Ruota della Fortuna

Episodio 3 │ Bed and Breakfast

Quando sono arrivato con l'autobus urbano, il sole stava tramontando lentamente.

전정국 image

전정국

Ugh... Finalmente arrivato.

전정국 image

전정국

Ho sentito che qui intorno c'è una pensione...

전정국 image

전정국

Oh, eccolo!

La pensione era molto carina, con il tetto rosso.

전정국 image

전정국

EHI!

Clank.

La persona che aprì la porta e uscì era una donna anziana che sembrava avere circa 70 anni.

전정국 image

전정국

Ciao. Sono venuto qui per stare qualche giorno.

할머니

Benvenuti, è stato difficile arrivare fin qui?

전정국 image

전정국

Oh, sì

할머니

Entra in quella stanza e riposati.

전정국 image

전정국

Ma quando pago?

할머니

Che tipo di pagamento è questo?

할머니

Riposati un po'~

전정국 image

전정국

Ma comunque...

할머니

Ok, aiutami solo con un paio di cose.

전정국 image

전정국

(Hae-mak) Sì!

Il giorno dopo.

할머니

Scapolo! Alzati e mangia.

전정국 image

전정국

(Sognante) Sì... Sì..?

Jungkook controllò l'ora sul suo telefono e vide che erano le 6 del mattino.

전정국 image

전정국

Le 6 in punto..? Hehehe

할머니

(Fuori) Forza!!

전정국 image

전정국

Oh, sì!

전정국 image

전정국

Ho mangiato bene haha

할머니

Ehi, fai una pausa e poi vai a tagliare l'erba con quel tosaerba laggiù.

전정국 image

전정국

Sì..? Ehehe

Wheein- Wheein-

전정국 image

전정국

((Perché lo sto facendo..?

전정국 image

전정국

((No, devo farlo perché offrono alloggio gratuito.

할머니

Credo che ora posso fermarmi.

전정국 image

전정국

SÌ.

할머니

Adesso entra e riposati.

전정국 image

전정국

Ugh... Mi fa male tutto il corpo.

전정국 image

전정국

Ah... ho sonno.

전정국 image

전정국

Ora devo andare a trovare quell'albero..

전정국 image

전정국

......