"Mangiamo la pizza controvento. lol"

"Abbiamo appena mangiato la pizza controvento. lol"_18 Appendice 2

Taehyung si avvicina a Sera e Yeoju.

김태형 image

김태형

Lei è il sergente Song Sera?

송세라 image

송세라

Oddio, è il soldato Kim Tae-hyung.

한여주 image

한여주

Ciao Taehyung

김태형 image

김태형

C'era anche la protagonista femminile?

우도환 image

우도환

Fratello, chi sei...?

우도환 image

우도환

Lealtà!

송세라 image

송세라

Oddio, cosa ci fate qui?

우도환 image

우도환

?????????

우도환 image

우도환

Perché state insieme?

송세라 image

송세라

Oh, è il mio amico del liceo e compagno di università

송세라 image

송세라

Ma perché state insieme?

김태형 image

김태형

Oh, questa volta siamo venuti in viaggio insieme. L'ho incontrato in una sala da bowling.

한여주 image

한여주

Cosa state facendo? Perché state parlando?

송세라 image

송세라

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Quando ero nell'esercito, erano entrambi nell'esercito

송세라 image

송세라

Dohwan è arrivato dopo che Taehyung è stato congedato dall'esercito, quindi probabilmente Taehyung non lo sapeva.

송세라 image

송세라

Anche Taehyung

송세라 image

송세라

Ma come ci siamo incontrati qui?

우도환 image

우도환

Mi scusi... Sergente Song Sera, posso mangiare con lei?

송세라 image

송세라

Se solo la protagonista femminile fosse stata a posto

한여주 image

한여주

Sto bene

한여주 image

한여주

Eh...? Mi sembra di aver già visto quella persona da qualche parte.

우도환 image

우도환

Senior, non ti ricordi di me? Sono della classe del 2020, Dipartimento di Scienze Politiche e Diplomatiche, Università di Yonsei.

한여주 image

한여주

Aaaah...

한여주 image

한여주

Avete seguito insieme quel corso sull'amore e gli amanti, giusto?

송세라 image

송세라

Avete seguito le lezioni insieme?

한여주 image

한여주

ㅋㅋㅋㅋㅋ Oh mio dio, quante volte mi hai assillato per farti presentare qualcuno?

우도환 image

우도환

Sorella!!! Perché dici questo?

송세라 image

송세라

Hahahahahaha era così? Il nostro Dohwan?

한여주 image

한여주

ㅋㅋㅋㅋ Stavo solo dicendo questo perché stavo pensando ai vecchi tempi

한여주 image

한여주

Ah, Sera, sei tu quella che ha eseguito la parte del finto amore con Bo-ra al festival dell'anno scorso.

송세라 image

송세라

Aaaah...

송세라 image

송세라

Sapevo che Dohwan frequentava la Yonsei University, ma non sapevo che fosse nel nostro dipartimento.

송세라 image

송세라

Non ho potuto andare alla festa di benvenuto delle matricole perché ero troppo impegnato.

송세라 image

송세라

Grazie alla nostra eroina, ho imparato molto?

우도환 image

우도환

No, sorella... Se continui a riesumare la mia oscura storia in questo modo...

한여주 image

한여주

Hahahaha sei sposato

우도환 image

우도환

Ma come puoi tirar fuori la mia oscura storia?

송세라 image

송세라

Dohwan, Taehyung, parlatemi in modo informale.

김태형 image

김태형

Sarah, possiamo fare un viaggio insieme?

김태형 image

김태형

Visto che ci siamo incontrati dopo tanto tempo, andiamo a fare un viaggio insieme. Credo che piacerebbe anche a Yeoju.

송세라 image

송세라

Ho detto a questo ragazzo di smetterla di parlare in modo informale e lui ha smesso subito?

김태형 image

김태형

Oh, perché? Perché mi hai detto di lasciar perdere.

송세라 image

송세라

Questo perché all'improvviso ho lasciato andare

우도환 image

우도환

Sorella, non possiamo viaggiare insieme? Sorella, andiamo in albergo.

우도환 image

우도환

Il nostro hotel è stato ristrutturato di recente ed è davvero bello.

송세라 image

송세라

Oh, beh, la nostra azienda ha investito soldi in questo, quindi non c'è modo che la situazione peggiori.

한여주 image

한여주

No... Scusa, perché hai detto una cosa che non so?

송세라 image

송세라

Oh, io e lui eravamo insieme nell'esercito e il padre di Do-hwan conosceva mio padre.

송세라 image

송세라

Questa volta abbiamo firmato un protocollo d'intesa, lol

송세라 image

송세라

Ma perché Yeoju conosce Taehyung?

한여주 image

한여주

Il mio collega e il mio capo sono la stessa persona

송세라 image

송세라

Oh, quel nuovo fidanzato di cui parlavi?

김태형 image

김태형

(Improvvisamente) Signora, aveva un ragazzo?

한여주 image

한여주

Sì... non ho potuto parlare perché non mi hai dato la possibilità di farlo.

한여주 image

한여주

In questo caso, viaggiamo in gruppo di quattro persone.

송세라 image

송세라

Tu... riesci a gestirlo?

한여주 image

한여주

C'è qualcosa che non posso fare?

Dopo aver mangiato, Yeoju, Sera, Taehyung e Dohwan sono andati in viaggio e si sono divertiti come qualsiasi altro ventenne.

