voglio condividere una casa
Episodio 26) Due anni dopo... (1-2)
Due anni dopo...
하성운
Ok!!! 3 contro 5!! Abbiamo vinto!!
박우진
Ehi...stiamo per...eh...
박지훈
COSÌ...
배진영
Visto che è vero, perché non ti sbrighi a comprare un gelato?
강다니엘
Esatto~
옹성우
Questo...è così frustrante...
윤지성
Ciao ragazzi!!
강다니엘
Ehi, Jisung hyung!! Cosa ti porta qui~
윤지성
Questa volta mi sono fermato brevemente in un bar mentre andavo al lavoro.
박우진
Davvero? Vogliamo andare anche noi in quel bar~
윤지성
Vuoi vedermi lavorare?
박지훈
Ehi~ Perché parli di nuovo così~
강다니엘
Hyung! Visto che lo fai tu, voglio farlo anch'io!
옹성우
Voglio farlo anch'io!!
하성운
Voglio farlo anch'io!!
윤지성
Allora 3 persone? Seguitemi~~
하성운
Sì!!
Seong-un e i suoi amici si diplomarono alla One School e vivevano a Osundo, lavorando part-time qua e là.
점장
Ok...vediamo...4 part-time~ Piacere di conoscerti!☆Benvenuti al bar~
윤지성
SÌ
점장
Bene...ora non mi resta che mettermi al lavoro...
윤지성
Sì, sì
점장
Fallo così! Capito?
윤지성
SÌ
하성운
Va bene!
강다니엘
SÌ
옹성우
sì sì
Mentre ero impegnato a lavorare
김여주
Oh mio Dio...scusa il ritardo~
점장
A che ora è il cambio turno e perché vieni proprio adesso??!!
김여주
Oh mio Dio... mi dispiace...
윤지성
Direttore del negozio, come fai a fare questo......??!?!!!!?!
점장
Ah~ Questa volta ci sono tre nuovi part-time qui.
김여주
Oh! Davvero? Piacere di conoscerti~ Mi chiamo Kim Yeo-ju~ Ci vedremo al lavoro in futuro, quindi fai del tuo meglio~^^
윤지성
.............Oh mio Dio...
김여주
N...sì??
윤지성
Ah... sono Yoon Ji-sung....
윤지성
Evviva!! Fantastico, fantastico
옹성우
Perché, fratello?
윤지성
Ho visto la protagonista femminile!!
강다니엘
Yeoju?...Ah! Kim Yeoju??!!!!
윤지성
EHI!!
하성운
Hai notato qualcosa di sbagliato, hyung?
윤지성
No, guarda laggiù
강다니엘
Oh mio Dio...
하성운
È Kim Yeo-jun?
옹성우
Kim Yeo-ju~~
김여주
Eh? Chi siete?... Ah! Siete i nuovi part-time del bar...
옹성우
...?
김여주
Piacere di conoscerti, sono Kim Yeo-ju!!-^^
옹성우
Ah...sì...
강다니엘
Che diavolo...?
하성운
Perché... non ci riconosci?
강다니엘
Uh...quindi...
윤지성
Non ci siamo salutati anche quando la nostra eroina era amnesica?
하성운
Impossibile... per caso...
강다니엘
ah...
점장
Ok, tutti hanno lavorato sodo. Potete venire al lavoro anche domani a quest'ora!
김여주
Sì, grazie per il tuo duro lavoro.
윤지성
Scusate...solo un minuto...
김여주
SÌ?
하성운
Per caso, quanti anni hai...?
김여주
Ah~ Ho 25 anni...
강다니엘
Anche noi abbiamo 25 anni! Qui, solo Jisung ha 30 anni~
김여주
Ah~ Capisco... Allora...
윤지성
Mi scusi...la sua casa è...da queste parti?
김여주
Ah...sì!
강다니엘
Dove si trova?
김여주
Ah, questa è la prima volta che ti vedo... quindi non posso dirtelo... beh allora...
윤지성
ah....
하성운
fratello....
김여주
Kim Jaehwan!!
김재환
Ti avevo detto di chiamarmi amico! Com'è andato il tuo lavoro part-time oggi?
김여주
Beh...è stato proprio così...e c'erano persone lì che continuavano a parlarmi!!
김재환
...?A te?
김여주
Sì, sì, il suo nome è... Ji... Sung? Esatto! Yoon Ji Sung!! Quel ragazzo è davvero bello lol
김재환
Stai guardando solo il viso?
김여주
Cosa voglio?
김재환
Ma.....Yoon Ji-sung...? Ji-sung.. Ji-sung......Ah!!!
김여주
Perché; all'improvviso...
김재환
Per caso... l'età di Ji-sung hyung è... 30?
김여주
Ehi! Come lo sapevi?
김재환
..........Okay, entra e dormi
김여주
Eh? Eh...
하성운
Ragazzi!!! Questo è un jackpot!!
배진영
Perché? Cosa sta succedendo?
하성운
Ho visto Kim Yeo-ju!!! Yeo-ju!!
박지훈
Quella...Kim Yeo-ju 2 anni fa??!!
윤지성
Uh uh
황민현
Dove sei?
강다니엘
Il bar dove lavoriamo part-time
박우진
Allora... hai salutato?
윤지성
No... credo di aver perso di nuovo la memoria a causa dell'ultimo incidente.
옹성우
Ci hai trattato come se ci stessimo incontrando per la prima volta?
박지훈
Eh....
이대휘
Voglio vederti, Yeoju-noona...
라이관린
Anch'io anch'io
윤지성
Allora domani giochiamo tutti insieme
박우진
Credo di sì.
박지훈
Yeah Yeah
맘지작가
Ciao~ Hidungies!! Questa è la prima volta che divido la parte 1 e la parte 2!! Non so come andrà a finire.. Hehe.. Ugh... Sembra che la fine sia quasi arrivata!! Haha
맘지작가
Guarderai fino alla fine, vero?
맘지작가
Per favore lasciate tanti commenti, anche se brevi!!☆