Pensione dei vampiri

fidanzato

안시현

CIAO!

변백현(백현)

CIAO!

안시현

Lascia che ti racconti come siamo diventati una coppia!

변백현(백현)

La prima volta che ci siamo incontrati è stato in una escape room.

직원

Ciao~ Quante persone ci sono?

변백현(백현)

Ah... sono venuto da solo...

직원

Ah... Non puoi entrare da solo... Ci vogliono almeno 2 persone...

변백현(백현)

Ah... Allora, posso aspettare e andare con qualcuno che è venuto da solo? Vorrei tanto fare una escape room...

직원

Oh, va bene haha, finché quella persona non rifiuta

변백현(백현)

Grazie!!

(Ma anche se aspetto 5 o 10 minuti, nessuno viene da solo)

변백현(백현)

...devo andare...(fare i bagagli)

(Faticoso~)

직원

Ciao! Quante persone ci sono?

안시현

Ah... sono solo...

직원

Oh, non puoi farlo da sola... Ti piacerebbe farlo con quell'uomo?

직원

Quel tizio aspetta da 15 minuti perché ha davvero voglia di farlo.

안시현

Oh, fantastico!! Anch'io mi annoiavo, quindi sono venuto da solo!

안시현

Ciao!! (chiamando Baekhyun) Vieni qui!

변백현(백현)

J...io?

안시현

Okay! Allora chi altro ci sarebbe oltre a te!

변백현(백현)

SÌ!

안시현

Cosa vuoi fare con noi?

변백현(백현)

Hmm... che ne dici di questa zona del cimitero?

안시현

Va bene!

직원

Allora ti do questa stanza?

백현, 시현

SÌ

직원

Allora seguimi

직원

In questo caso il limite di tempo è di 1 ora.

직원

Ok, buona fortuna! Prepariamoci!

변백현(백현)

Bene... cerchiamo di scambiarci qualche suggerimento.

안시현

Ehi, ci sono quattro numeri sul muro qui.

안시현

Dice '1689'...

변백현(백현)

Ehm... questa è una serratura a 4 cifre...

'1689'

변백현(백현)

NO

안시현

Oh, per caso

'0121' (involontariamente il compleanno dell'autore)

변백현(백현)

Wow!! Come hai risolto il problema?

안시현

Nel 1689 non c'è 0 in 1, ma c'è 1 in 6, 2 in 8 e 1 in 9, quindi è 0121ㅎ

변백현(백현)

Oh!! Allora facciamo anche il resto!

(Dopo un po..)

변백현(백현)

Infine, se lo fai in questo modo...

(Clang)

직원

Congratulazioni per la tua fuga! Ce l'hai fatta con esattamente 1 secondo rimasto.

안시현

Oh, è davvero incredibile

직원

Vuoi scattare una foto commemorativa?

변백현(백현)

Ovviamente!

직원

Ok 3 2 1 (clicca)

직원

Oh, siete venuti benissimo! Sembrate una coppia haha

안시현

Cosa fai...///

변백현(백현)

Oh, le tue guance sono rosse haha

안시현

Oh no!

변백현(백현)

Ah, Ah, Gordon~

안시현

Ah, non seguirmi.

변백현(백현)

Ah, per favore non essere così gentile

안시현

Oh davveroㅡㅡ

변백현(백현)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ok, smetto ㅋㅋㅋㅋㅋ

직원

Ahah, dovrei fare 3 foto? Scattane una a testa e allegale una qui.

변백현(백현)

Oh, bene!

안시현

Per favore, fallo

직원

Ok, allora per favore aspetta un attimo (al bancone)

변백현(백현)

Qual è il tuo numero?

안시현

Ah, il mio numero è 010-@@@@-****

변백현(백현)

Il mio nome è 010-####-%%%%

변백현(백현)

Contattatemi!!

안시현

Oh... hai un programma dopo?

변백현(백현)

Ehm... non proprio?

안시현

Allora vuoi giocare con me?

안시현

I miei amici hanno detto che non avevano tempo, quindi sono venuto da solo. Ma dato che ero in un posto come questo, volevo giocare da solo, ma ho pensato che sarebbe stato più divertente se avessi giocato con Baekhyun.

변백현(백현)

Oh, mi piace anche a me!!

직원

Ecco la foto haha

백현, 시현

arrivederci!

작가~

(Ah.. non potevo cambiare la scena..;)

안시현

Dopodiché abbiamo giocato ancora un po' e poi siamo tornati a casa.

변백현(백현)

Era così divertente allora haha

변백현(백현)

E da allora siamo rimasti in contatto

안시현

Ma esattamente un mese dopo il nostro primo incontro, Baekhyun oppa mi chiamò in un bar.

