Guerra contro gli zombi
Un piccolo errore può causare un grave incidente.
<aula al 1° piano>
Toc-toc-toc-
Fuori c'è uno zombie che sbatte la testa contro la porta.
사람
..!
사람
Gyaaaaah-
좀비
Kyaaaaak-
Lo zombie sentì le urla delle studentesse e capì che c'era qualcuno all'interno.
Kuung-
Lo zombie sfondò la porta ed entrò.
좀비
Kyaaaaak- Kwajik-
사람
Kyaaaaak- Eaaaak-
좀비
Kwajik- Kwajik-
사람
Oh...
A poco a poco le urla delle persone si fecero più deboli e ora si potevano udire solo i suoni degli zombie.
민윤기
Gli studenti... stanno... andando bene...?
김석진
...!
민윤기
Cosa... ho fatto un errore?..!
김석진
Ugh... Non dovresti urlare ai bambini..!
민윤기
Non hai detto niente?..!
김석진
eh..!
민윤기
Merda... sono fottuto...
김석진
Vai veloce, anche adesso...
민윤기
È già troppo tardi.
김석진
?
김석진
..!
Gli studenti si erano già trasformati in zombie e stavano arrivando al cortile della scuola, dove si udirono degli spari.
김석진
Hahahaha.. Sono fottuto..
Bang-bang-bang-
Così i membri della squadra continuarono a sparare.
민윤기
Antidoto... devo iniettarmelo...
김석진
NO.
김석진
Devo occuparmi di tutto.
김석진
Altrimenti verrai morso di nuovo.
민윤기
Oh... capisco...
In quel momento scese Taehyung.
민윤기
Sei sceso dalle scale?
김태형
No, ho solo saltato.
민윤기
!
김태형
Stai attento!
Kwajik-
Taehyung è stato morso da uno zombie.
민윤기
Merda... Taehyung... Calmati...
김태형
(Ugh...anatra...)
민윤기
Dov'è l'antidoto!
여주
Ehi...qui...
Yoongi iniettò un antidoto a Taehyung.
김태형
Haa-haa-
민윤기
Stai bene?
김태형
SÌ..
김태형
..!
김태형
Dietro mio fratello...
Taang-
Taehyung alzò immediatamente la pistola e sparò allo zombie dietro Yoongi.
민윤기
...!
김태형
Oggi... perché è così...?
민윤기
Oh no..
Bang- bang- taang-
Così i membri eliminarono tutti gli zombie...
김석진
Ora diventerò un essere umano e tornerò in me...
김석진
Andiamo adesso...
정호석
....!
정호석
Amico... c'è uno zombie nel centro commerciale...
민윤기
Ugh... Questa cosa mi sta facendo impazzire.
민윤기
Perché ti presenti sempre in luoghi affollati?
김석진
Per ora andiamo avanti...
좀비
Kyaaaaak- Kwajik-
사람
Kyaaak-
사람
Eww-
좀비
Kwak- Kwaak-
L'interno del centro commerciale era un disastro.
김석진
Uff... Tutte le porte del centro commerciale sono chiuse a chiave.
박지민
Poi le persone all'interno si trasformeranno in zombie..!
민윤기
Non c'è niente che io possa fare.
민윤기
In ogni caso, li renderemo tutti umani.
민윤기
E diventa sempre più fastidioso uscire e mordere un sacco di gente.
박지민
Sì... è proprio così...
김석진
Aspetta un attimo.
김석진
Perché se li mordi tutti, ti uccido.
Dopo un po...
김석진
Uccidiamolo subito.
Tang- Taang-
Era il momento in cui i membri sparavano.
좀비
Kwajik-
박지민
!
Jimin è stato morso da uno zombie.
여주
Ji...Jimin oppa...!
박지민
...
Jimin si è avvicinato alla protagonista femminile in stato di zombie.