"Svegliati, giovane padrone."
Episodio 7 - Fratello Sciocco
석진
Voi...
석진
Che cosa significa..?
태형
....Lui
태형
Anche...
태형
Lo sapevo...
석진
Taehyung...
태형
stai zitto.
석진
No, adesso...
태형
uscire.
. . . .
윤기
C'è ancora molto alcol in questa casa -
지민
Fratello, fratello, smetti di bere anche tu..!
윤기
Ho bevuto due drink
윤기
Come posso non avere problemi al fegato dopo aver bevuto così tanto...
Tup.
정국
fermare.
Pfft -
정국
Uffa...
윤기
Per me non funziona.
윤기
Sai che sono Kim Taehyung?
Gulp gulp
윤기
Oh..
정국
...Sembrava che funzionasse bene per Taehyung..
윤기
Questo perché lui è Kim Taehyung -
윤기
Una volta che esci con forza
윤기
Perché è naturale essere depressi come un cane sgridato dal suo padrone -
윤기
..devi stare più attento
윤기
Se non stai attento...
ampiamente.
윤기
..perché può rompersi facilmente
정국
...
지민
...
-
석진
Taehyung, ti chiedo di farmi un favore per qualche mese.
석진
È da un po' che non vedo la tua faccia, scusa
지민
Dove stai andando?
석진
Oh, viaggio d'affari -
윤기
Hai detto che era una vacanza, ma perché sei in viaggio d'affari?
석진
Questo è quello che penso
석진
Questa è la posizione in cui avrebbe dovuto trovarsi il presidente.
석진
Perché non ho detto allora che volevo fare la segretaria...
Kwaang..
. . . .
윤기
Cos'è questa coperta appiccicosa?
지민
Oh, quello
윤기
Hmm?
지민
Taehyung di solito è molto sexy
지민
Soprattutto quando sei depresso
윤기
Che sapore...
Squittio...
태형
...
Turdul
Tonfo tonfo
Uff -
태형
ah...
지민
Taehyung..?
지민
Pensavo che stessi dormendo nella tua stanza..?
태형
...
태형
...coperta..
태형
...una coperta...qualcosa...
지민
Sì..!
Swish -
태형
Sotto....
Uff...
정국
...
Tonfo -
정국
ah...
. . . .
정국
...fratello((sono preoccupato
태형
....
윤기
Quella coperta...
윤기
...cosa c'è
-
태형
..Seokjin hyung...
태형
Me l'hanno comprato quando ero piccolo...
지민
Non sono passati quasi 15 anni?
태형
..eh
윤기
Anche tu...
정국
È incredibile...
태형
...
Segnale acustico
Connessione.
Bip -
Non si connette.
Sto lavorando, riprova più tardi...
ampiamente..!
태형
Seok..Jinhyeong..
지민
Mio fratello se n'è andato poco fa.
태형
Che cosa..?
정국
Ho sentito che partirai per un viaggio d'affari di un mese.
태형
.....
태형
...non posso...
All'improvviso le mani di Taehyung cominciarono a tremare.
태형
...NO..
윤기
Ehi, questo tizio è un po' strano.
태형
....
윤기
Kim Taehyung, stai bene?
지민
Solo un momento
지민
Sussurra)) Taehyung mostra segni di ansia
지민
Più parliamo,
지민
Andrà peggio per Taehyung
윤기
Uh...uh...
정국
Sarò al fianco di Taehyung
지민
Per favore
-
정국
...CIAO
Swish -
태형
Oh mio Dio)) ..
정국
La medicina.
정국
l'ho mangiato?
태형
..((Cenno
정국
....
태형
Uff)) ....
Tsdam..
정국
..cosa dovrei fare con mio fratello ((singhiozzo
정국
Cosa dovrei fare con mio fratello? Mi dispiace tanto per lui.
정국
Fratello mio, fratello sciocco...cosa dovrei fare...((singhiozzo
태형
Uffa...
태형
...nero
정국
Fratello, tutto sta migliorando...
정국
Davvero)) Avrei voluto avere difficoltà,,,,
정국
Non ho davvero nessun desiderio,,,((singhiozzo