Vita da poliziotto imprudente
ep1. [Se dicessi che sono un novellino]


여주
quindi!!

여주
Mi chiamo Kim Yeo-ju

여주
Beep, sono Kim Yeo-ju. Il colpevole è stato trovato a Bangtan-dong.

여주
Sto andando da Bangtan-dong a Bangtan 3-dong. Per favore, inviatemi supporto. Bip.

여주
Signorina... devo prendere quel ragazzo!!

여주
'Perché..'

여주
Ah... non avrei mai immaginato di diventare un agente di polizia...

여주
Chi avrebbe mai pensato che sarebbe diventata un'agente di polizia? LOL

Tutti stanno guardando

여주
Ahahaha.. // Devo entrare velocemente..//

여주
Ah...ciao..!


호석
Che diavolo... Sei un principiante?


태형
Non abbiamo bisogno di nuove reclute... Il mondo andrà liscio anche se restiamo uniti...


지민
Di cosa stai parlando... haha Prima di tutto, come ti chiami..

여주
Ah..! Il mio.. il mio nome è Kim Yeo-ju.. Kim Yeo-ju


지민
Ah, la signorina Kim Yeo-ju... haha. Ecco perché un posto era vuoto~


지민
Prima di tutto, mi chiamo Park Jimin.


지민
Per prima cosa, Lady Yeoju, disfate le valigie! Ho ancora del lavoro da fare.

여주
SÌ..!


윤기
Come ha potuto andarsene senza nemmeno dirci dove sederci? LOL


남준
Hai detto signorina Yeoju?

여주
sì sì!


남준
La signora Yeoju è seduta proprio accanto a me.

여주
Ah... grazie...

여주
"Come mai non ci sono donne in questa stazione di polizia?"

여주
Credo che prima dovrei disfare le valigie.

(Svelandosi)


지민
Hai disfatto tutto? Ahah

여주
Sì!! Ho risolto tutto!!


지민
Bene, ora impariamo a memoria i nomi dei nostri figli!


지민
Ora mi presento, quindi ascoltate attentamente!


지민
Mi chiamo Park Jimin e ho 24 anni. Per favore, prenditi cura di me!


윤기
Mi chiamo Min Yoongi e ho 26 anni. Per favore, prendetevi cura di me.


호석
Piacere di conoscerla, signorina Yeoju! Mi chiamo Jeong Ho-seok e ho 25 anni!


남준
Mi chiamo Kim Namjoon. Ho la stessa età di Hoseok. Come stai?


석진
Sì. Ciao, mi chiamo Kim Seok-jin. Ho 27 anni. Per favore, sentiti libero di parlare con me!


태형
Ciao! Sono Kim Taehyung. Ho 24 anni. Sono un bel ragazzo ♥


남준
Ahaha.. Mi dispiace, signorina.. Questo ragazzo è sempre così.. haha Mi dispiace..

여주
"Ora è tutto fatto..."


정국
Ciao. Mi chiamo Jeon Jungkook e ho 22 anni. Spero che tu faccia bene il tuo lavoro.

여주
Ah...haha...sì...


호석
Ok, andiamo a cena con gli amici adesso!!


윤기
Zia! Dammi cinque bottiglie di Fresh.


남준
Fratello, sei pazzo? Non sai nemmeno bere bene...


윤기
Qualcosa del genere è tutto ciò di cui ho bisogno per divertirmi oggi~

(30 minuti dopo)


윤기
Hmm... Taehyung~♡


태형
Signorina...il fratello è di nuovo ubriaco...perché


윤기
Ti amo♥

(Tutti i ragazzi che stavano bevendo lo sputano)

여주
Uff!! Davvero... Non ci credo... Signor Yoongi...


지민
No, non è vero!! Assolutamente no! Quando sei ubriaco, dici "Ti amo" o... sai... ti dai un bacio sulla guancia!! Questo genere di cose capita spesso!!


윤기
Oh mio dio~♥

여주
SÌ..?


윤기
Come puoi essere così carina... Baciami...

(copre la bocca di Yoongi)


석진
개새끼야 입닥쳐!!

여주
... // Mangiamo velocemente e andiamo..


석진
Ma perché Yeoju è così bravo a bere? Sono invidioso...

여주
Ah... Non sono così forte... Tutti sono forti... Tranne Yoongi...


윤기
Hehehe..♡ Ti senti meglio ora? Grazie♡

여주
(ridicolo)


석진
Mi dispiace, ma potresti pensare che questo tizio sia un pazzo.

(2 ore dopo)


남준
Singhiozzo! Oh mio Dio... Ci sono due lune


태형
Okay... dormi e basta... ugh... ugh


석진
1. 1° contributo al gioco.. ♡


호석
Il fiume Kakseol-i Jukti, che era arrivato l'anno scorso, è tornato senza problemi.

여주
'Sospiro...cazzo...perché sono qui...'

여주
"Almeno Jungkook ha un aspetto migliore."

여주
Jungkook...

Kwaaaaang!!

(sbattendo la testa)

여주
Aaaa...


지민
Ugh! Cosa... cosa è...

여주
Oh..! Jimin, sei sveglio..?


지민
Sì... mi sono svegliato a causa di uno strano rumore.

여주
(caldo)

여주
Oh, allora per favore aiutami.

(Continua nel prossimo episodio)


레인작가
D'ora in poi cercherò di non usare troppo spesso la nota dell'autore.


레인작가
E se ritieni che l'uso di parolacce sia eccessivo o non ti piaccia, per favore dimmelo.


레인작가
Questo era Lee Sang Rain