Yeoju sui fiori
uno. Primo incontro


07:00 AM

오여주
.....Ah, dovrei andare a scuola e dormire.

07:20 PM

오여주
-Aula- Perché mi sono svegliato così presto? Dovrei solo dormire. Per favore, fate che oggi sia tutto tranquillo. Sarebbe tutto tranquillo se Geum Jan-di non venisse...

Yeoju, che si è svegliata presto oggi, è arrivata a scuola e ha iniziato ad appisolarsi. Dopo circa 30 minuti, ha sentito del trambusto.



금잔디
Ah! Mi dispiace... Per favore, basta!!

가해자
Oh, mia cara! Ora sai come ribellarti, vero? Ma cosa succederebbe se fossi tu il bersaglio di quella ribellione? Dato che i tuoi quattro sottoposti non sono qui, verrai picchiato a morte oggi...


오여주
Ti avevo detto di non farlo. Perché fai così rumore la mattina? E in classe, per giunta.

가해자
Cosa?! Hai finito di parlare? Pensi che sia facile perché ti vedo come un figlio adottivo? Te lo faccio sapere e basta!!


오여주
Ripetilo... Cosa? Un figlio adottato? Cosa fai di così eccezionale da dire sciocchezze? Cosa ha fatto quella stronza che scodinzolava davanti a F4...!



강다니엘
(Tonfo) L'hai detto tu? Sei tu che dici queste cose a qualcuno che sta attraversando un periodo difficile ogni giorno?

Sì... Daniel ha visto la scena davanti alla porta e gli è sembrato che la protagonista femminile stesse dicendo quelle parole all'erba, quindi ha spinto la protagonista femminile e ha detto così.


오여주
Eh... Sei pazzo? Non conosci nemmeno la situazione, eppure ti fai avanti come un eroe per la giustizia e mi dici questo?!!!!


강다니엘
Basta guardarlo, è ovvio. Una stronza che non sa nemmeno consolarti? Sei tu quella pazza, non io.


오여주
Ehi... Ho sentito che sono stata adottata grazie a Jae!!! Dovrei essere io quella arrabbiata. Perché sei così?!!!! Ehi Geum Jandi. Dimmelo!!!!


금잔디
A...sì!!!! L'eroina mi ha aiutato...!! Smettila, Kang Daniel..



강다니엘
Uff... Andiamo, Grass. So che stai mentendo di nuovo. Non c'è bisogno di proteggere quel ragazzo.

Nel momento in cui Daniel e Jandi aprirono la porta per uscire, l'eroina cominciò a parlare.


오여주
Non vivere così. Non vivere la tua vita ferendo gli altri mentre fingi di aiutare chi soffre.

Daniel si fermò per un attimo, poi uscì dall'aula portando con sé l'erba.


오여주
Ah... (gemendo) Se devi dire qualcosa, dilla ad alta voce. Non borbottare.


오여주
-Ora di pranzo- Non ho appetito...


금잔디
Ciao, Yeoju. Possiamo parlare dopo pranzo?


오여주
Dato che comunque non ho intenzione di pranzare, dimmelo ora.


금잔디
Grazie mille per avermi contattato prima. Mi dispiace che tu abbia dovuto sentire parole così dure a causa mia. Ho parlato bene a Daniel, così non fraintenderà. Mi dispiace davvero.


오여주
Non mi importa se Kang Daniel fraintende. Io e il cane non saremo più coinvolti da oggi. Forse lo saremo...


금잔디
Ah... ma... ho pensato che mi sarei sentito male se avessi continuato così, quindi ho comprato qualcosa...


오여주
"Se usi i soldi per scusarti con me, non accetterò le tue scuse. Non ho bisogno di soldi e roba del genere, e tutto si sarebbe risolto semplicemente parlando. Non posso accettarlo. Mi dispiace. Puoi andartene ora?"


금잔디
Eh..? Eh!! Scusa.. Allora me ne vado!!


오여주
-L'erba è sparita- Oh mio Dio... Non c'è nessuno di cui mi fidi intorno a me... Sono tutte persone strane.



황민현
Non pranzerai nemmeno... Non hai fame?


오여주
Cosa... perché Geum Jan-di non mi segue e perché è qui...? Ci siamo incontrati un paio di volte nel corridoio.


황민현
Sono venuto solo perché non avevo appetito e tu eri qui. Perché sei così sensibile?


오여주
Davvero, mi dispiace di essere così.



황민현
Oh!! Hai riso!!! È la prima volta che ti vedo ridere..!


오여주
Non ho riso...! Non dire niente di strano e dimmi la verità sul motivo per cui sei venuto.


황민현
Semplicemente... quello che hai detto prima a Kang Daniel era fantastico... Sono venuto per dirti che eri il più fantastico.


오여주
..... Per la prima volta nella mia vita, ti ho sentito dire che ero figo. Dovrei apprezzarlo... o odiarlo...


황민현
Certo che mi piace!!!!! Adesso è il momento che vengano i bambini, quindi ci vado!!! Ci vediamo alla prossima!!


작가
Ciao ragazzi!!!! Il primo episodio è già finito!!! Ci ho lavorato duramente, quindi guardatelo bene!!! Guardate anche "Real Siblings" che è attualmente in onda!!! E dato che il protagonista maschile di quest'opera è Kang Daniel, per favore astenetevi dal fare questa domanda!!



작가
Grazie mille a tutti coloro che hanno commentato e si sono iscritti all'ultimo episodio. Per favore, datemi una valutazione di 10 stelle!!! Per ora è tutto!!