Nếu tôi trở thành mục tiêu của một kẻ bắt nạt thì sao?
#19



배진영
"Tôi đã nói rõ với Yeoju Lee rằng tôi đang hẹn hò với Ha-eun Kim."


김보민
"Bạn đang nói về cái gì vậy?"


배진영
"Hãy bảo Yeoju đừng đợi tôi."

Jinyoung rời khỏi lớp sau khi nói điều đó.


김보민
"?"


김보민
"Cái thứ rác rưởi gì thế này... Mình nên nhắn tin cho nữ chính mới đúng!"


김보민
-Yeoju


이여주
-Vâng, chuyện gì đang xảy ra vậy?


김보민
-Bae Jin-young là một thằng khốn nạn.


이여주
-?


김보민
-Nếu có thể, hãy tránh gặp anh ta.


이여주
-vẫn.....


김보민
-Đừng đợi nữa


이여주
-Mẹ ơi... Con sẽ suy nghĩ về chuyện đó...


이여주
-À mà này, cậu đã chuẩn bị đồ cho chuyến đi dã ngoại của trường chưa?


김보민
- Chuyến đi toán học? Ở đâu? Khi nào?


이여주
-Lúc nãy khi tôi đang nói chuyện với bạn và Bae Jin-young, thầy giáo quay lại lớp và bảo chúng ta rằng thầy ấy sẽ đi biển.


김보민
- Ừm.....Tôi cần phải chiến đấu nhanh chóng....


이여주
-Ừ, mình cũng sẽ chuẩn bị hành lý.


김보민
-chuẩn rồi

Vậy là sáng hôm sau lúc 8 giờ


민현쌤
Mọi người có mặt đầy đủ không?


김보민
Thầy ơi! Nữ chính vẫn chưa đến sao?


민현쌤
Nữ chính ư? Chuyện gì đang xảy ra với một người chưa bao giờ đến muộn...?


이여주
Ôi trời ơi...ôi trời ơi...Tôi xin lỗi...


민현쌤
Không, nhưng vẫn trễ 3 phút rồi, nên các bạn ơi, bắt xe buýt đi.


민현쌤
Bạn có thể ngồi bất cứ chỗ nào bạn muốn.


김하은
Chào! Bạn sẽ ngồi cạnh Hound chứ?


배진영
.......hừ


박지훈
Thưa cô! Cô có muốn ngồi cùng tôi không?


강다니엘
Nữ anh hùng! Cô có muốn ngồi với tôi không?


이여주
Tôi quyết định ngồi cạnh Bomin... Nhưng anh trai cậu học lớp khác phải không?


강다니엘
Trên xe buýt, cửa sổ bên phải dành cho khối lớp của các bạn và cửa sổ bên trái dành cho khối lớp của chúng ta, vì vậy chúng ta có thể ngồi cạnh nhau mà không sao cả!


이여주
Tôi... Bomin và...


김보민
Haha......cái gì thế này.....


이여주
Xin lỗi!!


박지훈
Này... Tôi muốn ngồi cạnh nữ chính...


강다니엘
Được rồi, hẹn gặp lại sau nhé, nữ anh hùng~


이여주
haha......

Như thế này, bên trong xe buýt (hãy tưởng tượng như đang ở bên trong xe buýt...).


김보민
Cô đã làm gì mà đến muộn vậy, nữ anh hùng?


이여주
Tôi ghé qua cửa hàng tiện lợi...


김보민
Hả? Cửa hàng tiện lợi à? Bạn mua gì vậy? Nếu ngon thì cho tôi ăn nữa nhé!

Vừa nói xong, Bomin mở túi của Yeoju ra.


이여주
Ôi không!!

Nữ chính cố gắng ngăn cản Bomin, nhưng cuối cùng cô thất bại và Bomin lục soát túi xách của nữ chính.

Bên trong có quần áo và đồ dùng cá nhân.

Khi Bomin chuẩn bị khóa túi lại, nghĩ rằng mình không mua gì đặc biệt, anh ta tình cờ tìm thấy một con dao rọc giấy.


김보민
Một... người Thổ Nhĩ Kỳ?


이여주
Đó...đó...


김보민
Bạn định làm gì với cái này?


이여주
Nhìn kìa... Bomin...


김보민
Bạn có sẵn sàng chết không?!?


이여주
........


김보민
.......xoay cổ tay

Khi nữ chính hơi do dự, Bomin liền nắm lấy cổ tay cô.


김보민
......Ôi trời ơi......Bạn vẽ nhiều quá... Tôi tự hỏi sao mình lại mặc áo dài tay vào một ngày nóng như thế này


이여주
Tôi xin lỗi...


김보민
Cậu xin lỗi vì điều gì? Tớ mới là người làm cậu căng thẳng. Bae Jin-young, chính cậu mới là người khiến tớ trở nên tồi tệ. Hôm nay tớ mang nhiều dây đeo quá, đeo cái này vào đi.


이여주
Hừ!

Vậy là Bomin chửi rủa Jinyoung, còn nữ chính im lặng lắng nghe từ bên cạnh.


김보민
Thật sự, sao anh ta lại như vậy...?


이여주
Tôi phải làm gì với chàng trai mà anh ấy thích...?


김보민
Tại sao bạn cứ quan tâm đến Kim Ha-eun mãi vậy?


이여주
Tôi nghĩ vấn đề này là lỗi của Bae Jin-young.


이여주
Vì thế.....


아임 못쉥긴 자까
Được rồi... Trong tập tiếp theo, mọi người hãy chuẩn bị tinh thần để thưởng thức một ly Fanta sảng khoái nhé....hahaha.....