Dove stai andando, tesoro?
Episodio 15 € "Club (Grosso guaio)"
김태형
Non avete fame?
배주현
Ho fame!!
한여주
Anch'io un po'..
김태형
Ok, allora siediti al tavolo _
배주현
Sì sì ~
한여주
Sì..
Yeoju è venuto a casa di Taehyung con Joohyun _
배주현
Jjuu! (La protagonista femminile è improvvisamente diventata Jjuu
한여주
Sì, cavolo
배주현
Più tardi usciamo e giochiamo insieme, solo noi due!
한여주
Dove vai più tardi?
배주현
(Sussurra) Lo saprai quando andrai haha
한여주
Hmm... ho capito lol
김태형
(All'improvviso) Di cosa stai bisbigliando?
배주현
Ah, stavo solo chiacchierando.. haha
김태형
Signora, è vero?
한여주
Sì, stavo solo chiacchierando... (La mia pronuncia è pessima perché stavo mangiando mandorle)
김태형
Ahah, così carino
김태형
Ecco, mangia questo.
배주현
Wow, cos'è questo?
한여주
Oh...
한여주
sembra delizioso..
김태형
Non limitarti ad ammirarlo, mangialo lol
배주현
Yeah Yeah..
Tsudam _
김태형
Buon appetito, Kokong.
한여주
SÌ ../
배주현
Cos'è un ingranaggio?
김태형
Piccola principessa haha.
배주현
Uffa
배주현
È un disastro,
김태형
Jjerit ))
배주현
io. questo...
한여주
Ahah...
_
_
Dopo aver mangiato tutto deliziosamente _
배주현
Signore, posso andare a giocare con la protagonista femminile?
김태형
Eh? Dove stai andando?
배주현
Sì, proprio un bar qui vicino!
김태형
Sì, beh...
Swish _
Po-ok _
김태형
Divertiti, Kkokong-nim _
한여주
SÌ ,
배주현
Uffa, sottaceti...
배주현
Perché non ho un ragazzo...? (Sul serio
한여주
Ahah... Combatto, amico mio!
배주현
..andare via
김태형
Perché stai facendo questo al mio bambino?
김태형
Guardando la protagonista femminile) È così carina _ㅎ
배주현
Oh mio Dio... andiamo veloci...
한여주
Sì lol
한여주
Tornerò -!!
김태형
Divertitevi giocando in sicurezza~
김태형
Ah giusto, il coprifuoco è...!
BANG -!!
김태형
Ore 9..
김태형
Non lo so, credo che arriverà prima di allora~
한여주
Wow... ci sono così tante cose carine...
배주현
Non dovresti essere sorpreso da questo ancora haha
배주현
Se dobbiamo uscire per giocare, dobbiamo prima prepararci.
배주현
Allora andiamo a comprare vestiti e cosmetici!
한여주
Eh... perché così tanto...
배주현
Lo saprai quando lo vedrai più tardi lol
배주현
Non c'è tempo, andiamo!
한여주
Sì..!
배주현
Jju, seguimi!
한여주
Oh, ti sto seguendo... (già istruito
배주현
Jjuu, indossa questo ed esci!!
한여주
Eh... questo...?
배주현
Sì, dai!
한여주
Sì...
_
•••
한여주
Ehi... come va...?
한여주
배주현
Wow wow.. È davvero carino..ㅠㅠ
배주현
Mettiamoci il trucco in questo stato _!
한여주
Anche il trucco...?
한여주
Penso che guadagneremo un bel po' di soldi...
배주현
Ehi, pagherò tutto io, quindi andiamo!! (Eccitato x 100)
한여주
OK ..
Dopo che Yeoju e Joohyun hanno finito di prepararsi _
한여주
Cavolo, ma dove stiamo andando??
배주현
Oh, andiamo al club!!
한여주
Club?
한여주
Che cos'è??
배주현
Wow, non sai cos'è un club?
배주현
Ok, per ora andiamo avanti.
한여주
Cavolo...è giusto??..
한여주
Qualcosa è forte...
배주현
Deve essere la mia immaginazione lol
배주현
Forza, entriamo!
한여주
Wow, cos'è questo?
한여주
Sarebbe molto divertente lol
배주현
Giusto, giusto!?
배주현
Guardati intorno, guardati intorno ))
배주현
Wow, oggi è stata una giornata davvero pazzesca.
배주현
Vieni subito al lavoro!
한여주
Yeah Yeah!!
_
Yeoju e Joohyun lo hanno fatto alle 7,
ore 8,
Ho suonato al club fino alle 9 di sera.
A quel tempo, la casa di Taehyung _
김태형
Perché non viene? (Sono ansioso
김태형
Oh sì, Bae Joo-hyun.
Stancante squillo _
Stancante
Stancante,
La connessione non funziona ••...
김태형
Ahhh... Davvero...
김태형
Non avevo intenzione di lasciare il ruolo di protagonista femminile a Bae Joo-hyun...
배주현
Jjuu, andiamo a bere qualcosa _
한여주
L'ho già bevuto ed è buonissimo.. haha singhiozzo..!..
배주현
Wow, come hai fatto a ubriacarti così in fretta?
한여주
Hehehe..hic..!.
배주현
Sono davvero ubriaco lol
Stancante_
_Stancante
Stancante_
배주현
Eh...?
배주현
Chi è?
Tak_
배주현
Sei sicuro?..
배주현
Chi sei?
김태형
€ Bae Joo-hyun. Dove sei adesso?
배주현
Ok... ecco...
Sento cantare _
김태형
..Cavolo, è un club questo?
김태형
Sei pazzo?
김태형
Vuoi portare Han Yeo-ju in un club?
배주현
... (Sento che qualcosa di grosso non va
김태형
Tu aspetta lì e basta.
한여주
Eheheh..
한여주
Ancora un drink..!
한여주
Eheheh..
Nel frattempo, la protagonista femminile era ignara _
김태형
...
김태형
Hai fatto bere la tua ragazza?
배주현
..Mi dispiace (facendo un inchino al telefono
Ttuk _
배주현
Per favore... Dobbiamo scappare via in fretta!!
한여주
Eh...? Singhiozzo...! Perché... Singhiozzo...
Fu Joohyun a intuire che stava succedendo qualcosa di grosso.
[ Anteprima del prossimo episodio ]
배주현
Jjuu.. Incontriamoci vivi..
김태형
.. carino _..ㅎ
한여주
( ??? )