Yeoju, è mio?

Yeoju, è mio?

배여주

Okay... ma sei davvero d'accordo a non andare in ospedale?

강다니엘

eh!

배여주

Ma perché sei stato così freddo con me stamattina?

강다니엘

Ah... Tratto con gentilezza solo le persone a cui sono vicino o che mi piacciono.

배여주

Capisco haha

Bang bang bang

박지민

Ciao!! Bae Yeo-ju, sei a casa adesso, quindi esci subito.

배여주

Non ho niente da dire a un ragazzo come te.

박지민

Mi dispiace, cazzo

배여주

È un atteggiamento dispiaciuto? Daniel è quasi morto per colpa tua.

강다니엘

Eroina, sto bene.

배여주

///

박지민

Stai con Kang Daniel adesso?

배여주

Di cosa ti occupi?

박지민

Importa? Hai toccato la mia ragazza.

배여주

Chi è la tua ragazza?

박지민

Sono Na-yeon lol

배여주

Che cosa...?

배여주

Come hai potuto farmi questo? Sono Na-yeon, quella ragazza che mi bullizzava alle medie...

박지민

... ora vado

강다니엘

Stai bene, eroina?

배여주

No... non va bene

강다니엘

Vado per primo...

Daniel incontra Jimin

박지민

Cosa stai guardando?

강다니엘

Ti piace ancora Yeoju?

박지민

Di cosa stai parlando?

강다니엘

Allora va bene se mi confesso alla protagonista femminile?

박지민

...

강다니엘

Ora competiamo lealmente. Non potrò mai rinunciare a Yeoju.

강다니엘

E non voglio perderti a causa di qualcuno che fa solo del male all'eroina.

박지민

Combatto! Ti ho fatto male 8 anni fa e ti ho fatto molto male adesso, quindi non ho la sicurezza di fare di meglio.

강다니엘

Non arrenderti. Sembra che l'eroina ti voglia ancora bene.

박지민

Ok, ci vediamo domani allora!

Il giorno dopo

???

Ciao!!!

배여주

(Guarda indietro)

배여주

Gangseul!!

강슬기

Jju!!ㅠ Mi sei mancato tantissimo dopo che hai cambiato scuola..

배여주

Perché sei qui?

강슬기

Mi sono trasferito!

배여주

Davvero? Oh sì!!

강슬기

Prima di tutto, andiamo a scuola! E anche Suyeong e Seungwan si sono trasferiti qui~

Daniel guarda Joohyun, che sta andando a scuola con lui.

강다니엘

Ahah, sei carina, Bae Yeo-ju

담임선생님

Oggi sono arrivati ​​tre studenti trasferiti! Salutateli tutti!

박수영

Ciao. Sono Park Soo-young.

강슬기

Mi chiamo Kang Seul-gi. D'ora in poi andremo d'accordo!

손승완

Sono Son Seung-wan. Per favore, prenditi cura di me in futuro.

남자,여자아이들

Wooeeeeeeeeeeeeeeee

배여주

Ahah siete popolari amici miei

강다니엘

Mi lascerai domattina?

배여주

Sì lol è vero, scusa

강다니엘

Ciao, ti va di salire un po' sul tetto durante la pausa?

배여주

eh!

Jimin stava ascoltando

박지민

(A cosa stai pensando?)

Pausa

강다니엘

Sei qui?

배여주

Cosa stai cercando di dire?

강다니엘

Non lo sai o fai finta di non saperlo?

배여주

eh?

강다니엘

Mi piaci, usciamo insieme, Bae Yeo-ju