In origine si trattava di una pensione in cui avrebbero dovuto soggiornare due persone, ma non era possibile condividere la stanza con due uomini.

Alla fine, sfruttando le conoscenze di Do-hwan, riuscì a soggiornare nella suite più lussuosa dell'hotel di Do-hwan.

송세라 image

송세라

Non sono venuto qui per fare questo.

한여주 image

한여주

Non è per questo che sono venuto qui: per spendere i tuoi soldi.

김태형 image

김태형

Già che ci sono, spendiamo un po' di più dei tuoi soldi.

김태형 image

김태형

Puoi andare a offrirmi qualcosa da bere? Il mio portafoglio è nel bagagliaio in questo momento.

송세라 image

송세라

Ehi, vuoi uccidere quella cosa?

송세라 image

송세라

Allora seguimi

송세라 image

송세라

Non berrai molto, vero? Non sarai qui, vero?

김태형 image

김태형

Non sono così sfacciato, andiamo, sergente Song Se-ra.

(A differenza di V dei BTS) Taehyung, che beve molto, ama tutti i tipi di alcol, indipendentemente dalla tipologia.

Grazie a questo, il portafoglio di Sarah si è svuotato un po' lol

송세라 image

송세라

Se non bevi tutto quel vino oggi, non so cosa mi succederà.

김태형 image

김태형

Oh mio Dio... No, sergente, per favore salvami.

김태형 image

김태형

Sergente, oggi posso bere tutto. Ti amo.

송세라 image

송세라

Non dirmi che mi ami, dillo alla protagonista femminile.

김태형 image

김태형

?

송세라 image

송세라

Ti piace Yeoju, vero?

송세라 image

송세라

Pensavi che non si sarebbe notato, sergente Kim Tae-hyung?

송세라 image

송세라

Ahah, sei ancora giovane

김태형 image

김태형

Ora che hai una relazione, ti stai intromettendo?

송세라 image

송세라

Per me è frustrante guardarlo. È frustrante!!!!

송세라 image

송세라

Se dici qualcosa del genere quando so chiaramente che conosci la mia personalità

송세라 image

송세라

Ti stai solo mettendo in mostra

송세라 image

송세라

Dohwan ha anche detto: "Hyung, ti piace Yeoju noona?"

김태형 image

김태형

NO.....

송세라 image

송세라

Sì, anche se la protagonista femminile ha un fidanzato, se non fa niente

송세라 image

송세라

Cosa farai con lo sforzo che hai dedicato al ruolo della protagonista femminile?

송세라 image

송세라

Oddio, piccolo stronzo, mi fai davvero venire il mal di testa...

송세라 image

송세라

Anche se sono uno scrittore, non posso farlo.

송세라 image

송세라

Anche se mi immedesimo fortemente nella protagonista femminile, sarà un lieto fine per entrambe?

송세라 image

송세라

E se finisse dopo un lavaggio del cervello come in The Sims?

김태형 image

김태형

Anch'io vorrei farlo, ma se la protagonista femminile mostra qualche debolezza, non posso farci niente.

김태형 image

김태형

Sono così frustrato che sto impazzendo, quindi perché non mi lanci un'esca?

김태형 image

김태형

Do-hwan sta arrivando, buona chiacchierata

Taehyung tornò nella sua stanza con delle bevande e arrivò Dohwan.

우도환 image

우도환

Lealtà!

송세라 image

송세라

Sembra che tu abbia qualcosa da dire?

우도환 image

우도환

Ho appena bevuto qualcosa... e questo mi ha fatto pensare molto ai vecchi tempi.

우도환 image

우도환

Mi piaceva solo mia sorella maggiore

우도환 image

우도환

Grazie a mia sorella maggiore ho imparato l'amore

우도환 image

우도환

Beh... era un amore di cui mia sorella non sapeva nulla.

송세라 image

송세라

ㅋㅋㅋㅋㅋ Sei cambiato molto da quando ti sei sposato?

송세라 image

송세라

Come posso dimenticarti, davvero...

송세라 image

송세라

Sono andato al MT e ho provato a picchiarti davvero

송세라 image

송세라

Davvero, dovrei ringraziare la tua attuale moglie.

송세라 image

송세라

Tu, mi piacevi. Le voci si diffusero in tutta la scuola, quindi era difficile andare a scuola.

송세라 image

송세라

Se non ti fossi preparato davvero per la cerimonia di premiazione, avresti pagato un prezzo molto alto per quello che hai fatto.

우도환 image

우도환

Così sono andato nell'unità dove si trovava mia sorella per scusarmi.

송세라 image

송세라

Se non fossi stato un soldato modello nell'esercito, saresti rimasto indietro.

송세라 image

송세라

Dohwan, dovremmo andare prima a Seul? Per quei due che sono saliti?

우도환 image

우도환

Sorella, voglio salire sul tuo aereo. Se mi lasci salire, sarò il tuo servitore per tutta la vita.

송세라 image

송세라

Ok, ti ​​do il campanello, seguimi.

Sera e Dohwan andarono finalmente a Seul, liberandosi della rabbia repressa che avevano accumulato nel corso degli anni.

E allora... che mi dici di Taehyung e Yeoju?

Hahahaha è un segreto che nessuno conosce

Solo io so cosa faremo noi due

Tornerò con l'episodio 19, ma non so quando.

Allora ciao