E se non fossi una comparsa?

00 :: E se non fossi una comparsa?

유지안

Ah, è dura. Ho solo 24 anni. Se continuo così, non morirò prima dei miei genitori?

Ji-an, che ha appena terminato il suo terzo lavoro part-time, è sdraiata sul letto, quasi sul punto di crollare. Teme di essere pagata più velocemente dei suoi genitori.

유지안

Sono ancora molto indietro con il pagamento dell'affitto...

유지안

Vorrei poter andare in un altro mondo solo una volta

유지안

Allora non sarà difficile e non dovrò preoccuparmi dell'affitto, giusto?

유지안

Perché sono così stanco oggi?

Fino a poco fa Ji-an stava bene, ma all'improvviso si è stancata.

유지안

Più tardi dovrò andare al mio quarto lavoro part-time...

여주 엄마

Seo Yeo-ju, svegliati subito e vai a scuola. Farai tardi!

서여주

Sono in ritardo al lavoro, sono nei guai.

여주 엄마

Farò tardi a scuola, preparati in fretta!

서여주

scuola..?

서여주

(È stato strano. Fino a poco fa era la mia stanza, ma all'improvviso mi sono ritrovato in uno spazio che non avevo mai visto prima.)

서여주

(Una persona che ho incontrato per la prima volta mi ha detto di andare a scuola)

서여주

(Sono in un altro mondo?)