Era un peccato amarti?
10_Cosa significa (punto di ricomparsa)


오후 9:19
Giunto finalmente a casa, Han Tae-san suonò semplicemente il campanello.

여주
(Sussurrando) Chi sei?


태산
Sono Han Tae-san. Sono venuto con Myung Jae-hyun.

여주
Cosa... cosa? A quest'ora? Un attimo...

Non appena ho sentito la voce concitata, ho riso senza opporre resistenza.


재현
… ahah

(suonando)

여주
Cosa? Perché siete qui voi due?

Ho pensato che fosse una novità vederti indossare una felpa con cappuccio e pantaloni lunghi.


태산
Ehm... non sarebbe meglio andare lì e parlarne prima?

여주
Ah, giusto, dev'essere freddo. Entrate subito, tutti e due.

Sono finito per entrare in casa involontariamente.

Ti-ti-ti-ti-ti-stancante

여주
Entra, non c'è nessuno qui.


재현
Uh…uh

Fu così che finii a casa della padrona di casa.

Ma posso entrare nella casa della ragazza?

Ciononostante entrano due uomini.

Sei davvero così negligente?

No, perché dovrei preoccuparmi?

È un disastro, è un disastro..

여주
Myung Jae-hyun non verrà?

여주
Fuori fa freddo, entra subito.


재현
Sì... ecco perché... vado subito

Sono entrato così


Tenendo l'anello stretto nella mia mano

.

..entrando

(Tirolong)

Fu così che alla fine tornai a casa.

Non sapendo che tipo di problemi potrei creare in quella casa

In uno stato indifeso senza alcun pensiero

Entrai in quella casa.

.

..


태산
Hai qualcosa da mangiare?

여주
Ci deve essere il ramen?


태산
Oh, posso mangiarlo?

여주
Sì, fallo bollire


태산
Sì sì

Allora Taesan Han andò in cucina.

Ne sono rimasti due, cosa dovrei fare? Dovrei dargli degli anelli.


재현
J… laggiù

여주
Eh? Perché?


재현
Io… qui… .


Porse l'anello, che ora era caldo e gli si stringeva forte nella mano, alla protagonista femminile.

여주
Eh?! Perché è così...


재현
L'ho lasciato in studio


재현
Quindi ho voluto restituirlo...

여주
Ah,,,,grazie


재현
Ma è davvero prezioso?

여주
Sì, è molto, molto importante!


재현
Perché? Cosa intendi...?

Qual è il significato che lo rende importante?

Proprio mentre stavo per chiedere, arrivò Han Tae-san.


태산
Ecco il ramen!

여주
Wow, sembra delizioso


재현
(pulisciti la bocca)


태산
Tutti, prendetevela comoda~

Ecco come si mangia il ramen

Questo avviene attraverso il naso o la bocca?

Non lo so... ho la sensazione che sto per svenire...

Forse perché non ho potuto chiedergli prima cosa significasse?

Mi sento soffocare e depresso.

È correlato a me?

Ha qualcosa a che fare con me?

Perché è così importante?

Mi venne in mente un altro pensiero complicato.


작가
È passato tanto tempo, gente..?


작가
Mi dispiace ㅠㅜ Verrò qui molto più spesso in futuro!

Già che ci sei, per favore lascia un commento... per favore..ㅎ

Ci vediamo al prossimo episodio!