Cosa succede se vengo preso di mira da un bullo?
#19



배진영
"Ho detto chiaramente a Yeoju Lee che uscivo con Ha-eun Kim."


김보민
"Di cosa stai parlando?"


배진영
"Di' a Yeoju di non aspettarmi."

Jinyoung lascia la classe dopo aver detto che


김보민
"?"


김보민
"Che diavolo è quel pezzo di spazzatura... Dovrei mandare un messaggio alla protagonista femminile!"


김보민
-Yeoju


이여주
-Sì, cosa sta succedendo?


김보민
-Bae Jin-young è un fottuto punk


이여주
-?


김보민
-Se possibile, evita di incontrarlo.


이여주
-Ancora.....


김보민
-Non aspettare nemmeno


이여주
-Mamma...ci penserò...


이여주
-A proposito, hai fatto la valigia per la gita scolastica?


김보민
-?Viaggio di matematica?Dove?Quando?


이여주
-Quando parlavo prima con te e Bae Jin-young, l'insegnante è tornato in classe e ci ha detto che sarebbe andato in spiaggia.


김보민
-ㅁㅊ.....Devo combattere in fretta....


이여주
-Sì, farò anch'io le valigie.


김보민
-Sì

Quindi la mattina dopo alle 8


민현쌤
Ragazzi, siete tutti qui?


김보민
Insegnante! La protagonista femminile non è ancora arrivata?


민현쌤
L'eroina? Cosa succede a una che non è mai in ritardo...


이여주
Oh mio...oh mio...mi dispiace...


민현쌤
No, ma è comunque in ritardo di 3 minuti, quindi ragazzi, prendete l'autobus.


민현쌤
Siediti dove vuoi.


김하은
Ciao! Vuoi sederti con Hound?


배진영
.......eh


박지훈
Signora! Vuole sedersi con me?


강다니엘
Eroina! Vuoi sederti con me?


이여주
Ho deciso di sedermi con Bomin... Ma tuo fratello non è in un'altra classe?


강다니엘
Sull'autobus, il finestrino destro è quello del tuo livello scolastico e quello sinistro è il nostro, quindi va bene se ci sediamo insieme!


이여주
Io... Bomin e...


김보민
Ahah...cos'è questo...


이여주
Scusa!!


박지훈
Ehi... volevo sedermi con la protagonista femminile...


강다니엘
Ok, ci vediamo dopo, eroina~


이여주
ahah......

Così, dentro l'autobus (pensalo come dentro l'autobus...)


김보민
Cosa hai fatto per arrivare in ritardo, eroina?


이여주
Che... Mi sono fermato al minimarket...


김보민
Eh? Al minimarket? Cosa hai comprato? Se è delizioso, dallo anche a me!

Detto questo, Bomin aprì la borsa di Yeoju.


이여주
Ah...no!!

La protagonista femminile cerca di fermare Bomin, ma alla fine fallisce e Bomin fruga nella sua borsa.

Conteneva vestiti e oggetti personali.

Mentre Bomin stava per chiudere la borsa, pensando di non aver comprato niente di speciale, trovò per caso un taglierino.


김보민
Un....turkal?


이여주
Quello...quello...


김보민
Cosa hai intenzione di fare con questo?


이여주
Guarda... Bomin...


김보민
Sei disposto a morire?!?


이여주
........


김보민
.......ruota i polsi

Mentre l'eroina esita un po', Bomin le afferra il polso.


김보민
......Oh mio dio......Hai disegnato un sacco...Mi chiedevo perché indossassi maniche lunghe in una giornata calda


이여주
Mi dispiace...


김보민
Di cosa ti dispiace? Sono io che ti stresso. Bae Jin-young, sei tu che mi fai stare male. Ho portato un sacco di band oggi, quindi metti su questo.


이여주
eh!

Così Bomin maledice Jinyoung e la protagonista femminile ascolta in silenzio da un lato.


김보민
Davvero, come fa ad essere così...?


이여주
Cosa posso fare con il ragazzo che gli piace...?


김보민
Perché continui a preoccuparti per Kim Ha-eun?


이여주
Penso che questo problema sia colpa di Bae Jin-young


이여주
COSÌ.....


아임 못쉥긴 자까
Okay.... Nel prossimo episodio, preparatevi tutti a bere una Fanta rinfrescante....hahaha.....