Siamo solo amici (tutto l'anno)
[ 13. ]
이여주
Taehyung sta aspettando -
전정국
"Ehi, Lee Yeo-ju"
이여주
"Oh, Taeh, no... cosa"
전정국
"Taehyung sta aspettando?"
이여주
"Sì, perché?"
전정국
"Anch'io, anch'io sono sorpreso"
이여주
"Fuori, non è permesso l'ingresso alle persone brutte"
전정국
"Vai al club?"
이여주
"Sì, è questo il tuo lavoro?"
전정국
"non andare"
이여주
"Chi sei tu per andartene, Mara?"
전정국
"Te lo dico da amico."
이여주
"Amico? Non ho mai avuto un amico come te."
전정국
"Non andare. Sei ancora minorenne."
이여주
"Se continui a tormentarmi, puoi andare anche tu."
김태형
"Ehi signora"
이여주
"Oh, Taehyung è qui haha andiamo"
김태형
"Sì, va bene"
전정국
"Ehi, ehi!"
전정국
"Salve signore... Davvero"
이여주
"Okay, cambiatevi ed uscite."
김태형
" eh "
김태형
"Mi cambio e esco." "Dovresti cambiarti anche tu, non indosserò abiti succinti."
이여주
"Sì, okay" 'Cosa, cosa... Mi stai prestando attenzione in questo momento?? No... Non lo stai facendo, vero?'
Cambia e esci
김태형
"Ehi, vai a cambiarti di nuovo."
이여주
" NO "
김태형
"Allora non andrò"
이여주
"...Non andare, giocherò da solo!"
김태형
"No, andiamo insieme"
이여주
"Allora indosserò questi vestiti."
김태형
"Va bene...va bene"
김태형
"Andiamo subito nella stanza."
이여주
"Ordiniamo qualcosa da bere prima di andare"
김태형
"Ehi, l'alcol non è proprio permesso"
이여주
"Allora cosa farai quando entrerai nella stanza...?"
작가입니다만.?
Mi dispiace (mi dispiace...
김태형
"......Ordiniamo qualcosa da bere"
이여주
"Ahaha, okay ahaha"
김태형
//
Ordina tutte le bevande
김태형
"Vado un po' in bagno."
이여주
"Huh haha"
변백현
"Ciao, Yeoju."