#amorenoncorrisposto
Da 2 anni fa
이유진
'Ah... è il primo giorno del nuovo semestre, ma sono l'unica ad aver fatto le valigie?'
이유진
'Ugh... solo a pensarci mi viene la nausea...'
Apri la porta dell'aula ed entra
이유진
"Perché ci sono così tanti bambini inutili..."
이유진
"Dovrò sedermi ovunque"
Lee Yu-jin è seduto in fondo, vicino alla finestra.
이유진
'Oh... la mia spalla sta per cadere...'
이효린
Oh! Eugene! Perché sei così in ritardo?
이유진
Ah... sono un po' in ritardo oggi perché ho dovuto fare le valigie~
이효린
Non ho portato niente...
이유진
Ah...anch'io...!
이효린
Hahahahahaha così bello
선생님
Ragazzi, sedetevi!
Lee Yu-jin e Lee Hyo-rin prendono posto.
선생님
Dato che è un nuovo semestre, dovrei iniziare presentandomi?
선생님
Per prima cosa, procediamo in senso orario, iniziando da me~
선생님
Io sono ~~:~:(;~:/:~::-:-%-;^;-;:-:-:-:-Per favore, prenditi cura di me~
이유진
"Ah...cosa dovrei dire..."
이유진
'Dato che comunque conosco già i loro nomi...'
선생님
Okay, il mio amico è seduto vicino al finestrino~
이유진
Ah...sì
이유진
Ciao, mi chiamo Lee Yu-jin e l'anno scorso frequentavo la prima classe. Per favore, prendetevi cura di me~
Erano passati alcuni mesi dalla fine del nuovo semestre.
이유진
ah!
Lee Yu-jin ha urtato qualcuno
박지민
che schifo...
이유진
Oh merda....
박지민
Oh merda...
이유진
Uh.. (alzandosi) Stai bene..?
박지민
(alzandosi) Va bene
이유진
Allora non farlo
Ecco come è avvenuto il nostro primo incontro
Il giorno dopo
박지민
CIAO
이유진
Ehm...ciao, perché mi saluti?
박지민
Semplicemente lol, perché c'è un problema?
이유진
Stai solo passando?
박지민
Ahah ok ahaha
C'è qualcosa del genere... Quando all'improvviso fai questo, inizi ad apprezzare quella persona e a dare un significato a ogni azione e parola.
이유진
"Cosa gli succede?"
이효린
Ehi ehi ehi
이유진
Perché?
이효린
Vuoi fare sul serio?
이유진
Oh, facciamolo!
이효린
Va bene
친구1
Allora da chi dovremmo cominciare? Comincerò da me stesso. Fai una domanda.
이유진
Le iniziali della persona che mi piace~
친구1
Ehm...è possibile avere qualcuno che ti piace o qualcuno per cui hai una cotta?
이유진
Ehm...sì!
친구1
Poi... ㄱㄷㅅ
이유진
Oh...chi è...? ㄱㄷㅅ..?
이효린
Impossibile...Kim Dong-seong...?
친구1
Oh ahah
친구1
Mi è semplicemente piaciuto
친구1
Non c'è nessuno che ti piace?
친구1
Una persona che ti tratta bene o che semplicemente non è cattiva~ Quel tipo di persona!
이유진
'....Anche Park Jimin non è male...'
박지민
Ehi! Maiale!
이유진
(guardando indietro)
박지민
C'è un maiale che guarda indietro!
이유진
....?Itsumi?
이유진
vuoi morire??!!!
박지민
Perché~? Non sei stato tu? Ti hanno accoltellato?
이유진
Signorina...vattene!
이유진
"Oh...non mi piacerebbe per niente"
이효린
Io...non ne ho nessuno
이유진
Anch'io...non proprio...?
친구1
Ah...non è divertente...fermiamoci
이효린
O qualcosa del genere
이유진
O almeno così dici
이유진
"Perché continuo a pensare a Park Jimin...?"
이유진
"Ma perché si comporta così con me...?"
이유진
"Sono Park Jimin..."
이유진
"Non sono alto..."
이유진
"Anche la tua faccia non è male..."
이유진
"È segretamente di buon cuore, sai..."
이유진
'Signorina...non lo so...'
이유진
'Ah...non avrei mai potuto...Park Jimin...?'
Parla (Park Jimin) Sì, sì, sì
Parla (Park Jimin) Yaya
(Park Jimin) Ehi ehi ehi ehi
Tok (Lee Yu-jin)!! Perché??!!
No, non è Tok (Park Jimin)
Parla (Lee Yu-jin) Ah...cosa c'è?
Parla (Park Jimin) No
Tok (Lee Yu-jin) Ah... che diavolo...
이유진
"Ah... perché quel ragazzo non parla quando è al telefono?"
이유진
"Oh, non lo so... Andiamo a dormire..."