Studente trasferito insolito

Sorella clown che soffia palloncini (edizione speciale☆)

소심한캐럿(작가)

Hai mai visto un clown distribuire palloncini mentre passava o era in un negozio appena aperto?

소심한캐럿(작가)

A volte lo vedo quando vado in centro.

소심한캐럿(작가)

((In realtà non mi piacciono i pagliacci. Ci sono pagliacci che mi prendono in giro perché sono basso..)) Grande... Sì.. Sono così.

소심한캐럿(작가)

Che tipo di palloncino vuoi che gonfi quel clown?

소심한캐럿(작가)

Nel mio caso, chiedo loro di realizzare un coltello.

소심한캐럿(작가)

È divertente colpire la testa del tuo amico con quello... lol

소심한캐럿(작가)

Sì! Lo faccio, e penso che sarebbe bello se poteste lasciare un commento dicendomi che tipo di palloncino volete che gonfi~^^

소심한캐럿(작가)

Ok, smettiamola di dire sciocchezze e spieghiamo brevemente la trama della storia^^

소심한캐럿(작가)

Questa storia parla di una studentessa delle medie, la protagonista femminile, che lavora part-time in un negozio di telefonia mobile appena aperto, gonfiando palloncini mentre indossa un lungo abito e un trucco da clown, e incontra un bambino di 8 anni di nome Ji-hoon, e la storia si svolge.

소심한캐럿(작가)

Ora iniziamo la seconda fanfiction speciale di questo timido carato.

Ah... alla fine sono riuscito a trovare un lavoro part-time... ma sto solo gonfiando palloncini per i bambini sotto i ponti...

Ma comunque, vedere i bambini giocare con i palloncini in questo modo

Voglio giocare anch'io con te...

지훈이엄마

Cosa vuoi fare per festeggiare il momento in cui Jihoon diventa uno studente della scuola elementare?

이지훈

Cosa... questo è... ((timido))

지훈이엄마

Eh? Cosa hai detto, Jihoon?

이지훈

Uh... beh... uno smartphone...

지훈이엄마

Che tipo di smartphone sta già usando uno studente delle elementari? No!

이지훈

Tsk... È solo perché è costoso...

이지훈

Laggiù, il negozio che vende cellulari sta facendo sconti sui cellulari... (indicando il negozio dove lavora part-time la protagonista femminile)

이지훈

E lì gonfiano i palloncini...

지훈이엄마

Ah.... Okay, mamma persa, persa, andiamo lì

이지훈

Sìì!

Ah... Lo faccio perché non ho soldi...

8살석순

Wow! C'è un clown alto laggiù!

8살석순

Wow! C'è un clown che sta gonfiando un palloncino!

8살순영

Zio pagliaccio... no, non è tua sorella maggiore?

8살순영

Pierrot Sister, per favore gonfia il palloncino!

(Apri gli occhi) Okay~ Che tipo di palloncino dovrei gonfiare~?

8살순영

Ehm...dinosauro!

Oh,...dinosauro?...

8살순영

SÌ!

Potrebbe essere qualcosa di diverso da un dinosauro?

8살순영

Hmm... Gurum... Questo fiore assomiglia a una libellula!

Ah~ ho capito~^^ Te lo dico subito~^^

8살석민

Anch'io, anch'io!

8살석민

Per favore, fammi un coltello diviso!

Va bene~^^

Okay~^^ Ecco il palloncino~^^

8살석순

Grazie!

8살석민

La mia spada è più misericordiosa?!

8살순영

Eh! O meglio, il mio fiore è più bello?!

8살석민

No! La mia spada è più bella!

(A quel tempo, Jihoon e la mamma di Jihoon...)

지훈이엄마

Jihoon, che tipo di telefono vuoi acquistare?

이지훈

Ehm...ho solo un buon telefono

지훈이엄마

Sì... sai che modello di smartphone è?

지훈이엄마

Allora, visto che sarà la mamma a scegliere, potrete giocare fuori?

이지훈

Sì, lo farò

이지훈

Lo so anch'io, ma... ho un Galaxy J5... ho un iPhone 6... ho un Galaxy A8... Mamma, ti sembro un bambino? (borbotta)

이지훈

Uscire))

8살석민

La mia spada è più bella!

8살순영

Il mio fiore è più bello!

((Oh mio Dio...)) Ragazzi... non litighiamo qui...

이지훈

?...Kwon Soon-young...Lee Seok-min?..

8살석순

Lee...Lee Ji-hoon?...

8살순영

Jihuna...

8살순영

Seokmin continua a dire che il suo coltello è il più bello!

8살석민

Jihuna... Sunyeong continua a dire che il suo fiore è il più bello!

이지훈

...Litigate sempre ogni volta che vi vedete?

8살석순

Non c'è modo?!

8살석순

Eh?...Jjijjippong

이지훈

(China la testa...)

ah ah ah....

이지훈

Ragazzi, non disturbate Pierrot Nuna, che lavora qui. Andate al parco giochi.

8살석순

Tch...beh, ecco cos'è...

8살석순

Correre al parco giochi))

이지훈

(Stupefatto)

Ah... Vuoi che ti gonfi un palloncino anche tu, Piccolo Padrone?

이지훈

Non sono un bambino

ah...

이지훈

Mi chiamo Jihoon, Lee Jihoon

ah...

Allora che tipo di pallone farà esplodere Jihoon?^^

이지훈

palloncino...

지훈이엄마

Jihoon! La mamma mi ha comprato un cellulare! Andiamo a casa subito!

이지훈

Ah...Mamma...

지훈이엄마

Il numero di telefono verrà reso noto, ma ci vorranno alcuni giorni, quindi non sarà disponibile in quel periodo.

이지훈

SÌ...

지훈이엄마

Andiamo a casa adesso

지훈이엄마

Saluta il clown

이지훈

(Agitando le mani))

Ciao~^^

(3 giorni dopo)

Hwaaam... Sono tornato al lavoro oggi, ma perché i ragazzi non ci sono oggi... Cellulari... Dovrei provarci un secondo?

Persona sconosciuta: (tonfo)

Ehi! Il mio telefono! È caduto...

Oh, devo prenderlo...ma non posso perché indosso un cappotto lungo!!

Ugh... qualcuno per favore raccolga questo...

???

(Passo dopo passo) Perché cammini così?

Chi...chi...

???

Non ti ricordi di me?

ah!

이지훈

Vedo che ora ricordi

Ah...mi hai restituito il telefono...grazie~puoi darmi il mio ora

이지훈

(Telefono Kim) La schermata di blocco non è nemmeno impostata.

Ah... questo è...

이지훈

Tiddiktti))

이지훈

Ok, questo è il mio numero di telefono.

Perché mi stai facendo questo...

이지훈

Per favore salvami come Jihoon, unnie

이지훈

Chiamami quando hai tempo~^^

이지훈

Se non mi chiami, tornerò.