Ruota della Fortuna
Episodio 8 │ Farfalla
Nel sogno dell'eroina.
Era una notte buia, pioveva a dirotto e le strade erano allagate fino alla vita.
김여주
" ... "
엄마
Eroina, stringi forte la mano di tua madre.
어린 여주
Mamma, ho paura...
엄마
Eroina, non lasciare la mano di tua madre.
어린 여주
SÌ...
어린 여주
ehm...
La giovane eroina, che vide la farfalla, lasciò andare la mano della madre come se fosse posseduta da qualcosa e seguì la farfalla.
김여주
"Vorrei che quella farfalla sparisse..."
김여주
"Allora mia madre non sarebbe morta..."
엄마
Eroina..!!
La giovane protagonista, che lasciò andare la mano della madre, fu travolta dalla corrente e perse i sensi.
Ospedale.
의사
Lui è morto.
La madre, completamente bagnata, morì il giorno stesso in cui si separò dalla giovane eroina.
어린 여주
mamma..?
김여주
"L'ultimo giorno ho pianto..."
La giovane eroina piange tristemente e scuote la madre per svegliarla.
어린 여주
Mamma, singhiozza..! Non morire..!!
김여주
"Ho ucciso mia madre..."
김여주
"Sono già passati 11 anni..."
김여주
"Sto ottenendo ciò che merito."
Il cuore dell'eroina cominciò a soffrire amaramente.
Mattina.
Toc toc.
전정국
"Mi scusi, posso entrare?"
전정국
" ...? "
전정국
"Entro."
Clank.
전정국
Oh... te ne sei già andato..?
전정국
Sono le 5 del mattino...
In quel momento, Yeoju.
김여주
Uffa... Uffa...
Più Yeoju si avvicinava all'albero, più il suo cuore, che fino a quel momento era stato ferito, si sentiva più tranquillo.
L'eroina si sdraiò sotto l'albero e chiuse gli occhi comodamente.
김여주
Eh...
김여주
Mi sento a mio agio quando sono con te.
김여주
Se non fosse stato per te, non sarei più in questo mondo.
김여주
Stai ascoltando...?
김여주
mi manchi,
김여주
Vorrei tanto vederti.
김여주
Perché non lo sapevo prima?
김여주
Sei davvero prezioso.
김여주
Beh... è sempre così.
김여주
Me ne sono reso conto dopo aver perso mia madre.
김여주
...
김여주
Sono annoiato..
