Appaltatore idrico
Episodio 9
강은지(물)
Che cos'è?
민윤기(인간)
Voi
민윤기(인간)
Seokjin hyung, sai...
강은지(물)
Conosci mio fratello?!!
민윤기(인간)
eh
민윤기(인간)
Così posso chiamarti
민윤기(인간)
Sono io che l'ho creato
민윤기(인간)
All'inizio ho fatto un contratto con lo spirito del vento
민윤기(인간)
L'appaltatore del vento
민윤기(인간)
Mi sono presentato
민윤기(인간)
Ma più tardi, divenne il Grande Spirito del Vento
민윤기(인간)
Ecco cosa è successo...
강은지(물)
Mi dispiace di aver rovinato l'atmosfera
강은지(물)
Sai dove si trova mio fratello?
강은지(물)
Perché se n'è andato
강은지(물)
Lo sto cercando
민윤기(인간)
Oh, lo so
민윤기(인간)
Ma a parte quelli nel mondo umano
민윤기(인간)
Non posso insegnarti
강은지(물)
Va bene, va bene.
강은지(물)
Tuttavia, ho viaggiato attraverso tutte le 50 dimensioni
강은지(물)
Non devi farlo
민윤기(인간)
Lui
민윤기(인간)
Infatti.....
{Introduzione alla dimensione}
김석진(바람)
Ci sono 50 dimensioni in totale.
김석진(바람)
In 20 di essi può entrare solo un numero molto limitato di creature.
김석진(바람)
Tra questi c'è anche Trau, il mondo degli spiriti.
김석진(바람)
Ne presenterò solo alcuni.
김석진(바람)
Innanzitutto il mondo umano
민윤기(인간)
Con me
선우(인간)
IO
민윤기(인간)
Dove vivere
김석진(바람)
Il mondo umano è un luogo in cui tutti gli esseri viventi possono entrare.
김석진(바람)
E il secondo
김석진(바람)
diavoleria
김석진(바람)
Bene, gli umani possono entrare, ma
김석진(바람)
Non entra
김석진(바람)
Non c'è niente da guadagnare entrando
김석진(바람)
E il terzo è
김석진(바람)
Regno dei Demoni Estremo
김석진(바람)
Qui è dove la classe alta e superiore vengono punite
김석진(바람)
Quindi la classe è alta
김석진(바람)
Rinchiudete i bambini disobbedienti
김석진(바람)
Punire la prigione
김석진(바람)
Per i livelli intermedi e inferiori, se ne occuperà il proprietario.
김석진(바람)
Punire o
김석진(바람)
Oppure la persona responsabile di quella dimensione
김석진(바람)
Non c'è motivo di entrare nel regno demoniaco estremo per ricevere una punizione.
김석진(바람)
Anche se arriva
김석진(바람)
Muori appena entri
김석진(바람)
Di seguito sono elencati i possedimenti di ciascun re spirituale.
정호석(불)
centro del fuoco
강은지(물)
Centro dell'acqua
김남준(땅)
centro della terra
김석진(바람)
Centro del vento
김석진(바람)
Questo centro gestisce tutto
김석진(바람)
Uno qualsiasi di questi quattro centri
김석진(바람)
Se si rompe, è distruzione
김석진(바람)
Quindi solo gli spiriti di quella zona possono entrare in ogni centro.
김석진(바람)
Finalmente il centro del mondo
김석진(바람)
È diverso da quello che è venuto prima
김석진(바람)
Questo non è un luogo naturale
김석진(바람)
Qui è dove vivono gli dei
김석진(바람)
È un luogo che gestisce e supervisiona 50 dimensioni.
김석진(바람)
Nessuno può entrare in questo luogo, tranne il dio che è responsabile della dimensione.
김석진(바람)
Allora ci vediamo la prossima volta!!