Perché è cambiato così tanto?
Episodio 26
강다니엘
ha-
Chiik -
L'eroina offrì a Daniel un bicchiere di sidro fresco, con il viso dolorante e un'espressione complessa. Daniel abbassò semplicemente la testa, guardandola.
강다니엘
......se solo non fossi io lol
김여주
Non pensare così. È stato davvero un incidente.
강다니엘
Se non avessi aperto il gas allora, Jaehwan non avrebbe rovinato la sua famiglia.
김여주
Più ti dai la colpa, più sarà difficile per te e per me. Per favore, non farlo, Niel.
강다니엘
Sto impazzendo. Mi dispiace tanto.
김여주
......Non starai pensando di non venire a scuola, vero?
강다니엘
Yeoju, lo sai anche tu. Quando sorge un problema, sei il tipo che lo evita.
김여주
È davvero pessimo.
강다니엘
Lo so, sto cercando di risolvere il problema.
강다니엘
Ora che si avvicina, vorrei scappare.
김여주
Ehi Kang Daniel, hai intenzione di uscire così?
김여주
Perché pensi solo a te stesso? Pensi che non avrò difficoltà?
김여주
Pensi che non abbia emozioni perché sorrido sempre?
김여주
Anche per me questa situazione è dura. Ma non la evito come fai tu.
김여주
Devo provare a risolverlo, se continui a evitarlo
김여주
Vivrò come un perdente fino alla fine, così
강다니엘
.......cosa ne sai?
La protagonista femminile, che ricordava che sei anni prima Daniel era andato in America ed era scappato senza tornare in Corea perché aveva paura, aveva paura che Daniel avrebbe fatto la stessa cosa questa volta.
Mi ha anche irritato il fatto che Daniel non sembrasse comprendere affatto i miei sentimenti. Ecco perché le mie espressioni erano un po' dure.
강다니엘
Se sto attraversando un periodo difficile, mi arrenderò e basta
Il cuore dell'eroina si spezzò alle semplici parole di Daniel.
김여주
.........non contattarmi.
Daniel, vedendo l'eroina allontanarsi con un'espressione molto arrabbiata sul viso, schiacciò la povera lattina di soda e la calciò via con il piede.
강다니엘
X-dio, X-na è patetico.
A dire il vero, la protagonista femminile era una terza parte in questa situazione, e sembrava inaccettabile che stesse soffrendo a causa sua. E per di più, in un impeto di rabbia, lui disse cose che lei non avrebbe dovuto dire. Il rimpianto di Daniel arrivò quando la protagonista femminile era lontana e fuori dalla vista.
강다니엘
.........
Daniel raccolse la lattina di sidro che aveva calciato senza dire una parola e si diresse verso l'ufficio degli insegnanti.
박지훈
Ciao Kim Jaehwan!
Non appena il foglio fu tagliato, Ji-hoon e Seong-woo trovarono Jae-hwan.
김재환
Che cosa.
박지훈
È colpa di Daniel, è colpa di Daniel!
김재환
Oh, è colpa di Kang Daniel.
옹성우
Kim Jae-hwan, fai attenzione a quello che dici. Capisco che tu sia arrabbiato, ma considera anche la posizione di Daniel. Sai che in questo momento stai pensando solo a te stesso, vero?
김재환
Perché fingete di essere giusti? Siete dei bastardi egoisti in tutto ciò che fate.
Jaehwan, che non riusciva a vedere nulla, lanciò un'occhiata truce a Jihoon e Seongwoo, che di solito temeva, con gli occhi sbarrati. Rendendosi conto di aver vinto il combattimento, Jaehwan sbatté la porta e uscì dall'aula.
김예림
Kim Jae-hwan! Ahah
Mentre uscivano dall'aula, fu Yerim a chiamare Jaehwan. I passi di Jaehwan si fermarono alla chiamata di Yerim.
김재환
.......Perché.
김예림
Mi conosci?
Poiché si trattava di Yerim, famosa come l'ape regina del terzo anno, Jaehwan annuì.
김예림
Posso parlarti un minuto?
Sorrise e disse che voleva parlargli, poi chiamò Jaehwan nel vicolo dietro la scuola.
김재환
Cosa hai da dire?
김예림
I miei voti sono calati a causa di Kang Daniel.
김재환
......È tutto quello che hai da dire?
김예림
Cosa diavolo hai guadagnato?
김예림
Donne, voti,
김예림
Anche mio padre... haha è stato rubato da Kang Daniel?
김재환
stai zitto.
Jaehwan, che era diventato sensibile alla parola "papà", lanciò un'occhiata truce a Yerim con le mani tremanti.
김예림
Sì, stai iniziando ad arrabbiarti?
김예림
Non dirlo a me, dillo solo a Kang Daniel. Vero?
김예림
Non dovresti vendicarti? È lui che ha ucciso tuo padre.
김재환
.........X piede...
김예림
Se sei d'accordo, sarò felice di aiutarti.
김재환
Aiutami con una cosa.
김예림
Per vendicarsi di Kang Daniel.
김예림
Oh, dovrei cambiare le mie parole?
김예림
Rovinare la vita di Kang Daniel.
김재환
Senza un piano? Ahahah, sei l'unico a farti male. Non stai prendendo Kang Daniel troppo alla leggera?
김예림
L'ultimo studente di tutta la scuola diventa il primo di tutta la scuola... Penso che questo da solo sia uno scenario più che sufficiente.
김예림
Ma poi ho scoperto che la mia ragazza, Kim Yeo-ju, mi ha dato la risposta...?
김예림
Uff, i ragazzi protesteranno in massa?
김재환
....Non toccare l'eroina.
김예림
Non fare il figo. Kim Yeo-joo è proprio come Kang Daniel.
김재환
...........!
김예림
Non ho tempo. Rispondi velocemente.
김예림
Ti piacerebbe farlo con me?
김예림
Rovinare la vita di Kang Daniel.
In questo momento mi trovo nella sauna perché ieri ho fatto una festa con i miei amici.
Oggi, come al solito, ci sono un sacco di anticipazioni..! Penso che probabilmente ne indovinerete una, ma penso che probabilmente non indovinerete l'altra. ㅋㅋㅋ
Darò davvero il titolo di genio a chi indovina questa esca.
Il mio amico che ha visto questo post mi ha chiesto quale fosse l'esca, quindi gliel'ho detto e lui ha detto che non ne aveva idea lol
Nell'episodio finale vi racconterò da dove è nata questa esca!
Se c'è qualcuno che riesce a risolvere l'enigma di questo episodio... esaudirò il desiderio della persona che ha indovinato correttamente!! Kiki
Allora per favore, prenditene cura fino alla fine :)
+) Non posso caricare le lettere perché sono in sauna ㅠㅠ Tornerò la prossima volta per consegnare la lettera, mi dispiace ㅠㅠ!!