Chúng tôi chỉ là bạn bè (suốt cả năm)

[ 13. ]

이여주

Taehyung đang đợi -

전정국 image

전정국

"Này, Lee Yeo-ju"

이여주

"Ôi, Taeh, không... chuyện gì vậy?"

전정국 image

전정국

"Taehyung đang đợi à?"

이여주

"Ừ, sao vậy?"

전정국 image

전정국

"Tôi cũng vậy, tôi cũng ngạc nhiên."

이여주

"Cút đi, người xấu xí không được phép vào!"

전정국 image

전정국

"Bạn có đi đến câu lạc bộ không?"

이여주

"Vâng, đó là công việc của bạn à?"

전정국 image

전정국

"Đừng đi"

이여주

"Cô là ai mà dám bỏ đi, Mara?"

전정국 image

전정국

"Tôi nói điều này với tư cách là một người bạn."

이여주

"Bạn bè ư? Tớ chưa từng có một người bạn nào như cậu cả."

전정국 image

전정국

"Đừng đi. Cháu vẫn còn là vị thành niên."

이여주

"Nếu bạn cứ cằn nhằn mãi thì bạn cũng có thể đi."

김태형 image

김태형

"Này cô gái"

이여주

"Ồ, Taehyung đến rồi haha, đi thôi!"

김태형 image

김태형

"Ừ haha"

전정국 image

전정국

"Này, này!"

전정국 image

전정국

"Chào ngài... Thật sao?"

이여주

"Được rồi, thay đồ rồi ra đây."

김태형 image

김태형

"Hừ"

김태형 image

김태형

"Tôi sẽ thay đồ và ra ngoài." "Bạn cũng nên thay đồ đi, tôi sẽ không mặc quần áo hở hang đâu."

이여주

"Ừ, được rồi." "Cái gì, cái gì... Cậu vừa nãy có để ý đến tôi không vậy?? Không... Cậu không để ý, phải không?"

Hãy thay đổi và bước ra ngoài

김태형 image

김태형

"Này, đi thay quần áo đi."

이여주

" KHÔNG "

김태형 image

김태형

"Vậy thì tôi sẽ không đi."

이여주

"...Đừng đi, tớ sẽ chơi một mình!"

김태형 image

김태형

"Không, chúng ta đi cùng nhau nhé."

이여주

"Vậy thì tôi sẽ mặc bộ quần áo này."

김태형 image

김태형

"Được rồi... Được rồi"

김태형 image

김태형

"Chúng ta nhanh chóng vào phòng thôi."

이여주

"Chúng ta gọi vài đồ uống trước khi đi nhé."

김태형 image

김태형

"Này, đồ uống có cồn thực sự không được phép mang vào."

이여주

"Vậy khi vào phòng, bạn định làm gì...?"

작가입니다만.?

Tôi xin lỗi (thở dài...)

김태형 image

김태형

"...Hãy gọi vài đồ uống nhé."

이여주

"Haha, được rồi haha"

김태형 image

김태형

//

Đặt tất cả các loại đồ uống

김태형 image

김태형

"Tôi đi vệ sinh một lát."

이여주

"Hừ haha"

변백현 image

변백현

"Chào Yeoju."