Quando ho aperto gli occhi, ero diventata una protagonista femminile adolescente.
03. Sono il protagonista della mia vita.
Una settimana dopo
정휘인
Perché non ti svegli da questo sogno...?
정휘인
È possibile che io sia andato a sostenere il CSAT nella vita reale e sia rimasto cerebralmente morto?
정휘인
Beh, il sogno lucido è...
정휘인
È la stessa cosa da una settimana ormai...
엄마
Wheein, la stella è arrivata~
정휘인
Sì! Andiamo!
정휘인
qual è il problema?
문별이
Vuoi andare a fare shopping con Yongseon e Hyejin oggi?
정휘인
(Alla fine sono riuscito a seguirti in qualche modo..)
정휘인
(In realtà esco con ragazzi che non conosco nemmeno...)
문별이
Ciao Jeong-Hyeon. A cosa stai pensando?
정휘인
Eh...? No...
문별이
Yongseon e Hyejin arriveranno presto, aspetta solo un attimo
정휘인
Sì..
문별이
Ehi... devo andare in bagno!! Aspetta qui!!
정휘인
ehm..!
정휘인
Ah...cos'è questo...
정휘인
(A proposito, questo sogno ha lo stesso contenuto del romanzo che stavo leggendo in quel momento..)
정휘인
(Rimane più a lungo nella memoria se lo leggi prima di andare a dormire?)
정휘인
(Ah... è complicato...)
일진들
Ehi, ecco perché lui lol
정휘인
...!?
정휘인
Aspetta un attimo, questa voce...
정휘인
ehm...?
정휘인
L'ho sentito chiaramente...
김용선
Oh mio...oh mio...ehi Jung Hwi-in!!
안혜진
Oddio... scusate il ritardo. Dov'è Byeol?
정휘인
Ehm... bagno...
문별이
Ci sei? Andiamo subito!!
문별이
Jeong Hwi-in
정휘인
...? eh
문별이
Sapete cosa c'è di strano in questi giorni?
정휘인
Eh? Cosa ho...
김용선
Sì, ai vecchi tempi ti avrei contattato per primo nel fine settimana.
김용선
Sembra che ultimamente le tue condizioni siano davvero pessime.
정휘인
NO...
문별이
Hyejin, la pensi allo stesso modo, vero?
안혜진
Ugh, uhh, bene
김용선
Ehi, smettila e parla
정휘인
Lui..
문별이
Oggi devo andare prima delle 7.
김용선
Sono alle 8
문별이
E tu, Jeong Hwi-in?
정휘인
Uh... non lo so davvero...
김용선
Bene, la tua famiglia è ricca e i tuoi genitori sono liberi.
정휘인
NO..
문별이
Ok, andiamo adesso
안혜진
Vado per primo, ci vediamo lunedì
정휘인
Anche io ci andrò da solo..!
문별이
Ok, ho capito. Yongseon e io andremo insieme.
김용선
Ciao~
Kkirik
Clank
엄마
Sei in ritardo?
정휘인
Vieni con i bambini?
엄마
Oh, sì, ho cenato.
정휘인
Entro per primo
정휘인
ah..
정휘인
(Ho paura che mi abituerò a questa felicità...)
정휘인
(Quando tornerò di nuovo...)
정휘인
(Preferirei restare qui per sempre..)
정휘인
ah..
정휘인
Ma è davvero questo il romanzo che ho letto?
정휘인
I miei amici che vedo per la prima volta e i miei genitori che vedo per la prima volta...
정휘인
Amnesia...? O sono solo in un altro mondo...
정휘인
Sigh... Credo che dovrei andare a dormire prima... Potrei tornare domani...
Il giorno dopo
정휘인
Tornerò presto
tonfo tonfo
정휘인
(Anche se mi sono trasferito qui, non sono ancora tornato..)
정휘인
Forse qui per sempre...
문별이
Ehi!! Jung Hwi-in!!
문별이
Abbiamo educazione fisica!!
정휘인
Eh? Educazione fisica?
김용선
Ehi, la cheerleader Jeong Hwi-in ora mostrerà le sue abilità?
정휘인
Cheerleader??
문별이
Eri il capitano delle cheerleader e hai anche ricevuto un premio nel primo semestre.
문별이
Ragazzi, andiamo a giocare a calcio!!
정휘인
Eh..? Eh..!
[stabilimento balneare]
문별이
Cambiatevi velocemente ed uscite!! Tornerò presto
정휘인
Cosa dovrei fare... una cheerleader...? Non l'ho mai fatto prima...
정휘인
Anche i vestiti sono molto corti. Posso fare qualcosa del genere?
정휘인
Dovrei dire che fa male..?
문별이
Jeong Hwi-in, devi uscire!!
정휘인
Oh no...
친구들
Wheein!! Perché sei qui adesso!!
정휘인
Ugh...scusa...
친구들
Sbrigatevi e preparatevi!!
정휘인
(Oh no...)