Park Ji-hoon.

김예림

Ti presenti

박지훈

Sì

박지훈

Ehm... sono Park Ji-hoon, ed ero la tua migliore amica. La tua casa è proprio accanto alla mia, e le nostre madri sono molto legate.

박지훈

E sapevamo le nostre password di casa...

배여주

Oh, quindi eri davvero così vicino a quel punto?

박지훈

Oh. E a scuola eravamo sempre insieme. Eravamo tipo "Io e te", e tutti i ragazzi ci chiedevano se ci frequentavamo.

배여주

Oh, se è così, allora dovete essere stati davvero molto legati l'uno all'altra. Ogni singolo giorno.

박지훈

Ehm, non so perché hai perso i miei ricordi, ma spero che tu li ritrovi.

배여주

Voglio trovarlo anch'io haha

김예림

Ma perché sei caduto?

배여주

Non lo so! Stavo tornando a casa quando la mia testa ha iniziato a girare e ho perso conoscenza lol

박수영

..?

박우진

È così luminoso lol

배여주

? Quando sei arrivato?

박우진

proprio adesso

김예림

È davvero sorprendente. Come ha fatto Park Woojin a entrare senza fare rumore?

박수영

concordato

김재환

concordato

박지훈

concordato

박수영

concordato

배여주

concordato

박우진

Che diavolo...???

배여주

Puhakㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박수영

...è così divertente? lol

배여주

Sì, perché ammetti quello che hai detto? LOL

박수영

Quella spada è uno scherzo

배여주

Kwon Ji-yong

Gapbunsa

배여주

Che cosa,,,,,

김예림

Uff lol

박우진

lol

배여주

Oh... ragazzi, sono sveglio~?

박수영

..sei veloce;;

김재환

concordato;;

배여주

..Perché! Sono così sveglio?!

박수영

Ehi. Se tu sei arguto, allora sono come Usain Bolt?

배여주

...?

김재환

Oh mio Dio, è così;; Comunque, Kim Ye-rim e il cestino sono strani~~??

배여주

Mia mari, mia mari~ (Imita il gatto alto)

김예림

..Queste cose mi strapperanno i capelliㅡㅡ(Imita il gatto alto 22)

김예림

Dovrei strapparti di nuovo i capelli, Jinhee?

배여주

Eh? Signorina Kwak Mi-hyang~ Perché non ti strappi anche i capelli?!?!

박지훈

Ahah...

박우진

Perché è così divertente quando giocate?

박수영

(inudibile) Basta così, tutti quanti!!

배여주

(Inudibile 22) Oh mio dio? Di cosa diavolo sta parlando questa signora? È una vera idiota!

박지훈

Immagino che non possano sentirci lol

박우진

Va bene lol

김재환

È la prima volta che vedi dei meme?

박지훈

Sì

박우진

Sì

배여주

Ciao ragazzi, avete visto l'episodio speciale di High Cat?? Le mie 4 galline~ Le mie 4 galline~

박수영

ㅋㅋㅋㅋL'hai copiato davvero beneㅋㅋㅋ Fai un video e caricalo su YouTube o TokTikㅋㅋㅋ

김예림

Majayong~><

박수영

Oh, anche tu sei uguale?? Ah giusto, posso imitare Seunghye.

배여주

Davvero? Provalo, provalo!!

박수영

Oggi... è piccante. :)

배여주

Oh, anche tu, vero? lol

김예림

Ti strapperò i capelli!!

김재환

Hehe.. Ragazzi, create un canale con i Lee Eung Sam Musketeers.

박수영

Cosa significano i moschettieri di Lee Eung-sam?

배여주

Ah, l'unica cosa che abbiamo in comune noi tre è Lee Eung, quindi non siamo i tre moschettieri di Lee Eung? Ahah

김재환

Al giorno d'oggi lol

박지훈

Oh, fammi sapere appena lo fai così posso iscrivermi per primo.

박수영

Sì, no~ Almeno hai 5 anni~

박지훈

?Perché!

배여주

Io, Park Soo, Yeol e Mandu lo faremo per primi lol

박지훈

No, anche se voi tre siete così, perché Kim Jong-un è qui?

김재환

Hai dimenticato?;; Il mio ragazzo è Suyeong><

박지훈

..disegno..

배여주

Fammi vedere...

배여주

Oh mio Dio

박지훈

Ahah...

박우진

Ma di cosa stavamo parlando per tutto questo tempo?

...Gapbunsa (nessuno lo sa) (nemmeno l'autore lo sa)

박수영

Ehm... tu e Kim Jong-un siete sospettosi...?

배여주

Oh giusto!

박우진

Stiamo organizzando una vera festa...

박지훈

concordato...

박지훈

Oggi Mimuri è sciatta

워영사자까-☆

Ahah... Tutti... Per favore, colpitemi forte ㅠㅠㅠ Non pubblico da un po' ㅠㅠ Dovete essere frustrati ㅠㅠㅠ

워영사자까-☆

Non mi veniva in mente niente di cui scrivere, quindi ho scritto quello che potevo, ma dato che la mia famiglia è tutta riunita per il Capodanno lunare, non ho potuto farlo... e a causa dei miei compiti, non ho potuto più caricarlo... Sì... Contattami...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

워영사자까-☆

In questo periodo sto esaurendo il materiale, quindi se potessi darmene un po', te ne sarei davvero grato...