Ti aspetto al binario 9 e 3/4
Episodio 7
미즈구치 유토
Proprio adesso?
유아
eh
미즈구치 유토
Oh, okay... dormi e basta
Pochi minuti dopo
승희
Chi mi ha chiamato?
휴닝카이
Sono qui anch'io
제이어스
Ehm, ci sono anch'io
MK
Oh, cosa sta succedendo?
효정
Moyamoya
수빈
E,
태현
Ce ne sono molti
미즈구치 유토
Oh, l'ho chiamato come l'ho chiamato...
수빈
Più ce ne sono, meglio è, quindi va bene! Grazie!
제이어스
Sono Jays. Per favore, prenditi cura di me.
MK
Sono MK. Grazie per la vostra cortese attenzione.
승희
È Seunghee!
효정
Questa è Hyojeong!
휴닝카이
Questo è il mago americano Huening Kai!
유아
Ok, ci devono essere un sacco di persone. Dividiamoci in squadre e cerchiamole di nuovo.
유아
Prima di tutto, Jay-S, MK e Seung-hee, per favore non tornate in Russia nemmeno una volta.
유아
E, per ogni evenienza, Hyungwon, Huening Kai, Yeonjun e Binnie, per favore tornate in Germania.
유아
E io, Taehyun e Subin faremo un tour in Corea.
유아
Per caso, hai altri pensieri?
승희
No, non proprio
제이어스
Ma altre squadre hanno molti maghi esperti.
제이어스
Tuttavia, poiché nella squadra coreana ci sono ancora due giovani maghi, penso che sarebbe meglio che uno di loro se ne andasse.
태현
Bene, allora vieni, hyung
유아
Sì. Dal momento che ne hai parlato tu, va bene se vieni.
제이어스
Oh, va bene
수빈
Quindi iniziamo proprio da qui?
유아
Sì. Ma non c'è molto tempo rimasto. Mancano solo 20 giorni. Dobbiamo fare in fretta.
연준
Bene, allora andiamo subito!
지호(마녀)
Hmm... mancano 20 giorni...
지호(마녀)
Pensavo che non sarei riuscito a trovarlo
지호(마녀)
Non è vero, ragazzina?
아린
Perché lo fai?
지호(마녀)
È divertente venire a salvare il tuo popolo
지호(마녀)
Morirai tra 20 giorni. Non potrai nemmeno uscire da qui.
아린
Dimmi solo come vanno le cose
지호(마녀)
Mmm... okay. Ti faccio vedere.
Sararak
지호(마녀)
Cosa sono?
아린
Eh? Maghi...
지호(마녀)
Ehi, sembra che quasi tutti i maghi del mondo stiano cercando quel bambino. Per aiutarlo.
아린
Sottotitolo...
아린
Sottotitolo...
태현
Sono davvero in Corea? Perché è così inquietante?
수빈
Questo è... haha, c'è qualcosa del genere
수빈
A proposito, ho una domanda: di che paese sei un mago?
제이어스
Io? Sono un mago britannico.
태현
A pensarci bene, sei l'unico mago coreano?
수빈
Sì, è vero
제이어스
Forse è perché è difficile da trovare, ma coraggio. I maghi ti stanno aiutando, quindi lo troverai sicuramente.
수빈
Grazie... fratello...
유아
La mappa dell'anno scorso è uguale a quella di 10 anni fa?
제이어스
Che cosa?
유아
La composizione della mappa è la stessa
제이어스
Ciò significa che la posizione è corretta.
수빈
Ma si decise che non si trattava della casa dei genitori di Arin.
태현
Sì... Ma quello dell'anno scorso e quello di 10 anni fa sono uguali
제이어스
Torniamo lì. Credo che dovrei controllare. Non l'ho fatto.
수빈
Non l'ho fatto io
제이어스
Bene allora, credo che dovrò andarci di nuovo
Din don
아린 부모님
chi sei
수빈
Io sono Subin
아린 부모님
Subin, l'hai trovato?
수빈
Questo è tutto...
제이어스
Ciao
아린 부모님
Oh, non sei il genio mago Jayus? Com'è questo posto...
제이어스
Sono venuto qui per controllare brevemente una cosa.
제이어스
Per caso, posso entrare?
아린 부모님
Oh, entra
유아
E,
태현
La casa è enorme...
제이어스
Altri maghi arriveranno presto. Stai bene?
아린 부모님
Oh, sì... ma cosa sta succedendo...
유아
Ti racconterò tutto dopo il tuo arrivo.
Udangtang
MK
Siamo qui!
MK
Oh, la casa è bella. Oh, ciao, sono MK.
휴닝카이
Questo è Huening Kai
효정
Questo è Hyojeong
연준
Questa è Yeonjun, questa è la nostra sorella maggiore, Vinnie.
유아
In realtà sono venuto qui perché pensavo che questa potesse essere la piattaforma che stavamo cercando.
유아
Per caso, sai qualcosa?
아린 부모님
Che cosa significa?
승희
Per essere precisi, sono venuto qui per vedere se c'era qualche magia.
아린 부모님
No, abbiamo solo sentito dire che è una villa e che viviamo qui...
효정
Capisco... Allora credo che dovrò dare un'occhiata...
휴닝카이
Proviamoci
마법사모두
Alkimohora!
Scuoti, scuoti
Pantani
제이어스
Sento un rumore fuori!
유아
Ah, come...
태현
Ecco... era così?
Wheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
지호(마녀)
Oh, finalmente l'hai trovato?
수빈
L'ho trovato, quindi restituiscilo ad Arin!!
지호(마녀)
Ma immagino che tu non abbia ancora finito di leggerlo? Non è che puoi trovarlo così facilmente...
수빈
Non è ancora finita! Cosa intendi?!
지호(마녀)
Hehehehe, l'ho scritto lì, devi trovare il binario 9 e 3/4 e scrivere la password.
지호(마녀)
Ma sembra che tu non lo sappia?
지호(마녀)
Bene, allora me ne vado!
Wheeeeeeeeeeeeeeeeing