Perché Oppa è in Seventeen?
Episodio 18
이여주
Ok, facciamo una coreografia?
이여주
Devo andare in sala prove!
이여주
Arrivati in sala prove!
이여주
Bene, ora dobbiamo creare la coreografia!
이여주
Ehm... allora così... oh! Va bene!
N ore dopo...
Situazione esterna....
이 찬
(Cosa? La protagonista femminile non è morta, quindi perché non esce allo scoperto?)
이 찬
(Dovrei provare a intrufolarmi)
이 찬
(di nascosto)
이여주
Hmm....
이여주
Quale dei due ha un aspetto migliore?
백댄서들
Tuttavia, questo sembra il migliore
이여주
Giusto?
이여주
Hmm...allora credo che dovrò farlo
이여주
Bene, abbiamo creato la coreografia e ora potete esercitarvi tutti a casa.
이여주
Ok, allora disperdiamoci!
백댄서들
Così presto?
이여주
Perché? Vuoi restare più a lungo e poi andare?
백댄서들
No! Vado subito! Grazie per il tuo duro lavoro!
이여주
SÌ
이 찬
(Sta andando tutto liscio)
이 찬
(Non devo preoccuparmi)
이여주
Allora eccolo qui...
이여주
Ok, perfetto!
이여주
Allora quando me lo darai?
이여주
..........hai sistemato la cosa...
이여주
Devo esercitarmi ancora un po'!
이여주
Cosa succede se faccio questo o quello qui?
이여주
( Addormentato )
권순영
Che diavolo, perché dormi qui?
권순영
L'ultima volta era uno studio, questa volta era una sala prove?
권순영
Ehyo
권순영
Stai attraversando un periodo difficile, e anch'io sto attraversando un periodo difficile.
권순영
(Coprendomi con una coperta)
권순영
(agitarsi agitarsi)
권순영
Fatto!
권순영
Buona notte
권순영
Come fai ad essere così bella anche quando dormi...
권순영
? Cosa ho appena detto?
권순영
Credo di essere finalmente impazzito
권순영
(Esce in fretta)
Il giorno dopo
Cosa dovrei fare con te? Per colpa tua, cosa dovrei fare adesso...
이여주
Ehm, cos'è?
이여주
Oh mio Dio, l'hai scritto di nuovo
Yeoju, su con la vita!~-Soonyoung-
이여주
Comunque è carino...
작가
Si dice che quando la famiglia Lee si sveglia al mattino, la loro pronuncia diventa incerta e diventano carini.