Ci siamo incontrati di nuovo
37.
.
..
...
정수빈
Io?? Sono il fidanzato di Choi Yeo-ju?
최여주
??????
전남친
Ehi, quanto tempo è passato da quando hai rotto con quella stronza di Han Seungwoo e hai già un ragazzo?
최여주
N..non sono affari tuoi. Ignoralo e vattene X
전남친
Vattene, eroina... Come puoi dire una cosa del genere alla persona che ami...?
최여주
Cosa? Amore? Lol Non ti ho mai amato? Smettila di sognare e vattene da qui.
정수빈
Ehi, la mia ragazza è una merda. Vattene via prima che chiami la polizia.
전남친
Ahah, stai chiamando la polizia in modo così meschino? Ahah, okay, okay~ Me ne vado perché sono infantile. Ahah
정수빈
stai bene???
최여주
Uh...uh...
최여주
Ma... prima...fidanzato..?
정수빈
Ah... mi dispiace... avevo troppa fretta...
최여주
Ahah, va bene. Stavo solo cercando di aiutarti. Cosa?
정수빈
Ma cos'era quella nuova X di prima? Uno stalker?
최여주
Cosa... Dovrei chiamarlo stalker? Era il mio ex fidanzato.
정수빈
Direttore Han, hai mai avuto una relazione prima?
최여주
Sì... ma quella stronza mi ha tradito e ci siamo lasciati, ma lui continua a minacciarmi e a tornare da me ultimamente...
정수빈
Allora dovresti segnalarlo alla polizia!!
최여주
Cosa cambierebbe se lo segnalassi alla polizia?
정수빈
Non sono un agente di polizia, quindi non lo so con certezza, ma immagino che ci saranno dei cambiamenti.
최여주
È così..
정수빈
Oddio... sapevo che l'avresti fatto, così ho girato un video di quella nuova X che flirtava con il mio superiore prima.
정수빈
Ma queste non saranno prove sufficienti per denunciare quel bastardo, quindi cominciamo subito a raccogliere prove.
최여주
Ah, dovrei catturare subito il suo messaggio di testo?
정수빈
Bene, allora.
Stancante-]
전남친
💬Ehi, ci vediamo domani^^
최여주
Che diavolo è questa X..
정수빈
Tornerai domani?
최여주
Oh, okay~ Ignoralo e basta
최여주
Torniamo al lavoro! Di questo passo faremo tardi.
최여주
Uff... Meno male che non sono in ritardo haha
최병찬
La classe di Choi Yeo-ju arriva a 30 secondi dall'ora di pranzo
최여주
Ah, merda... Sono in ritardo a causa di quel fottuto ex fidanzato???
최병찬
Ah, va bene, va bene
팀장
Allora~ Avete fatto un pranzo delizioso?
직원/들
sì~!
팀장
È così improvviso, ma... oggi mi dimetto. È stata una decisione così improvvisa che non ho potuto farne a meno. Grazie per avermi seguito così attentamente, e oggi andiamo a cena con gli amici!
직원/들
Oh mio Dio... è il caposquadra ㅠㅠㅠ
팀장
Ehi... perché lo fai? haha
최여주
Oh mio Dio... Team Leader, oggi è stato il tuo ultimo giorno...ㅠㅠㅠㅠ
최여주
Non andareㅠㅠㅠ
최병찬
Ehi, non essere invadente. Sono tutti silenziosi, quindi sarebbe strano se fossi l'unico a piangere.
최여주
E comunque... cosa dovrei fare se sono triste?
정수빈
Oddio... Sei ancora una bambina, sei una studentessa? Ok. Toglilo con questo. Il tuo trucco è tutto sbavato.
최여주
Wow... grazie...
cenare insieme
.
..
...
직원/들
Jjaaan!!!!
팀장
Beviamolo tutto e moriamo oggi!! Sono l'ultimo?? ^^
직원/들
Caposquadra... cosa dovrei fare se te ne andassi così all'improvviso?
최여주
Heehee... Non c'è nessuno migliore del caposquadra...
Ding-]
팀장
Eh?? Capo!!
팀장
Come sei arrivato in un posto come questo?
한승우
Il nostro personale è l'ultimo, quindi devono venire haha
최여주
....... (gulp gulp)
최병찬
Ehi... bevi lentamente...
최여주
Okay... state zitti... oggi berrò fino a morire...
Dopo un po
.
..
...
최여주
Bau...ㅠㅠ È il caposquadra!! Non andareoooo
최여주
Dovrò lasciare il lavoro quando avrò più di 65 anni!! È tutto????? È tutto!! È tutto??
팀장
Ahah... la protagonista femminile è davvero ubriaca
한승우
........
정수빈
Anziano. Anziano. Smetti di bere.
최여주
Oh mio Dio!! Berrò ancora un po' di Yeoju
정수빈
Oh davvero, questa sorella maggiore...
최여주
Hehehe.. Sto bevendo molto oggi~????
최여주
Signor Woo... Seung-eung Han, ugh...
정수빈
Ahah.. Questa sorella maggiore deve aver bevuto davvero tanto.. haha!!
정수빈
Accompagnerò a casa Senior Yeoju e entrerò per primo.
팀장
Oh, va bene, allora.
최여주
.
..
...
최여주
Ahh... la mia testa...
All'improvviso-]
정수빈
Sei sveglio?
최여주
?!?!???!??????ㅁ...Che diavolo!! N.. Perché sei qui?!????
정수빈
Sigh... Non ti ricordi affatto, vero?
최여주
(Terremoto degli alunni)
정수빈
Non preoccuparti, non ho commesso errori. Oh, no. Non è stato un errore, è stato un errore mancato.
최여주
Perché cosa???
정수빈
Ieri, durante la cena aziendale, ho quasi iniziato a parlare del mio superiore, il direttore Han. Sono riuscito a malapena a fermarlo.
최여주
Wow... Davvero???? Wow, grazie mille...ㅠㅠㅠ
정수빈
Okay~ Mi preparo velocemente per andare al lavoro.
최여주
Ah...sì!!!
최여주
E~~ Tre foglie~~!!!!!
최병찬
Ehi... guarda il nuovo caposquadra.
최여주
Perché cosa... perché sei così...
???
Bene, ora che l'eroina è qui, dovrei presentarmi?
최여주
....?!?!?
.
..
...
[Ieri sera, Soobin e Yeoju]
최여주
Uffa...
정수빈
Oh davvero... sono così ubriaco... ah..
최여주
Hehehe Subinaaa~ La nostra Subinie!!!
정수빈
Perché
최여주
Quando ero al college, non riconoscevo il mio amico e quindi lo persi.
최여주
D'ora in poi, Yeoju!! Ti amerò e ti terrò cara tantissimo~~ Hehe
최여주
Ti amo, nostro Subini~~
정수빈
........///////
최여주
Anche il nostro Soob è tardi~ Vai a dormire, vai a dormire!
최여주
La nostra bambina è così carina, chi la prenderà e cosa dovrei fare...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
최여주
Hwaaaaaaaaaaah
정수빈
Ehi, anziano, stai zitto..!! Perché piangi così!!
최여주
La nostra Sophie resterà con me e poi se ne andrà?? Ugh..
정수빈
Oh, ho capito, ho capito. Vai subito a dormire. Sarò al tuo fianco.
최여주
Ehm.....
정수빈
...... (//////)