Quando ho incontrato un anziano che mi piaceva in un club
02: Continuo a pensare al ragazzo dell'ultimo anno per cui avevo una cotta.



윤여주
- ah...


윤여주
- Mi fa così male la testa a causa di ieri.


윤여주
- ...Perché continuo a pensare a Jimin-sunbaenim?


윤여주
- Pensavo di averlo dimenticato perché mi era piaciuto 4 anni fa.


윤여주
- Devo chiamare Im Na-yeon e dimenticarmene in fretta.

Dooroo ••


임나연
* Ciao.


윤여주
- Nayeon.


임나연
* Cosa gli prende? Oggi mi chiama per cognome.


윤여주
- Puoi giocare con me solo per oggi?


임나연
* Oggi non posso farlo perché ho un lavoro part-time.


임나연
* Ho perso tantissimi lavori part-time a causa tua.


윤여주
- ...Okay, ci vediamo la prossima volta.


임나연
* EHI.


윤여주
- Sigh... Im Na-yeon non aiuta davvero in momenti come questo!


윤여주
- Mi sento un po' sollevato quando esco.


윤여주
- Ma ora che sono là fuori, non c'è più niente da fare.


윤여주
- Penso che dovrei andare a prendere un caffè in un bar qui vicino.

Ding-

알바생
- Benvenuto, vuoi ordinare?


윤여주
- Sì, per favore dammi del pane al miele e un caffè americano con ghiaccio.

알바생
- Sì, per favore siediti un attimo con questo vibratore.


박지민
- Oh, Yoon Yeo-ju?


윤여주
- Ah... Jimin-senpai?


윤여주
- Cosa ci fai qui, anziano?


박지민
- Sono venuto solo per bere un caffè.


윤여주
- ...Ma, signore, mettete le bollicine nel vostro tè allo yuzu?


박지민
- caffè freddo...


박지민
- In realtà ti ho seguito perché volevo vederti.


윤여주
- ...SÌ?


박지민
- Non preoccupiamoci di questo, sediamoci e parliamo seriamente.


박지민
-Perché sei uscito ieri senza salutarmi?


윤여주
- A quel tempo, c'erano delle circostanze importanti...


박지민
- Yoon Yeo-ju davvero ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
- Qualunque sia la circostanza, Cenerentola? Hai dimenticato gli orecchini.


윤여주
- Eh...? Questo è il mio preferito...


박지민
- Vedi, devi prenderti cura dei tuoi beni.


박지민
- Visto che ci siamo conosciuti ora, dovremmo uscire insieme?