Di che colore è il tuo amore?
1-02. Questa volta nero


한 여주
..Ehi! Mi odi?


태형
(Sospiro) Ho detto che ti odio? Perché sei così ficcanaso?

한 여주
Non è che io sia maleducato, è che la persona è arrabbiata e vuole parlare.


태형
Mi dà fastidio il modo in cui continui a vantarti di cose che fai quando non sei niente. Stai bene, Han Yeo-ju?

한 여주
Mi conosci? Mi hai appena incontrato oggi e parli così. Come puoi sapere qualcosa?

In quel momento, Jeong-guk, che si trovava nel corridoio, saluta Yeo-ju e si avvicina a lei.


정국
Sorella, cosa stai facendo? Perché stai piangendo? Taehyung. Cosa ti prende?


태형
...esci e basta. Non interferire.


정국
Che diavolo? Perché all'improvviso sei così, hyung?

한 여주
...Jungkook, vai e basta. Ti spiegherò più tardi...

Jungkook esce dall'aula...


태형
Smettila di fare arte, per favore.

한 여주
...Dato che lo dici tu, devo fare di più. Resisterò tenacemente, credo. Aspetta e vedrai.


태형
Ehi, Han Yeo-ju! Ascoltami bene!

La protagonista femminile si è stretta la testa

한 여주
...Ugh. Non urlare. Mi rimbomba la testa.

A quel punto suonò la campanella per l'inizio della lezione...

선생님
Oh, non ti ho detto dove dovrebbe sedersi Yeoju. Dove dovrebbe sedersi Yeoju? Dovrebbe sedersi accanto a Yoongi?

Siediti accanto a Yeoju Yoongi


윤기
Sei uno studente trasferito? Come ti chiami?

한 여주
..Yeoju. Han Yeoju hehe


윤기
Diventiamo amiche, eroina, okay?