Chi è Kim Yeo-ju? (disturbo di personalità multipla)

Episodio 52: Addio, signor Taepyeong, parte 1

Dopo che Jiwoo e Jinsu se ne furono andati, Yeoju si sentì vuoto dentro e non riuscì per niente a tirarsi su il morale.

전정국 image

전정국

"Ecco, mia signora. Il tuo dolcetto Dalgona preferito."

김여주 image

김여주

"Ah... grazie, Jungkook."

Vedendo che all'eroina non piacciono molto le caramelle che ha ricevuto, sembra che lo spazio vuoto lasciato da Jiwoo e Jinsoo sia semplicemente troppo grande.

전정국 image

전정국

"Andiamo a giocare fuori dopo la scuola oggi?"

김여주 image

김여주

"Dove...?"

전정국 image

전정국

"Posso andare dove voglio oggi?"

김여주 image

김여주

"Va bene, allora."

Questo è qualcosa a cui Jeongguk ha pensato e che ha preparato tutta la notte per riempire il vuoto nel cuore di Yeoju.

Si dice che quando sei innamorato, cambi per la persona che ami, e Jungkook è esattamente quel tipo. Jungkook, che non sa nulla dell'amore, si spinge fino a questo punto perché i suoi sentimenti per Yeoju sono più genuini di quelli di chiunque altro.

Dopo la lezione, Jeongguk portò Yeoju in un negozio che vendeva una varietà di orsacchiotti. Prima che Jinsu se ne andasse, Yeoju aveva detto a Jeongguk che le piacevano gli orsacchiotti, così lui li cercò online.

김여주 image

김여주

"Wow...!! Jungkook, ci sono così tanti orsacchiotti qui...!!" ((Occhi scintillanti

전정국 image

전정국

"Scegli qui il tuo orsacchiotto preferito."

김여주 image

김여주

"Davvero? Jungkook, lo stai comprando per me?"

전정국 image

전정국

"Okay, te lo compro io. Scegli." ((Sorride

김여주 image

김여주

"Questo è carino, quello è carino, sono tutti così carini" ((Sono davvero felice

L'eroina, con gli occhi scintillanti, fissava l'orsacchiotto. Vedendola in quello stato, Jungkook sentì una fitta al cuore. Il motivo era che era così carina che avrebbe voluto tenerla in tasca.

전정국 image

전정국

"Mi piacerebbe comprarti tutto qui, ma non è possibile. Se è così difficile scegliere, scegline solo tre. Credo di potertene comprare tre."

김여주 image

김여주

"Eh, tre? No... Non importa cosa, tre sono troppi. Ne sceglierò solo uno, qualunque cosa accada."

Anche se Jungkook si fosse offerto di comprarmela, non avrei potuto accettarne tre. Certo, era la paghetta di Jungkook, ma anche così, non era quella la cifra giusta. Se fossero stati i soldi del lavoro di Jungkook, non avrei potuto accettarli, soprattutto non con i suoi soldi.

김여주 image

김여주

"Puoi aspettare anche se ci vuole un po' per decidere?"

전정국 image

전정국

"Posso aspettare finché ci sei tu, Lady."

Dopo averci pensato per 30 minuti, Yeoju finalmente prese una decisione. Jeongguk pagò il conto e Yeoju, esausta per la scelta, si lasciò cadere sulla sedia.

김여주 image

김여주

"Bruciava bianco...!"

김여주 image

김여주

"Jungkook... ho sonno..." ((Le palpebre si abbassano

전정국 image

전정국

"Ho ancora dei posti dove andare, non posso avere già sonno."

Forse stanca di dover scegliere, la protagonista femminile chiude lentamente gli occhi.

Slurp-]

Pot-]

최태평 image

최태평

"Oh mio Dio, è passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che ti ho visto."

Un dialetto familiare giunge alle orecchie di Jeongguk e, tra le protagoniste femminili, c'è solo una persona che parla in dialetto.

전정국 image

전정국

"Signor Taepyeong?"

최태평 image

최태평

"Sei un bel ragazzo. È da tanto che non ci vediamo."

Anche per un uomo sulla trentina, Jungkook è un bell'uomo. Quando l'ho incontrato per la prima volta, l'ho definito un bel ragazzo.

전정국 image

전정국

"È da tanto che non ci vediamo, signore."

최태평 image

최태평

"Perché il personaggio sembra più disonesto? È perché sono innamorato?"

Jeongguk, che era sempre stato la persona più emarginata da tutti a causa del suo carattere brusco, cambiò completamente dopo aver incontrato Yeoju. Il sorriso non gli abbandonò mai il volto e la sua espressione si illuminò.

전정국 image

전정국

"Tutto grazie all'eroina..." ((timido

최태평 image

최태평

"Okay, okay. Prenditi cura della nostra eroina."

최태평 image

최태평

"L'eroina è più felice quando è con un bel giovane."

Quando la protagonista femminile è felice, questa felicità viene trasmessa anche agli altri personaggi.

전정국 image

전정국

"Non preoccuparti, Yeoju. Mi prenderò cura di te."

최태평 image

최태평

"Sono così felice che tu sia qui."

Perché tutte le personalità dicono di essere contente che Jeong-guk sia al fianco di Yeo-ju?

전정국 image

전정국

"Signore, vorrebbe andare a mangiare il pesce crudo che le è sfuggito l'ultima volta?"

최태평 image

최태평

"Sì, sì, ho fame comunque."

전정국 image

전정국

"Questa volta mi assicurerò che tu lo mangi."