Quando ho aperto gli occhi, ero in uno stato di confusione
32 #


Il tanto atteso giorno di registrazione

최여주
"Hmm, la macchina ha lavorato duramente, quindi vogliamo iniziare a registrare?"

최여주
"Prima di tutto, Yeonjun oppa"


최연준
"eh"

Forse perché molte persone avevano sentito la canzone che cantava, la sua espressione era molto più seria rispetto agli altri giorni.


최연준
"Posso avvicinarmi a te?"


최연준
"Forse il mio cuore è rivolto a te"


최연준
"Se questo mondo si fermasse, correrò a salvarti."


최연준
"Anche allora sorriderai come hai sempre fatto."

최여주
"Farò questa parte del ponte ancora una volta."

•

• •

• • •

최여주
"Okay, la registrazione è finita! Allora oggi organizziamo una cena aziendale?"


최수빈
"Okay, visto che per motivi di sicurezza non possiamo uscire al di fuori del nostro programma, dovremmo organizzare una cena aziendale nel dormitorio?"


최범규
" Grande!! "


강태현
"Allora cosa vorresti mangiare?"

최여주
"Ehm, aspetta. Yeonjun oppa!"


최연준
"Sì, uh uh"

최여주
"Solo un drink... per favore... ㅠㅠ"


최수빈
"Non funzionerà (ridacchia)"

최여주
"Ah ㅠㅠㅠㅠ Voglio bere alcolici ㅠㅠㅠ Aaaahㅜㅜ"

최여주
"Ora sono in congedo, ma quando andavo a scuola bevevo molto ㅠㅠㅠㅠㅠ"

최여주
"Oppa, solo un drink, per favore..."


최연준
"Okay, beviamo solo un po', Soobin, io e Beomgyu beviamo insieme."


강태현
"E allora cosa mangiamo?"


최수빈
"Ragazzi... non potete mangiarlo perché non siete belli. Mangiamolo insieme l'anno prossimo."


휴닝카이
"Allora prendiamo un po' di succo d'uva, Taehyun."


강태현
" .... Va bene.. "


최범규
"Oh, bene, sto bevendo"

최여주
"Ehehe, te lo porto io!"


최여주
"Allora mangialo! Questo l'ho cucinato io."


최연준
"Oh, ben fatto"


최범규
"Allora birra o soju?"

최여주
"Certo soju!!"

최여주
"No, mangiamoli entrambi haha"


휴닝카이
"Vorremmo anche noi un bicchiere di birra!"


최범규
"Cosa? Doratna?"


강태현
" Anche io.. "


최연준
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Mangia solo un po' e non dirlo alla polizia"

최여주
"Fratello... Sono belli questi ragazzi?"


최수빈
"Questi sono i bambini che mangiano anche se gli viene detto di non farlo (borbotta)"


최범규
"...Se ti prendono, morirai?"


휴닝카이
"Eheh, va bene ^ㅁ^"


강태현
(Gulp gulp)

최여주
"Wow, cosa stai facendo? Bevi più di me..."


최수빈
"Facciamolo noi"

최여주
"Sì, ta-da!!!"

30 minuti dopo • • •

최여주
"Cosa, perché è così ubriaco?;;"


강태현
"Uff... nn..."

최여주
"Eh?"


강태현
"Io... voglio dormire..."


최수빈
"Cosa, l'abitudine di Kang Tae-hyun di bere è così grave?"


최연준
"Tseup, hai fatto finta di essere ubriaco perché eri di fronte a Yeoju?"


휴닝카이
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ma Taehyun parla in modo informale a Yeoju noona quando beve"


최범규
"Sì, non sono il tipo che ti parla in modo informale."

최여주
"Perché? C'è una ragione per questo?"


최범규
"Ah... solo i nostri membri lo sanno."


최수빈
"Cosa vuoi che ti dica?"


최범규
"E allora? Ora siamo quasi come una famiglia."


최수빈
"Oh, capisco."


최범규
"..quel tizio Kang Tae-hyun,"


최범규
"Sono stato abbandonato dai miei genitori molto tempo fa."

최여주
" ... Che cosa? "

※ Questa storia è basata su un personaggio immaginario, quindi non immergetevi troppo. Il nostro Kang Tae-hyun è cresciuto ricevendo tanto amore.


