Sì, sono una volpe.
Episodio 21
슨생님
Bene, oggi misureremo i nostri tempi sui 50 metri piani.
아이들
SÌ!!
려원
Wow... Maestro, non è davvero troppo?
슨생님
Perché?
려원
No, davvero non mi sono nemmeno esercitato e ho iniziato così? Stai facendo un esame? È ridicolo!!!!!
김태형
Giusto, giusto.
최연준
Jeong Ryeo-ha vinto all'Assemblea Nazionale!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
려원
.........;
려원
Insegnante, voglio disciplinare questi ragazzi, quindi che ne dici di un po' di gelato?
슨생님
Okay. Ryeowon si fida solo di te.
려원
Sì lol
려원
Vieni al lavoro.
려원
Diventa il mio schiavo del gelato!!!!
김태형
Mi dispiace!!!
박지민
Per favore, salvami, mammaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
려원
Va bene.
려원
Okay, insegnante. Devi mantenere la promessa.
슨생님
.....Okay. Vai a comprare un gelato con questa carta.
려원
Ehehe, ti amo. Grazie!!!
려원
Ehi, l'insegnante sta comprando il gelato!!!
아이들
Waaaa...
아이들
Jeong Ryeo-won color latte!!! Ti amo, Jeong Ryeo-won!!!!!! La Jeong Ryeo-won più bella del mondo!!! Jeong Ryeo-won è il paese!!!!!
최범규
Pazzoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최연준
X è pazzo di me? LOLOLOLOL
최수빈
Pensavo di essere un idolㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
권순영
Stai ignorando il gelato adesso?
예원
......
예원
Ryeowon, dev'essere pesante. Andiamo insieme?
려원
? Oh, va bene.
예원
Deve essere pesante...?
려원
Ah, va bene così, visto che Taetae e Manggae hanno deciso di andare insieme.
예원
Tae...Tae? Che diavolo...cane?
예원
Non dovresti chiamare il fidanzato di qualcun altro così... Ryeo-won...
려원
Fidanzato? Oh, Park Jimin?
예원
Sì, Ryeowon.
려원
Jjimni ha detto che va bene chiamarmi così.
려원
Ehi, cazzo!!!!!
박지민
Perché?
려원
Odi quando ti chiamo Jjimni, Manggae, Parkjjim o come vuoi?
박지민
No, non importa?
려원
Lo dicono loro, Yewon?
예원
........(sospiro..)
예원
Tuttavia, non è educato chiamare così il fidanzato di qualcun altro.
려원
Mi dispiace...non sapevo che l'avresti odiato così tanto...da ora in poi starò più attento.
예원
Sì, e dato che sono anche miei amici, spero che non si comportino in modo troppo amichevole...
려원
Va bene...va bene...
예원
Allora credo che potrò andare a comprare un gelato con i tuoi amici laggiù.
예원
Compralo subito. Per favore~
려원
Va bene...
Yewon lo sapeva?
Che il modo in cui i bambini guardano se stessi oggi non è affatto gentile.
E le cinque persone che lui diceva fossero suoi amici lo guardavano con confusione o freddezza.
Che gli occhi che mi guardano si stanno gradualmente trasformando in occhi che guardano un grumo di ipocrisia.
Era forse questa una punizione per l'ignoranza di Yewon riguardo al fatto che non esistono segreti eterni o amici eterni?
eternità....
Non sono parole bellissime?
Così bello che non ti accorgi della contraddizione che contiene.
E mentre siamo feriti da questa contraddizione, siamo accecati dalla sua bellezza e torniamo a discutere di eternità.
Probabilmente Yewon si sentirà offeso per sempre.
Finché non ti rendi conto della tua ignoranza.
per sempre.
가람
...........
가람
Scusa....
가람
Ehehehehehehehe
가람
Ho fallito l'esame dell'accademia!!!!!!
가람
Ahah, mi preparerò duramente.
가람
Oh, ho un esame a novembre, quindi sarò in pausa per due settimane a partire dal 16 ottobre...
가람
Mi dispiace....
가람
Ti amo~♡
"per sempre."