Cosa c'è che non va nel cattivo?
14. Cosa c'è che non va in Billock?
이지훈/Woozi
Perché lui...
이지훈
Sì, ciao
이지훈
Sono Lee Ji-hoon
전원우
Sii mio amico
이지훈
eh..?
전원우
NO?
이지훈
No, va bene!
전원우
Ahahah così carino
이지훈/Woozi
...(speziato)
해바라기
Non ti piace essere definito carino?
이지훈/Woozi
Dev'essere stato bello allora
이지훈/Woozi
Perché era la prima volta che ricevevo un complimento
해바라기
Eh~
이지훈
Wow, è così largo-!!
전원우
Sì, la nostra scuola è fantastica, vero!?
이지훈
SÌ!!
전원우
Sei così infantile
이지훈
SÌ..?
전원우
NO
A questo punto i ragazzi hanno 13 anni.
전원우
Scegli me, te lo compro oggi
이지훈
Ah! Davvero!?
이지훈
Ahah grazie, me ne prenderò cura!
이지훈
Sì
전원우
Non puoi togliere anche quello?
이지훈
..
전원우
Qui
전원우
Se bevi una tazza di cola, non diventerai più alto
이지훈
Se più tardi lo togli, lo faccio io!
전원우
Ahah ok, te lo tolgo più tardi anche io
해바라기
Wow, così carino~
해바라기
È bello vederli perché siamo vicini
해바라기
Vediamo come è andata a finire, ci siamo incontrati come nemici.
원우어머니
Jihoon, buon appetito.
이지훈
Grazie mille
전원우
Posso dire che è un vero figlio di mamma
원우어머니
Ahah, sono gentile con te perché sei mio amico.
전원우
Lo so, ma...
원우어머니
Si dice che Jihoon stia soggiornando in un orfanotrofio
원우어머니
La mamma lo fa meglio
전원우
...Va bene
해바라기
Quando avevi bisogno di tanto affetto, l'amore di tua madre è andato da te.
친구들
Uff!!
친구들
Guarda Lee Ji-hoon, è così divertente
이지훈
Uffa...!
이지훈
Freddo!
친구들
Dal momento che non morirai, fare questo non ti farà male!!
친구들
Guardalo!!
전원우
Cosa fai!?
친구들
Ehm... Wonwoo...
전원우
Jihoon, svegliati
전원우
Chiedi scusa a Jihoon prima di dirlo al tuo insegnante.
친구들
...
전원우
EHI!!
친구들
NO!
전원우
Che cosa?
친구들
Non ha una madre e non ha ricordi della sua infanzia.
친구들
È stato adottato e poi abbandonato, quindi non ricorda nulla.
전원우
....
이지훈
....(singhiozza)
이지훈/Woozi
....
전원우
Non credere così facilmente a una cosa del genere!!
Udangtang
친구들
Whoaah-!!
원우어머니
Mi dispiace tanto..
전원우
...
원우어머니
Jeon Won-woo, sbrigati a chiedere scusa al tuo amico!
전원우
Lo disse per primo a Jihoon
원우어머니
Hai detto che hai colpito per primo!
원우어머니
Scusarsi velocemente
전원우
Uffa...
전원우
...Scusa
친구들
Non giocherò con te!!
원우어머니
Come è?
이지훈
È delizioso!
원우어머니
Che fortuna
전원우
....
전원우
Ho mangiato bene.
원우어머니
Va bene..
이지훈
Anch'io dormirò bene..!
원우어머니
Jihoon, vuoi mangiare un po' di frutta?
이지훈
SÌ
이지훈
So come sbucciare quel frutto!
원우어머니
Davvero? Allora lascia che mi occupi io delle cose pericolose.
이지훈
SÌ
Quadrato...quadrato...
이지훈
Signora, ho finito!
원우어머니
Va bene?
Uff
Per mostrarti qualcosa di ben tagliato
Ho dimenticato di posare il coltello e lui mi è corso incontro con quello.
Ho pugnalato la madre di Wonwoo allo stomaco.
이지훈
ehm...
이지훈
Uh...huh...gasp..!
이지훈
zia..!
원우어머니
Hmm...
원우어머니
Sotto...
이지훈
Ah...ah...io...una persona morta...
원우어머니
Non salvarmi..
원우어머니
Jihoon... gli umani sono destinati a morire comunque
원우어머니
Sarà difficile per te salvarmi
원우어머니
Non salvarmi
이지훈
NO...
이지훈
E allora che dire di Wonwoo...
원우어머니
Ti prendi cura di me...
이지훈
Ah... ugh...! Ah, ugh...
원우어머니
....Jihoon...
원우어머니
Dimentica...dimenticami
Abilità della madre di Wonwoo: cancellazione della memoria e super forza
이지훈
Ah...ugh...aah-!
Di più
전원우
mamma...!?
전원우
....Lee Ji-hoon..
전원우
.....Black..assassino!!
전원우
Ha ucciso mia madre.