Cosa succede quando piaccio a un bullo?
【Episodio 24】
"Vuoi morire, brutto bastardo?"
Whoosh
Tonfo
Tonfo-
Tonfo
Tonfo-
이예지
Ti sto chiedendo se vuoi scoparmi.
여우새끼
C...cosa?
이예지
Visto che non rispondi, devi voler morire, lol
여우새끼
N...no
이예지
Ahah, che codardo.
김은지
....Heeeee(?)
김은지
Bastardo, se avevi intenzione di comportarti così, perché ti sei arrabbiato allora?
이예지
Ahah, smettila di piangere.
김은지
Eeeee
여우새끼
C...cazzo!!!
여우새끼
Chi credi di essere per intrometterti nei miei piani e rovinarli?!
오여주
Allora chi sei tu per intrometterti nella mia vita?
"Ehi! Ho sentito che Kim Yeo-ju e quel viscido bastardo stanno litigando sul tetto!"
"Che cosa?!"
"Ehi ehi, andiamo a dare un'occhiata a questo posto fantastico!"
김태형
...
박지민
Tu ci vai, vero?
김태형
Ovviamente
"Kyaaaak"
squittio
ampiamente
김태형
....Fanculo
Taehyung vide una scena in cui un cucciolo di volpe afferrava la protagonista femminile per i capelli.
Tonfo
Turb
ampiamente
여우새끼
Kyaaaaaaak
오여주
Credevi forse che ti avrei lasciato impunito, bastardo?
*fruscio*
*Pow*
여우새끼
Ugh
La protagonista femminile ha dato un calcio al cucciolo di volpe sul fianco mentre veniva afferrato per i capelli
Incidente!
오여주
Cazzo, sul serio.
Whoosh
Tonfo
Tonfo-
Tonfo
오여주
...Perché sei qui?
"....."
Non lo sapevi? Che frequento questo posto.
Nel frattempo, qual è il motivo per cui Jo Yeon-ji e Ye-ji hanno interrotto la loro amicizia?
조연지
Cazzo lol
이예연
Lol, ah, dannazione
이예지
.....Cosa c'è di così divertente? (borbottando)
Proprio adesso
조연지
Oggi picchierò Oh Yeo-ju lol
이예연
Ahah, è così che dovrebbe essere.
이예연
Anche tu ti unirai, vero?
이예지
...Mi dispiace, ho un appuntamento.
이예연
Cazzo lol. Non avevi detto che provavi ancora qualcosa per lei? Anche se ha lasciato Neil?
이예지
Sì. Non importa cosa faccia o come si comporti, mi fiderò di lui.
조연지
Cazzo lol. Se hai intenzione di comportarti così, sparisci. Non frequentarci. Siamo andati con loro solo perché ci faceva pena lol.
이예지
...Sì, mi perderò, bastardo.
조연지
Ahah, cazzo, devo picchiarlo anch'io.
김은지
Heeeeeeng
김은지
Cazzo, seriamente
김은지
Perché lo hai fatto allora?
이예지
Wow~ (Non stanno bevendo e non sono poi così scatenati.)
이예지
No, mi sono solo arrabbiato per un attimo, ahah.
오여주
Ugh... *singhiozzando* Ehi, bastardo
이예지
(Confusa) Ah... no, Oh Yeo-ju, stai piangendo?
오여주
Sì, sto piangendo, davvero.
김은지
Heeeeng
Ho pianto così per diverse decine di minuti.
김은지
*Sniff* Ehi, la prossima volta che sei arrabbiato per qualcosa, dillo subito. Non fare lo sciocco e non tenerti tutto dentro.
오여주
Vai avanti e dillo (singhiozzando)
이예지
Ahah, capito? Allora smettetela di piangere, piccoli mocciosi.
이예지
Ah, ma Oh Yeo-ju, chi era quel ragazzo sul tetto prima che ha detto qualcosa tipo: "Anche tu frequenti questa scuola?"
오여주
.....Mio..
자까라는 인간
Taglialo!
자까라는 인간
Ahah, è proprio quello che sto facendo adesso. Anzi, vorrei continuare così.
자까라는 인간
Ci vediamo nel prossimo episodio!
Anche questo episodio sembra un po' corto...