Addomesticare un lupo mannaro

Tongsongmyeong

.......

???

Puoi smetterla di armeggiare con i capelli della mia amica?

???

E allora, non succederà comunque

???

Da quando hai attivato all'improvviso un incantesimo così grande

???

È naturale che ciò metta a dura prova il tuo corpo.

???

Tuttavia, per essere un ragazzino, è piuttosto bravo.

???

...Okay, parliamo di quei capelli.

???

È divertente giocare con i capelli di una persona scomparsa?

???

Perché vuoi provarlo anche tu?

강민희

EHI...

강민희

Sono... sveglio...

Giusto

Ho appena finito di combattere il vampiro

Un giovane esorcista che si è appena risvegliato da una perdita di coscienza

Ciò che Kang Min-hee vide davanti ai suoi occhi fu

Un lupo mannaro che si costruisce una nuova casa scompigliandosi i capelli.

Era la vista di un amico che teneva la mano del lupo mannaro, cercando di impedirgli di farlo.

나

Ciao!

이한결

Sei sveglio?

Le due persone si separarono in fretta.

나

Ehi, ero preoccupato.

강민희

Ahah scusami se ti ho fatto preoccupare

Minhee, i cui capelli ricordano un nido d'uccello, ha detto con un sorriso

나

Ma da quando...

강민희

Eri un esorcista?

Annuii in silenzio.

Minhee è un'amica d'infanzia con cui si conoscono fin da bambini.

Quando mia madre era viva,

Minhee diceva spesso che il nonno l'aveva aiutata in molti modi.

Grazie a questo, ho stretto un legame naturale con Minhee fin da piccola.

Ma un esorcista?

Ho visto un amico di cui non sapevo nulla

Ero persino un po' imbarazzato

강민희

Forse dalla nascita... giusto?

Minhee rispose con un leggero sorriso.

나

Quindi sapevi tutto questo?

강민희

Sapevo dell'esistenza dei vampiri

Minhee si alzò a sedere e la sua espressione cambiò.

강민희

Il motivo per cui di recente in Corea si sono verificati una serie di omicidi con numerose vittime è

강민희

Immaginavo che fosse per colpa loro

나

Recentemente...?

강민희

Sì, non so perché, ma

강민희

Ho ricominciato a lavorare di recente

La voce di Minhee si fa più pesante

강민희

Grazie a te sono di nuovo impegnato

강민희

E anche tu

Gli occhi di Minhee si spostarono sul lupo mannaro.

강민희

Sono quasi stato ucciso da un vampiro

이한결

...sai qualcosa?

La voce del lupo mannaro diventa feroce

강민희

NO

Minhee sorrise debolmente.

강민희

Io sono... questo è tutto

강민희

È la prima volta che parlo con un lupo mannaro vivente.

강민희

Era la prima volta che mi occupavo personalmente di un vampiro.

강민희

Sono solo un esorcista alle prime armi che ha ancora molto da imparare.

강민희

Ho solo fatto finta di sapere quello che raccoglievo qua e là e quello che avevo imparato dai libri.

Minhee disse con un sorriso luminoso

강민희

Wow, ma questa è la prima volta che vedo un lupo mannaro dal vivo.

강민희

Che aspetto hai di solito?

강민희

Trasformandosi in un piccolo cucciolo come prima...

나

Minhee

Gli occhi di Minhee si voltarono verso la voce calma.

Feci un respiro profondo, guardai dritto Minhee e continuai a parlare.

나

Tutto quello che sai sui vampiri

나

Fammi sapere

Minhee mi fissò

Lui rispose con un piccolo sorriso

강민희

Mi dispiace, non posso dirlo qui

나

Perché..?!

이한결

Non sapevi niente fin dall'inizio?

Il lupo mannaro si appoggiò allo schienale, con le braccia incrociate.

이한결

Da prima mi hai evitato girando e rigirandomi come un matto.

이한결

O forse sta nascondendo qualche strano piano dietro le quinte...

강민희

Perché non mi fido di te

La voce di Minhee si fece più forte

Gli occhi di Minhee guardano il lupo mannaro

Brilla intensamente

강민희

Come esorcista

강민희

Come esorcista, sei un lupo mannaro

강민희

Come esorcista, non posso fidarmi di te, un lupo mannaro.