Cosa succederebbe se un essere per metà umano e per metà bestia incontrasse il capo di un'organizzaz
Episodio 24, giorno 1



박여주
"Prenditi una pausa per ora"


민윤기
" ...Io sono qui "


민윤기
"Ti dà fastidio se ti chiedo di restare al mio fianco?"


박여주
"Assolutamente no!"


박여주
"Sarò lì per te"


박여주
Cosa... pensi che sia un fastidio... mi dispiace


박여주
Se me lo chiedi, potrei restare con te per il resto della mia vita.


박여주
Min Yoongi...stai dormendo?


박여주
" yunki min-.. "


민윤기


박여주
"Ah... dormi bene"


박여주
"Mi piaci"


박여주
" Sotto.../// "

L'eroina che parla da sola e arrossisce da sola


박여주
"Ma...mi piaci davvero...davvero."


민윤기
"...mi piace molto anche a me"

Yoongi disse con voce come se fosse sveglio dal sonno.


박여주
"ehm..?"


박여주
"Da quando ascolti questo?!!"


민윤기
"Dal momento in cui hai detto che ti piacevo"


민윤기
È ridicolo, ma


민윤기
Sinceramente, non c'è modo che io ti piaccia...


박여주
"Ma ci piacciamo, vero?"


민윤기
"ehm..?"


민윤기
" Forse "


박여주
"Allora usciamo insieme"


박여주
"Andiamo avanti per un lungo periodo e sposiamoci."


박여주
"Non so perché ti piaccio"


박여주
"Ti amo"


민윤기
"Non sono abituato ad apprezzare e ad amare le cose"


민윤기
"Non sono bravo ad esprimermi"


민윤기
"Ma per favore non farti male"


박여주
(Snickers


박여주
"Sono io"


박여주
"Per favore, prenditi cura di me"


민윤기
"Ma non sei stanco..?"


박여주
"No, va bene"


민윤기
"Sono stanco"


민윤기
"Sdraiati accanto a me"


박여주
"Non voglio disturbare una persona malata."


민윤기
"Perché quello malato è Min Yoongi e Min Yoongi è il tuo ragazzo."


민윤기
"Mi stai ascoltando?"

L'eroina giaceva sul letto.


박여주
"Sei davvero testardo,"


박여주
"Adesso dormi"

.


박여주
" Zzzzzzz "


민윤기
"ㅋㅋㅋGuardami mentre cresco"



민윤기
"Prima tu"


민윤기
" Sotto.../// "

pop!


슈가
" ...? "


박여주
"Zzzzz..."


슈가
"Io...miao...?!"


박여주
"Zucchero...ehi...solo 5 minuti..."


슈가
"Miao!!!!!"

Lasciatemi tradurre quello che ha detto Suga..!!


슈가
Perché non ti trasformi in un essere umano?! (Storia completa)


슈가
"Miwoong!" ((Cazzo!


박여주
" ...eh,,? "


박여주
"Sugardaaang..."

La protagonista femminile ha abbracciato Sugar


슈가
(Valutare la situazione)


슈가
Oggi è il giorno giusto?


슈가
Un giorno in cui non potrò trasformarmi in un umano anche se sono metà umano e metà bestia


슈가
Ah, succede solo una volta all'anno, ma oggi è così?


슈가
Park Yeo-ju probabilmente non lo sa


제이
L'ho scritto solo perché non avevo materiale, ah... ah