변백현(백현)

-Sihyeon, puoi venire un attimo al bar di fronte a casa tua?

안시현

-Ehm... okay!!

~ è la spiegazione!

안시현

~A quel tempo non sapevo cosa stesse succedendo, ero solo andato a trovare mio fratello, quindi indossavo sandali e pantaloni della tuta. Ma indossavo i vestiti sbagliati.

변백현(백현)

Sihyeon, vieni qui!

안시현

~Quel giorno, mio ​​fratello si presentò vestito ancora più elegantemente... Io andai vestito più comodo...

안시현

Oh, oppa, oggi sei più elegante?

변백현(백현)

Sì haha ​​cosa ne pensi? Ti sto bene?

안시현

Non c'è nessun vestito che non ti stia bene, oppa.

변백현(백현)

Hmm... Capisco...

변백현(백현)

In realtà... stasera incontrerò una ragazza che mi ha presentato mia madre... Voglio mostrarti come sto con vestiti come questi...

안시현

Davvero? Comunque ti sta bene haha

변백현(백현)

Ok! Allora ti prendo. Andiamo. Ahah.

안시현

Ehi no lol Oppa, sbrigati e preparati, posso andare da solo lol

변백현(백현)

Ancora..

안시현

Non usarlo

변백현(백현)

Va bene..

안시현

....Cosa fai..

안시현

Onestamente, mi piaceva Baekhyun oppa... Dovrei lasciarlo andare..?

시현 엄마

(All'improvviso) Sihyeon, so che sei un uomo. Vai all'Eri Cafe entro le 17:30.

안시현

All'improvviso??

시현 엄마

Sì, preparati velocemente ed esci

안시현

Va bene...

안시현

(Sono pronto) Usciamo?

안시현

Ehm... non sei qui...

변백현(백현)

Eh? Sihyeon! Cosa ci fai qui?

안시현

Io...mia madre mi ha presentato un ragazzo...

변백현(백현)

Anche tu... Allora mi siederò dietro di te.

안시현

Sì haha

민윤기

Oh... Scusa... Sono in ritardo...

안시현

Ah ahah no

(quella volta)

김민주

Oddio, sei arrivato presto?

변백현(백현)

Ah haha ​​​​no, sono appena arrivato anche io

(a quel tempo)

안시현

(continua a guardare Baekhyun)

안시현

Ah... mi dispiaceㅠ Di solito... mi guardo indietro...

민윤기

Hmm... Non credo che sia questo...

민윤기

(Vedi Democrazia)

민윤기

!!! (Ho incrociato lo sguardo di Minju e mi sono subito voltato)

안시현

Hmm... Penso che anche a Yoongi piaccia quella ragazza.

(a quel tempo)

김민주

(Continua a guardare Yoongi)

변백현(백현)

Ahah, ti piace quel ragazzo?

김민주

Ah! No!!

변백현(백현)

Ehi, non farlo. Vuoi venire al tavolo davanti a noi e parlare con noi?

김민주

J...bene!

김민주

Ehm...posso unirmi a te?

안시현

Certo! Ahah

안시현

In realtà Yoongi continuava a guardare in quella direzione da prima, ahah quindi saremmo andati anche noi

민윤기

Oh, ho detto di no? Ahah..

안시현

Ah, è vero. Cosa c'è di sbagliato?

변백현(백현)

Oh, bene. Anche Minju continuava a guardare Yoongi. Ahah.

김민주

Oh, quello...//

민윤기

Se per te va bene... cambialo...

백현, 시현

Sto bene!

김민주

Anche io sto bene...

민윤기

Allora scambiamoci i numeri e diventiamo tutti amici!!

안시현

Ah, davvero?

김민주

Non funzionerà, non ci sarà nessun haha

(Dopo lo scambio dei numeri)

안시현

Bene, allora arrivederci a tutti!

(Si separano l'uno dall'altro)

안시현

Wow, come possono esistere simili coincidenze?

변백현(백현)

Okay haha ​​​​mentre ci sei, Sihyeon

안시현

eh?

변백현(백현)

Usciamo insieme

안시현

Eh? All'improvviso?

변백현(백현)

Perché no...?

안시현

No, mi piace troppo haha

변백현(백현)

Quindi stiamo uscendo insieme?

안시현

Va bene!!

안시현

Ecco come abbiamo iniziato a frequentarci

변백현(백현)

Continuiamo ad andare avanti ♥

안시현

Anch'io♥

작가~

Wow... hai scritto così a lungo...

작가~

Ho superato i 2500 caratteri...