W.O ZOMBIE
Episodio 8: Pausa
박우진
Ehi, Yoo Se-yeon, non ti svegli?
유세연
.....Cosa...È già mattina...?
박우진
Ok, dormiglione, svegliati subito e fai colazione.
유세연
Ah...ok...zzzzz
박우진
Oh, svegliati!!!
유세연
Ho detto che ho capito!!!!...zzzzz
박우진
Ah...davvero...svegliati!!!!!!
윤지성
Seyeon, sei sveglio? Facciamo colazione velocemente e poi usciamo.
유세연
Sì.....zz
하성운
Penso che non sia ancora completamente rotto lol
유세연
zzz....No!! Non sono mezzo sveglio!! 'Aww...ho così tanto sonno.'
윤지성
Sì sì lol
유세연
Cosa c'è per colazione stamattina?
윤지성
Ok... ci sono tutti?
하성운
Adesso andiamo!
배진영
Lee Dae-hwi non è ancora arrivato!
이대휘
sono qui
배진영
ah...
박우진
Ahah...
이대휘
Sei davvero così stupido?
배진영
Pensavo avessi detto che eri andato in bagno prima e non eri ancora tornato lol
하성운
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Allora andiamo adesso~!
Brrrrrr......clack clack vroom..brrr.....
하성운
Perché sta succedendo questo...?
윤지성
Perché? Cosa sta succedendo?
하성운
No...non si avvia...
옹성우
Non ti è rimasto senza olio?
하성운
Sentivo che era giunto il momento di cadere...
윤지성
C'era una stazione di servizio qui intorno?
강다니엘
Credo di averlo visto a circa 10 minuti a piedi.
황민현
Poi andremo io e Daniel.
윤지성
Fate attenzione entrambi sulla via del ritorno e fate attenzione agli zombie.
강다니엘
Sì~
유세연
Ma... cosa succede se non è oleoso?
박지훈
Ehi, sei un seme... Non dire cose così sfortunate...
라이관린
Spero di no...
유세연
Sì... ma è comunque inquietante...
박우진
Sei uno sciamano? È inquietante lol
유세연
Perché c'è uno sciamano lì?!
Jiiiiiiiing-jiiiiiing-jiiiiiing..
윤지성
"Ciao"
강다니엘
"Fratello, fratello"
윤지성
"Ti ho detto di venire subito, perché mi chiami?"
강다니엘
"A proposito, come si ottiene l'olio?"
윤지성
"Non hai qualcosa tipo una tanica portatile per l'olio?"
강다니엘
"ah..."
윤지성
"Oh mio Dio, idiota... Non l'hai nemmeno cercato?"
강다니엘
"Eheheh, okay"
윤지성
"Idiota...fai attenzione e vieni subito."
강다니엘
"SÌ"
하성운
Perché?
윤지성
Come si ottiene l'olio?
하성운
Nelle stazioni di servizio non ci sono cose come taniche di benzina portatili?
윤지성
Ecco perché lol
하성운
lol
황민현
Forza, siamo qui~
하성운
Vai a fare il pieno velocemente
강다니엘
Sì
Woof woof woof woof (il suono del carburante pompato...)
하성운
Inizierà adesso?
Brrrrrr
윤지성
Oh, va bene
Brrrrrrrr... chuck chuck chuck
하성운
Che cosa...
김재환
Non è rotto?
하성운
Oh mio...
윤지성
Ragazzi, sbrigatevi, prendete quello che vi serve e scappate via prima che gli zombie arrivino e prendano di nuovo la macchina.
하성운
Hai capito tutto? Ora andiamo...
Krrrrrrrrrr
유세연
Cosa, perché non scendi?
하성운
Resta in silenzio per un momento e guarda fuori dalla finestra...
김재환
Perché sei così... Heeeeek...
punto