최범규
"Non pensi che sia così brutto? Essere abbandonati dai genitori alla giovane età di 13 anni e dover vivere in un orfanotrofio."

최여주
"Allora, come hai debuttato?"


최수빈
"Questo perché il nostro PD-nim è venuto all'orfanotrofio, ha preso Taehyun e lo ha cresciuto per un po'. Ha detto che il nipote del suo amico era Kang Taehyun e che era stato stupidamente abbandonato dai suoi genitori, quindi lo ha preso dopo averlo sentito."


최연준
"E il produttore ci ha visti esercitarci tutti e quattro e ha detto che voleva provare a fare il tirocinante, così ci ha sostenuto."


최연준
"Ecco perché Taehyun è ancora grato a PD-nim."


최범규
"Beh... è ovvio, ma se la polizia non fosse arrivata da quel posto squallido, Taehyun sarebbe rimasto lì ad aspettare qualcuno, solo."


최범규
"Abbiamo chiesto informazioni anche alla polizia perché sospettavamo che Taehyun parlasse nel sonno, ma questo è tutto ciò che sappiamo."

최여주
"...quanto dev'essere stato difficile per Taehyun"


휴닝카이
"È vero... Penso che abbia sofferto molto di angoscia dopo essere stato lì per circa due anni. Ha detto che lì studiava solo da solo."

Ogni persona ha un passato che non vuole ricordare, un passato a cui non vuole tornare.

Ma sapevamo che dovevamo affrontare il passato ancora e ancora per superarlo.

Per fare ciò,

Sarò al tuo fianco, Taehyun.

La stanza di Taehyun

최여주
"..Taehyun, sdraiati"


강태현
"... (tonfo)"

최여주
" (seduto sul letto) Taehyun, "

최여주
"... Anche tu devi avere delle difficoltà, parecchie (continua ad accarezzare la testa di Taehyun)"

최여주
"È stato difficile anche per mia sorella, anche se ha solo un anno più di me."

최여주
"Anche mio padre mi ha abbandonato quando ero piccolo."

최여주
"Quindi la mia famiglia non era poi così ricca, e io ero così invidioso delle persone che dicevano di vivere bene. Dovrei dire semplicemente che invidiavo gli altri?"

최여주
"Ecco perché da giovane avevo paura degli sguardi di molte persone."

최여주
"Quando ero alle medie, ogni volta che passavo, i miei amici e i miei insegnanti mi guardavano e dicevano questo."

최여주
"Ehm... 'Quel ragazzo non ha un padre?' Qualcosa del genere? È una cosa basilare."

최여주
"Ma sono felice, Taehyun."

최여주
"Sono davvero felice di fare ciò che voglio, di stare vicino alle persone che mi piacciono e di stare insieme."


강태현
" .... "

Taehyun dormiva con gli occhi chiusi senza dire nulla.

Era come se mi stesse ascoltando.

최여주
"Sono davvero felice, e tu lo sei?"

최여주
"... No, sono solo preoccupato che tu possa rimanere intrappolato nel passato mentre fai ciò che vuoi fare."


강태현
" ... sorella, "


강태현
".. Ora sono felice.."


강태현
(Con un sorriso sul volto, trascina la protagonista femminile nel letto)

최여주
"..?? Mi hai abbracciato..?"

최여주
"...Taehyun?"

최여주
"...non sei ubriaco"


강태현
" .. nn.. "


강태현
"Sorella... oggi sto attraversando un periodo difficile, quindi per favore resta così solo per questa volta... Per favore... Non abbandonarmi..."


강태현
"Solo una volta oggi... Non ne posso più..."

최여주
"... (abbraccia calorosamente Taehyun)"

최여주
"Se stai attraversando un momento difficile, puoi sempre rivolgerti a me."

최여주
"Rimarrò sempre la tua cara sorella maggiore."


강태현
"... (risatine)"

Sorella, sorella, ti piace il senior Jungkook, vero?

Mi piace, ma è difficile rinunciarvi.

Potrei provare a sedurla, ma ho la sensazione che il personaggio principale sia già qualcun altro, quindi non credo che dovrei toglierle quella posizione.

Quindi per favore, almeno mia sorella maggiore,

Per favore resta al mio fianco fino alla fine