Ruota della Fortuna

Episodio 4 │ Gilchi

Il giorno dopo.

전정국 image

전정국

(All'improvviso) Ansima..!

전정국 image

전정국

Che ore sono adesso?

06:10 AM

Jungkook controllò l'ora sul suo telefono.

전정국 image

전정국

Wow... è già passato un giorno.

전정국 image

전정국

Bene, devo iniziare a cercarlo oggi stesso.

Clank.

할머니

Sei già sveglio?

전정국 image

전정국

Ah, sono andato a letto presto ieri.. haha

할머니

Sì~ Vieni a mangiare.

전정국 image

전정국

SÌ.

전정국 image

전정국

A proposito, c'è una collina qui intorno con un solo albero piantato?

할머니

Ah~ lì?

전정국 image

전정국

..! c'è???

La nonna indicò la finestra e spiegò.

할머니

Lo si trova proseguendo dritti oltre i campi.

전정국 image

전정국

Grazie!!ㅎ

Dopo aver mangiato, Jungkook prese il telefono e la bottiglia d'acqua e partì.

전정국 image

전정국

Uff... È questo il posto giusto?

Agosto era quasi finito, ma il caldo era ancora intenso.

Jungkook camminava lentamente, asciugandosi il sudore dalla fronte.

La strada sterrata scomparve gradualmente e la zona circostante si trasformò in una foresta.

전정국 image

전정국

Ahahah.

전정국 image

전정국

Sono davvero perso..?

전정국 image

전정국

Oh, non lo so.

Jeongguk iniziò a scalare la montagna velocemente e senza pensarci.

전정국 image

전정국

Eh...!

Poi mi sono slogato una caviglia e sono caduto, rotolando giù dalla montagna.

Jungkook cercò di fermarsi in qualche modo, ma l'impeto aumentò e non riuscì a fermarsi.

Alla fine Jeongguk colpì violentemente l'albero e perse conoscenza.