Siamo così diversi, eppure così diversi...
Episodio 69. Una domanda


Boom! Boom! Boom!

Basta scomporre tutto, scomporre tutto...

08:45 AM

휘인
Ehi ehi, vieni subito!!

Dopo circa 15 minuti, i bambini lasciarono la stanza dopo essersi preparati. Wheein, ansiosa, stava correndo giù per le scale, tenendo in mano solo il telefono, mentre Hyejin scendeva con la borsa di Wheein.


혜진
No, Jeong Hwi-in-!! Hai dimenticato la borsa!


휘인
aha?

...uccidere questo ragazzo e lasciarlo vivere?


혜진
..uscite subito

Uscendo di casa e andando a scuola,


휘인
Ehi, che ore sono?


혜진
8:50.


휘인
Signorina... Ehi, corri!

......

E 2 minuti dopo...


휘인
Eh eh... sospiro...


혜진
.. Uff...


휘인
Ah... credo che cadrò.


혜진
..Sarò comunque in ritardo, quindi perché non andare a piedi?

....?


휘인
Ehi... davvero...


휘인
È un'idea molto buona

EHI..


혜진
Ho sprecato le mie energie per niente

..Non lo so

Così i bambini hanno dimostrato la loro tenacia rinunciando dopo circa due minuti di corsa e iniziando a camminare lentamente, dicendo che avrebbero semplicemente camminato perché tanto sarebbero arrivati in ritardo.

Din don dan don~

09:50 AM

휘인
Oh mio Dio... È un peccato...


소정
... Quanti anni ha il nostro Wheein?

Durante la pausa della prima ora, Wheein e Hyejin sono entrati in classe nel bel mezzo della lezione e sono stati rimproverati ripetutamente dal loro insegnante. Ora sono sdraiati sui loro banchi, tutti intontiti.


혜진
Perché la prima ora doveva essere proprio quella della mia insegnante? Che sfortuna.


휘인
Lo ammetto, Damtang parla molto.

Mentre borbottavo e imprecavo in quel modo, le parole di Sojeong mi fecero sorgere una domanda.


소정
Ma immagino che tu non abbia incontrato tua sorella al cancello della scuola, lol. Deve essere andata alla sua prima lezione di lezione.


휘인
....?


혜진
..A pensarci bene, perché non ci hai svegliati?


휘인
Ecco perché...

E la risposta a questa domanda non è stata difficile da trovare.


혜진
Ma perché mia sorella è al cancello della scuola?


소정
Cosa, non lo sapevi? Ho sentito che il consiglio studentesco sta prendendo provvedimenti per fermare gli arrivi tardivi in questo periodo.


휘인
.....


혜진
.....ah.

Solo allora mi sono tornati in mente gli eventi di ieri...


용선
Ciao ragazzi, mia sorella partirà per un viaggio d'affari domani~


별이
Oh..? Non ci riesco..??


별이
Domani devo andare all'ufficio studenti... Domani mattina ho del lavoro, quindi devo andare presto.


용선
Imposta una sveglia e svegliati presto per non arrivare tardi, giusto?


별이
...se sei in ritardo, muori.


혜진
.....


휘인
Ah... ho perso...?

Non ci ho messo molto a capire che ero nei guai.